Prokuratura Rejonowa w Toruniu

ulica Grudziądzka 45

87-100 Toruń

syg. akt II K 29/06

Toruń, 20.02.2006r.

Akt oskarżenia

przeciwko

Janowi Kowalskiemu

o czyn z art. 13 § 1 kk
w zw. z art. 286 § 1 i 3 kk.

Oskarżam:

Jana Kowalskiego, syna Stanisława i Klary z domu Nowak, ur. 15 listopada 1980r.
w Toruniu, zam. w Toruniu przy ulicy Armii Krajowej 56c, obywatelstwa polskiego,
o wykształceniu średnim, zawodzie technika budowlanego, kawalera, zatrudnionego w charakterze majstra budowlanego, niekaranego [k. 10]

-pozostającego na wolności

-wobec którego nie zastosowano środka zapobiegawczego

o to, że:

W dniu 10 lutego 2006r. w Toruniu, woj. kujawsko-pomorskie w sklepie obuwniczym CCC przy ulicy Szerokiej 15 przy użyciu karty do bankomatu typu visa o numerze 3567 9876 0987 5376 wydanej przez PKO bank polski na nazwisko Adriana L. usiłował wyłudzić towar w postaci dwóch par obuwia zimowego o łącznej wartości 100,98 zł. działając na szkodę właściciela karty, tj. o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 i 3 kk.

Na zasadzie art. 24 § 1 kpk, art. 28 § 1 kpk i 31 § 1 kpk sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez Sąd Rejonowy w trybie zwyczajnym.

Uzasadnienie:

W toku przeprowadzonego dochodzenia ustalono następujący stan faktyczny. W dniu
10 lutego 2006r. w godzinach popołudniowych do sklepu CCC przyszedł mężczyzna, który po przymierzeniu kilkunastu par przecenionego obuwia zimowego wybrał dwie, z którymi podszedł do kasy. Do zapłaty przedłożył kartę płatniczą typu visa. Gdy po wczytaniu karty okazało się, że jest to karta zastrzeżona, w/w mężczyzna zaczął tłumaczyć, iż na budowie gdzie jest zatrudniony znalazł kartę do bankomatu wraz z dołączoną do niej kartką, na której zapisany był kod PIN. Na pytanie obsługującej go kierowniczki sklepu Jolanty S. czy zdaje sobie sprawę, że posługiwanie się nie swoją kartą do bankomatu jest zabronione odpowiedział, że on nic nikomu nie ukradł a kartę uczciwie znalazł. Jolanta S. wezwała policję.

Przesłuchany w charakterze podejrzanego nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. W złożonych wyjaśnieniach oświadczył, iż kartę znalazł na budowie, gdzie pracuje i nie wie do kogo należy rzeczona karta. Nie był w stanie doprecyzować, w którym miejscu na wspomnianej budowie znalazł kartę do bankomatu, ani też co zrobił z kartką, na której miał być zapisany kod PIN do karty

Wyjaśnieniom Jana Kowalskiego co do okoliczności popełnienia zarzucanego mu czynu nie można dać wiary albowiem stoją w sprzeczności z zeznaniami poszkodowanego Adriana L. co do okoliczności wejścia w posiadanie karty. Tym samym wina nie może budzić wątpliwości.

Z uwagi na niską wartość usiłowanego wyłudzenia towaru należało przyjąć w tym przypadku przypadek mniejszej wagi z art. 13§ 1 kk w zw. z art. 286 § 1 i 3 .

Oskarżony nie był dotychczas karany sądownie.

Prokurator

Monika Kwiatkowska

Osoby podlegające wezwaniu na rozprawę:

1. oskarżony Jan Kowalski, ulica Armii Krajowej 56c, 87-100 Toruń

2. Adrian L.

3. Jolanta S.

Załączniki:

[k. 1] wydruk z kasy fiskalnej typu PC-200 ze sklepu CCC przy ulicy Szerokiej 15 świadczący o próbie zapłacenia za towar zastrzeżoną kartą

[k. 2-4] protokół z przesłuchania Jana Kowalskiego w charakterze podejrzanego

[k. 5-6] protokół z przesłuchania Adriana L. w charakterze świadka

[k. 7-9] protokół z przesłuchania Jolanty S. w charakterze świadka

[k. 10] zaświadczenie o dotychczasowej niekaralności Jana Kowalskiego

---