NEGOCJOWANIE
1) Twój angielski współpasażer podróży pociągiem chce otworzyć okno w przedziale.
- Uprzejmie wyraź sprzeciw, przedstawiając swój powód
- Zaproponuj inne wyjście z sytuacji
- Przystań na propozycję współpasażera
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
2) Wybierasz się do kina ze znajomym Amerykaninem/znajomą Amerykanką.
- Nie zgódź się z nim/nią co do wyboru filmu i wyjaśnij, dlaczego Tobie ten film nie będzie się podobał
- Wyraź zdziwienie, że koledze/koleżance film przypadnie do gustu
- Zaproponuj rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
3) W jednym z londyńskich sklepów kupiłeś/łaś wadliwie działający sprzęt elektroniczny. Chcesz go
zwrócić sprzedawcy.
- Wyraź rozczarowanie, że sprzęt tak krótko działał
- Odrzuć sugestię, że to Ty uszkodziłeś/łaś sprzęt
- Zaproponuj wymianę na lepszy model z niewielką dopłatą
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
4) Wraz z kolegami/koleżankami, wśród których jest osoba z Anglii, znajdujesz się przed kinem.
Czekacie na spóźniającego się kolegę, który ma bilety.
- Wyraź swoje zaniepokojenie i przypuszczenie, że coś musiało się stać.
- Nie zgódź się z opinią osoby z Anglii co do powodu tego spóźnienia i wyraź swoje zdanie na ten temat.
- Zaproponuj, co zrobić w tej sytuacji.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
5) Poszukujesz dorywczej pracy w Szwecji. Odpowiadasz na ogłoszenia prasowe. Rozmawiasz przez
telefon:
- Zarekomenduj swoją osobę
- Wyjaśnij, dlaczego zależy Ci na tej pracy
- Wyraź ubolewanie z powodu odrzucania Twojej oferty.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
6) Dzielisz pokój z kolegą/koleżanką z kursu językowego w Coventry. Chcesz przemeblować pokój
dla większej wygody.
- Zaproponuj inne ustawienie mebli
- Wyraź zdziwienie z powodu odmowy i przytocz argumenty
- Zaproponuj inne rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
7) Pożyczyłeś/łaś samochód z wypożyczalni na lotnisku w Chicago. Po godzinie jazdy okazuje się, że coś
się dzieje z samochodem. Wracasz do wypożyczalni, żeby załatwić sprawę.
- Wyraź swoje oburzenie, że samochód nie jest sprawny
- Odrzuć propozycję wymiany samochodu
- Zażądaj zwrotu pieniędzy
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
8) Spędzasz wakacje u angielskiej rodziny. Chcesz z kolegami/koleżankami spędzić parę dni w górach.
Gospodarze nie są tym pomysłem zachwyceni.
- Przekonaj ich, że ten wyjazd jest całkowicie bezpieczny
- Wyraź zamartwienie z powodu odmowy i przytocz inne argumenty.
- Zaproponuj rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
9) Jedziesz pociągiem w Irlandii. Przez pomyłkę sprzedano Ci bilet w przedziale dla palących. Jesteś
uczulony/a na dym papierosowy. Znajdź konduktora.
- Wytłumacz sytuację, wyjaśniając, dlaczego nie możesz podróżować w tym przedziale
- Wyraź nadzieję, że problem zostanie rozwiązany
- Ustosunkuj się do propozycji konduktora
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
10) Gościsz u siebie kolegę/koleżankę z Australii. Wieczorem chcesz obejrzeć w telewizji mecz
koszykówki NBE. Gość wolałby film.
