dr Katarzyna Karasiewicz zajęcia nr 4

Katedra Prawa Europejskiego

WPiA UW

SWOBODNY PRZEPŁYW TOWARÓW cz. III

DOPUSZCZALNE OGRANICZENIA ILOŚCIOWE (art. 30 TuWE)

1.Charakter i sposób interpretacji art. 30 TuWE

• enumeratywna lista wyłączeń normatywnych wykładanych zawężająco z uwzględnieniem wspólnotowego charakteru zawartych w nich terminów - spr. Komisja v. Włochy 7/61

• zasada proporcjonalności - użyte przez państwo członkowskie środki nie mogą stanowić samowolnej dyskryminacji, ani zamaskowanego ograniczenia handlu - spr. Komisja v. Wielka Brytania 40/82

• art. 30 TuWE ma zastosowanie jedynie do ograniczeń ilościowych stosowanych przez państwa (art. 28 TuWE oraz art. 29 TuWE). Cła, opłaty o skutku podobnym (art. 25 TuWE) oraz podatki o charakterze dyskryminującym (art. 90 TuWE) nie są objęte jego zakresem.

2. Moralność publiczna (odwołuje się do miejscowych norm społecznych oraz kulturowych, gdyż trudno byłoby wprowadzić jednolity standard europejski)- spr. Henn and Darby 34/79 (1979) oraz spr. Congate Ltd. 121/85 (1986)

3. Porządek publiczny (istnienie zagrożenia, którego realność zweryfikowano) - spr. Cullet v. Centra Leclerc (1985)

4. Bezpieczeństwo publiczne (wąski zakres przedmiotowy oraz istnienie realnego zagrożenia) - spr. Campus Oil 72/83 (1984)

5. Ochrona podstawowych interesów państwa w świetle art. 296-298 TuWE (wymóg konsultacji z innymi państwami członkowskimi oraz kontrola Komisji)

• jednolite reżimy wspólnotowe w zakresie obrotu i wytwarzania niektórych towarów uważanych za niebezpieczne (dyrektywy nowego podejścia i posługiwanie się znakiem CE)

6. Życie i zdrowie ludzi, zwierząt i roślin (jedynie naukowe dowody niebezpieczeństwa uznawane są za proporcjonalne) - spr. Simmenthal 35/76 oraz spr. Sandoz BV 174/82 (1983)

7. Wartość artystyczna, historyczna oraz archeologiczna - Rozporządzenie 3911/92 (Dz.U. WE 92.395.1) wraz z Rozporządzeniem wykonawczym 752/93 (Dz.U. WE 93.77.24 dotyczące eksportu dóbr kultury oraz dyrektywa 93/7 (Dz.U. WE OJL 93.74.1) przewidująca zwrot dóbr kultury nielegalnie wywiezionych z tereny jednego z państwa członkowskich.

8. Własność przemysłowa i handlowa (potencjalna kolizja wykonywania praw własności intelektualnej ze swobodnym przepływem towarów) - spr. Deutsche Grammophon 78/70

• istnienie praw własności intelektualnej (existence) a wykonywanie tychże praw (exercise)

9. Wymogi imperatywne a art. 30 TuWE, spr. De Agostini 34-36/95 (1997)

Na następne zajęcia: spr. Lowrie-Blum 66/85 (1986)

spr. R v IAT ex p. Antonissen 292/89 (1991)

Dyrektywa 2004/38 OJ 2004 L158/77 (fragmenty zaznaczone czcionką Bolt)