stronica 11 EN 197-1:2000

Składniki drugorzędne powinny być odpowiednio przygotowane, czyli wyselekcjonowane, ujednorodnione, wysuszone i rozdrobnione w zależności od postaci, w jakiej są uzyskiwane lub dostarczane. Nie powinny one zwiększać wodożądności cementu, osłabiać w żaden sposób trwałości betonu lub zaprawy lub obniżać od­porności na korozję zbrojenia.

UWAGA Zaleca się podawanie, na życzenie, informacji o składnikach drugorzędnych w cemencie.

5.4 Siarczan wapnia

Siarczan wapnia jest dodawany do innych składników cementu podczas jego wytwarzania w celu regulacji czasu wiązania.

Siarczan wapnia może występować jako gips (dwuwodny siarczan wapnia, CaSO₄ • 2H₂O), półhydrat (CaSO₄ • ¹/₂H₂O) lub anhydryt (bezwodny siarczan wapnia, CaSO₄), lub jako ich mieszanina. Gips i anhydryt występują jako materiały naturalne. Siarczan wapnia jest również dostępny jako produkt uboczny pewnych procesów przemysłowych.

5.5 Dodatki

Dodatki, w rozumieniu EN 197-1, są to składniki nie wymienione w punktach od 5.2 do 5.4, dodawane w celu poprawy wytwarzania bądź właściwości cementu.

Całkowita ilość dodatków nie powinna przekraczać 1,0 % masy cementu (z wyjątkiem pigmentów). Ilość dodatków organicznych w przeliczeniu na stan suchy nie powinna przekraczać 0,5 % masy cementu.

Dodatki takie nie powinny powodować korozji zbrojenia lub pogarszać właściwości cementu lub betonu czy zaprawy wykonanej z cementu.

Gdy do cementu dodaje się domieszki stosowane do betonu, zaprawy lub zaczynów zgodne z serią norm EN 934, na workach lub w dokumencie dostawy należy podać znormalizowaną nazwę domieszki.

6 Skład i nazwa

W tablicy 1 podano 27 wyrobów stanowiących grupę cementów powszechnego użytku objętych przez EN 197-1 oraz ich nazwy. Są one podzielone na pięć następujących głównych rodzajów:

• CEM I Cement portlandzki

• CEM II Cement portlandzki wieloskładnikowy

• CEM III Cement hutniczy

• CEM IV Cement pucolanowy

• CEM V Cement wieloskładnikowy

Skład każdego z 27 wyrobów z grupy cementów powszechnego użytku powinien być zgodny z tablica, 1.

UWAGA Dla jasności definicji - wymagania dotyczące składu odnoszą się do sumy wszystkich składni­ków głównych i drugorzędnych. Gotowy cement jest rozumiany jako składniki główne i składniki drugo­rzędne oraz niezbędny siarczan wapnia (patrz 5.4) i wszystkie dodatki (patrz 5.5).

12