- Spróbuj go/ją przekonać, że bardzo Ci zależy na obejrzeniu tego meczu
- Nie zgódź się z jego/jej argumentami i podaj swoje
- Zaproponuj jakieś rozwiązanie problemu
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
11) Podróżując rowerem po Niemczech, poznałeś/łaś rowerzystę z Hiszpanii. Zdecydowaliście się
kontynuować podróż rowerem. Ustalacie nowy plan podróży:
- Przyjmij jego propozycję wyjazdu na Bornholm, ale zapewnij go, że dwa tygodnie na wyspie to
zdecydowanie za dużo, zaproponuj krótszy termin
- Wyraź swoje obawy co do kontynuacji podróży po Danii. Zasugeruj inną trasę, podaj powód
- Wobec jego sprzeciwu, zaproponuj rozwiązanie kompromisowe.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
12) Kolega zgubił Twoją książkę. Przeprasza Cię i pyta, jak może Ci to wynagrodzić:
- Zasugeruj sposób, w jaki może to zrobić,
- Okaż zrozumienie, gdy powie, że nie może przystać na twoją propozycję
- Zaproponuj inne rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
13) Twoja grupa na kursie językowym planuje wycieczkę - większość jest za wyjazdem nad morze:
- Zaproponuj wyjazd w góry
- Podaj kilka argumentów przemawiających za tą propozycją
- Grzecznie odrzuć propozycję wyjazdu nad jezioro
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
14) Wraz z grupą znajomych mieszkasz w Anglii. Chcecie urządzić małe przyjęcie i dyskutujecie, co kupić
do jedzenia. Znajomi proponują napoje gazowane, chipsy i czekoladę, ale Ty wolisz zdrową żywność.
Spróbuj ich przekonać do swoich racji.
- Zaproponuj, co warto kupić w zamian
- Udziel paru wskazówek, jak twoim zdaniem zdrowo żyć
- Wysłuchaj krytyki jednego ze swoich argumentów i spróbuj go obronić
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
15) Rozmawiasz po angielsku z zaprzyjaźnionym chłopakiem/zaprzyjaźnioną dziewczyną ze Szwecji,
który/która ma poważny problem - spróbował/a narkotyku, a teraz boi się i zwraca się z tym
problemem właśnie do Ciebie.
- Zaproponuj mu/jej szczerą rozmowę z rodzicami
- Odrzuć jego/jej zapewnienia, że poradzi sobie sam/sama
- Zaproponuj wizytę u psychologa.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
16) Podczas pobytu w Londynie kupiłeś/łaś płytę CD, której nie można odsłuchać. Zareklamuj ją w
rozmowie z właścicielem sklepu.
- Wyraź swoje oburzenie z powodu sprzedania Ci uszkodzonej płyty
- Nie zgódź się na wymianę płyty
- Poproś o zwrot pieniędzy
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
17) Będąc na wakacjach w Kanadzie, omawiasz ze swoim kuzynem/swoją kuzynką zakupiony przez
Ciebie prezent imieninowy dla Twojej ciotki. Macie różne zdania co do tego prezentu.
- Wyraź swoje zadowolenie z kupna tego prezentu.
- Nie zgódź się z krytyką Twojego prezentu
- Podając swoje argumenty, przekonaj kuzyna/kuzynkę do Twojego wyboru.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
18) Dowiadujesz się, że Twój kolega/Twoja koleżanka z Kanady wybiera się podczas wakacji sam/sama
w podróż autostopem po Europie.
- Wyraź zdziwienie, ze nie obawia się samotnego podróżowania
- Odradź mu/jej ten wyjazd i wyjaśnij, na czym polega niebezpieczeństwo samotnej podróży
- Doradź, jakie środki ostrożności należy przedsięwziąć
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
19) Przyjechał do Ciebie gość ze Stanów Zjednoczonych. Proponujesz mu/jej spędzenie weekendu w
górach. Kolega/Koleżanka nie jest do końca zdecydowany/a.
- Przekonaj go/ją do tego pomysłu
- Ustalcie, co macie ze sobą zabrać
- Zaproponuj środek transportu
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
20) Z kolegą/koleżanką z Węgier planujecie wyjechać na wakacje do USA. Kolega/Koleżanka nie jest
zdecydowany/a, gdzie pojechać.
