Battle of Britain Day |
|
Hallowe'en Guy Fawkes Night/Bonfire Night (Great Britain) |
|
Veteran's Day (USA) |
|
Remembrance Sunday/ Poppy Day (Great Britain) |
|
St. Andrew's Day (Scotland) |
|
Christmas Eve |
|
by aeroplane/plane |
|
by air |
|
on/by bicycle |
|
by boat |
|
by bus |
|
by cable car |
|
by car |
|
by carriage |
|
by catamaran |
|
by coach |
|
by dog sleigh |
|
by double-decker |
|
by ferry-boat |
|
on foot |
|
by helicopter/chopper (si) |
|
on horseback |
dzień upamiętniający bitwę |
o Anglię (15 września) |
wigilia Wszystkich Świętych |
rocznica udaremnienia spi- |
sku prochowego, które- |
go czołową postacią był |
Guy Fawkes (5 listopada) |
dzień Weterana (11 listopada) |
Dzień Pamięci Narodowej |
(pierwsza niedziela po 11 |
listopada) |
dzień św. Andrzeja, patro- |
na Szkocji (30 listopada) |
wigilia s'wiat Bożego Naro- |
dzenia (24 grudnia) |
samolotem |
samolotem |
rowerem |
statkiem; promem; łodzią |
autobusem |
kolejką linową |
samochodem |
powozem |
statkiem dwukadłubowym |
autokarem; dyliżansem |
saniami z psim zaprzęgiem |
autobusem piętrowym |
promem |
pieszo |
helikopterem |
konno |
by horsecab |
by horse cart |
by horse sleigh |
by hovercraft |
on/by moped |
on/by motorbike |
on/by motorcycle |
by motorhome |
by passenger liner |
by pleasure-boat |
by public transport/trans |
portation (AmE) |
1 by rickshaw |
by river boat |
by rocket |
by sailing vessel |
by sea |
by ship |
by shuttle |
by spaceship |
by steamer |
by taxi/cab (AmE) |
by time machine |
by train |
by tram/streetcar (AmE) by trolleybus |
air traveller backpacker (infml) |
camper |
dorożką |
wozem konnym |
saniami z zaprzęgiem k nyrn |
poduszkowcem |
motorynką |
motocyklem |
motocyklem |
samochodem mieszkalny |
liniowcem/statkiem pa |
żerskim |
statkiem wycieczkowym |
komunikacją publiczną |
rikszą |
statkiem rzecznym |
rakietą |
statkiem żaglowym |
drogą morską |
statkiem |
wahadłowcem |
statkiem kosmicznym |
statkiem parowym |
taksówką |
wehikułem czasu |
pociągiem |
tramwajem |
trolejbusem |
pasażer samolotu turysta wędrujący z pieca- t\ 1 tr i 11 |
obozowicz |