- Przedstaw mu/jej swoją propozycję
- Nie zgódź się na jego/jej sugestie
- Zaproponuj inne rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
21) Pojechałeś na kurs językowy do Anglii. Ze współlokatorem musicie podzielić się obowiązkami:
- Zaproponuj podział obowiązków związanych z gotowaniem
- Nie zgódź się na propozycje kolegi dotyczące sprzątania
- Wyjaśnij mu, dlaczego sądzisz, że proponowany przez niego układ byłby niesprawiedliwy i zaproponuj
inny
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
22) Ty i Twój kolega z zagranicy zostaliście zaproszeni na urodziny koleżanki. Sądzisz, że kolega będzie
się tam nudził - nie zna przecież polskiego
- Zaproponuj w zamian wycieczkę rowerową
- Wyjaśnij mu, dlaczego sądzisz, że nie powinniście iść na przyjęcie
- Odrzuć argumenty kolegi i zapewnij, że spodoba mu się na wycieczce
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
23) Podczas dni „Amerykanie w Polsce”, organizowanych co roku w hotelu Marriot w Warszawie chcesz
zorganizować zbiórkę pieniędzy dla dzieci na Bałkanach. Rozmawiasz z organizatorem imprezy, w
sprawie wynajęcia stoiska
- Powiedz, jak wyobrażasz sobie wygląd stoiska i organizację zbiórki pieniędzy
- Wyjaśnij, dlaczego nie możesz zorganizować zbiórki za pośrednictwem zaproponowanej przez niego
amerykańskiej organizacji charytatywnej
- Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
24) Rodzice w prezencie gwiazdkowym chcą Ci kupić komputer, Ty wolałbyś przeznaczyć te pieniądze na
wyjazd na narty:
- Przedstaw swoją propozycję
- Uzasadnij ją
- Zaakceptuj argumenty rodziców, wyrażając nadzieję, że babcie zafunduję Ci ten wyjazd
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
25) Wraz z kolegą/koleżanką z kursu językowego w Londynie wybierasz się na zakupy. On/ona proponuje
luksusowe sklepy w centrum. Ty wolisz sklepy z wyprzedażą.
- Odrzuć jego/jej propozycję ze względu na wysokie ceny
- Przedstaw zalety wyprzedaży
- Zapewnij go/ją, że z pewnością kupi coś atrakcyjnego na wyprzedaży.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
26) Jesteś na nartach w Alpach. W schronisku od godziny 22.00 obowiązuje cisza nocna. Jednak Twoi
sąsiedzi jej nie przestrzegają:
- Wyraź swoje niezadowolenie z ich zachowania
- Odrzuć swoje niezadowolenie z ich zachowania
- Zaproponuj, żeby przenieśli się do nocnego klubu, powiedz, że w przeciwnym wypadku będziesz
zmuszony/a zawiadomić kierownictwo schroniska
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
27) Chcesz z przyjaciółmi wynająć mieszkanie w Londynie. W rozmowie telefonicznej z właścicielem:
- Wyraź zainteresowanie wynajęciem mieszkania na da miesiące
-Nie zgódź się na proponowaną przez niego cenę - podaj argumenty
- Zgódź się na nową, niższą cenę
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
28) Chcesz wybrać się z kolegą/koleżanką z Londynu nad jezioro, pod namiot. Rozmawiasz z jego/jej
ojcem, który jest temu przeciwny.
- Spróbuj go przekonać, podając zalety takich wakacji
- Zgódź się na jego warunki
- Uspokój jego obawy co do bezpieczeństwa
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
29) Od pół roku mieszkach w Anglii w wynajętym pokoju. Znudził Ci się jego wystrój i chciałbyć/łabyć
wprowadzić różne zmiany. Porozmawiaj o tym z gospodarzami.
- Poproś o pozwolenie na dokonanie zmian w pokoju
- Przedstaw propozycje tych zmian
- Wysłuchaj zastrzeżeń wobec niektórych z twoich propozycji i spróbuj obronić swoje zdanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
30) Ze znajomym Amerykaninem przebywającym w Polsce chcecie pójść do kina. On proponuje film
akcji, ale Ty wolisz komedię romantyczną. Przeprowadź rozmowę i spróbuj przekonać go do swoich
racji.
- Wysłuchaj jego propozycji i nie zgódź się na nią
- Przedstaw swój wybór i spróbuj go uzasadnić
- Wysłuchaj krytyki jednego ze swoich argumentów i spróbuj go obronić
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
31) Jesteś na kursie językowym w Brighton. Nauczyciel/Nauczycielka ogłasza termin testu. Jako
przedstawiciel grupy przekonaj nauczyciele/nauczycielkę, aby zmienił/zmieniła termin.
- Powiedz, dlaczego chcecie przełożyć test
- Nie zgódź się z argumentami nauczyciela/nauczycielki i podaj inne
- Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
32) Wynajmujesz pokój u angielskiej rodziny. Chciałbyś/łabyć urządzić przyjęcie dla grona znajomych,
których poznałeś/łaś w Anglii.
- Spróbuj przekonać gospodarza/gospodynię, żeby pozwolił/-a Ci zorganizować takie przyjęcie
- Rozwiej jego/jej obawy dotyczące złego zachowania gości
- Zaakceptuj propozycję zorganizowania przyjęcia w ogrodzie
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
33) Po tygodniu zajęć na kursie językowym w Anglii masz ochotę odpocząć w sobotę. Twój
współlokator/Twoja współlokatorka chce zaprosić przyjaciół na kolację
- Wyraź niezadowolenie z jego/jej pomysłu
- Nie zgódź się z jego/jej argumentami i przedstaw swoje
- Zaproponuj, żeby zaprosił/-a przyjaciół w innym terminie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
34) Zamierzasz wspólnie z kolegą/koleżanką urządzić przyjęcie z okazji urodzin
- Zaproponuj organizację przyjęcia w lokalu, podając swoje argumenty
- Odrzuć sugestię kolegi/koleżanki, aby przyjęcie odbyło się u Ciebie w domu i podaj powód
- Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
35) Gościsz w domu kolegę/koleżankę z USA. Proponujesz tygodniowy wyjazd w góry. On/Ona
chciałby/-aby pojechać nad morze.
- Spróbuj go/ją przekonać, że Twój pomysł jest lepszy
- Uspokój jego/jej obawy, że wycieczki po górach będą męczące
- Zapewnij go/ją, że będzie dobrze się bawił/-a
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
36) Starasz się o posadę asystenta kierownika w międzynarodowej firmie. Jesteś na rozmowie
kwalifikacyjnej prowadzonej w języku angielskim.
- Spróbuj przekonać pracodawcę, że to właśnie Ty jesteś najlepszym kandydatem na to stanowisko
- Odrzuć jego argument, ze jesteś zbyt młody/-a
- Zaproponuj, żeby zatrudnił Cię na okres próbny
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
37) Opuszczasz Wielką Brytanię i chcesz sprzedać samochód, którego tam używałeś/łaś. Rozmawiasz z
ewentualnym nabywcą
- Przedstaw zalety samochodu
- Odrzuć proponowaną cenę i zasugeruj wyższą
- Uspokój jego obawy dotyczące sprawności samochodu
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
38) Jesteś w USA. Wraz ze znajomym Amerykaninem zastanawiasz się, jaki prezent kupić koleżance na
urodziny. On proponuje płytę kompaktową lub pudełko czekoladek. Nie zgadzasz się
- Wytłumacz, dlaczego żaden z tych pomysłów nie wydaje Ci się właściwy
- Zaproponuj dwa inne prezenty do wyboru
- Wysłuchaj krytycznej opinii znajomego i przekonaj go, że nie ma racji
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
39) Jesteś w Anglii. Wraz z koleżanką wracasz późnym wieczorem do domu. Z mijanego przez was domu
dobiegają odgłosy gwałtownej kłótni. Koleżanka chce iść dalej. Nie zgadzasz się
- Wytłumaczysz, dlaczego uważasz, że nie wolno ignorować takich przypadków
- Opisz podobną sytuację, w której brak reakcji przyniósł złe skutki
- Zaproponuj, co w tej sytuacji powinniście zrobić
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
40) Planujesz z kolegą/koleżanką z Kanady wspólne zwiedzanie Europy.
- Nie zgódź się na proponowaną przez niego/nią trasę podróży i podaj inną
- Ustalcie listę niezbędnego sprzętu turystycznego
- Zaakceptuj jego/jej propozycję zakwaterowania na trasie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
41) Wprowadzasz się do pokoju, który będziesz dzielił/-a z Amerykanem/Amerykanką. Ustalacie, jak
urządzić pokój.
- Zaproponuj ustawienie mebli
- Zaakceptuj jego/jej propozycję podziału szafek i półek w pokoju
- Odrzuć propozycję kupienia kwiatów, podając powód
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
42) W czasie pobytu w Anglii pożyczyłeś/łaś samochód z wypożyczalni samochodów. Po kilku minutach
jazdy okazało się, że samochód jest niesprawny.
- Poinformuj wynajmującego o problemie
- Odrzuć jego sugestię, że to Ty zepsułeś/łaś samochód
- Zażądaj zwrotu pieniędzy lub innego sprawnego samochodu
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
43) Przebywasz na międzynarodowym obozie wakacyjnym za granicą. Trwa dyskusja, gdzie warto spędzić
najbliższy weekend. Część grupy chce jechać w góry. Ty uważasz, że lepszym rozwiązaniem byłby
wyjazd nad morze.
- Powiedz, że nie zgadzasz się na góry i wyjaśnij dlaczego
- Przedstaw kilka argumentów przemawiających za wyjazdem nad morze
- Wysłuchaj krytyki jednego z twoich argumentów i spróbuj go obronić
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
44) W hotelu w Glasgow nie odpowiada Ci pokój, który właśnie wynajęłeś/łaś. Rozmawiasz z
recepcjonistą/recepcjonistką.
- Powiedz, jakie masz zastrzeżenia
- Odrzuć argumenty recepcjonisty/recepcjonistki
- Zażądaj zmiany pokoju
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
45) Wraz z angielskim rówieśnikiem/angielską rówieśniczką chcesz wynająć mieszkanie w Londynie.
On/Ona woli centrum miasta. Ty przedmieście.
- Odrzuć jego/jej propozycję, podając powód
- Powiedz, że Twój pomysł jest lepszy ze względu na niskie koszty
- Zaproponuj, że podejmiecie decyzję po obejrzeniu kilku ofert
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
46) Twój kolega/Twoja koleżanka z kursu w Anglii źle się czuje, ale nie zamierza iść do lekarza.
Przekonaj go/ją, żeby zmienił/-a zdanie i umówił/-a się na wizytę do lekarza.
- Powiedz, jakie mogą być konsekwencje lekceważenia nękających go/ją dolegliwości
- Zaproponuj mu/jej pomoc w uzgodnieniu terminu wizyty z lekarzem
- Zasugeruj wspólne pójście do przychodni
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
47) Mieszkasz u angielskiej rodziny, Chcesz pójść na koncert Twojego ulubionego zespołu. Koncert kończy
się o godzinie 24.00, a Ty musisz być w domu o godzinie 22.00
- Spróbuj przekonać gospodarza, że to wyjątkowa okazja
- Spróbuj uspokoić jego obawy dotyczące sposobu powrotu do domu o tak później porze
- Zaakceptuj jego propozycję odwiezienia Cię do domu po koncercie
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
48) Jesteś w Londynie na wakacjach. Znajomy/Znajoma, u którego/której mieszkasz, chce zabrać Cię do
galerii obrazów. Przekonaj, żeby zabrał/-a Cię do Muzeum Figur Woskowych.
- Uzasadnij swoją niechęć odwiedzenia galerii
- Wyjaśnij, dlaczego zależy Ci na wizycie w Muzeum Figur Woskowych
- Zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
49) Rozmawiasz z kolegą/koleżanką z Sydney o właściwym odżywianiu. Jesteś zwolennikiem jadania w
domu, a nie w restauracjach i jadłodajniach.
- Przedstaw swoje argumenty
- Wyraź zdziwienie, że kolega/koleżanka woli jedzenie „na mieście”
- Odrzuć jego/jej argumenty
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
50) Będąc w Stanach wraz ze znajomą Amerykanką, wybrałeś/łaś się na zakupy. Przeprowadź rozmowę w
sklepie z ubraniami.
- Poproś o parę ubrań w twoim rozmiarze
- Określ, które z nich są za małe/duże i poproś o inne
- Wysłuchaj opinii znajomej na temat jednego z twoich zakupów i wyraź swoje zdanie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
7