Egzamin pisemny z przedmiotu: WSTĘP DO GLOTTODYDAKTYKI (70 punktów)

Imię i Nazwisko ……………………………………………………………………………….

Kierunek ……………………………………………………………………………………….

1. Proszę objaśnić następujące terminy (34):

Komunikacja :

Lingwistyka stosowana:

Semiologia:

Przekład:

Translacja:

Translatoryka:

Transferencja gramatyczna:

Język:

Mowa:

Kompetencja:

Performancja:

Kompetencja lingwistyczna:

Kompetencja komunikacyjna:

Kompetencja kulturowa:

Glottodydaktyka:

Metody tradycyjne:

Metody współczesne:

2. Składniki aktu komunikacji językowej i ich krótka charakterystyka (6)

3. Schemat układu translatorycznego wg. F. Gruczy (2)

4. Rodzaje pamięci i ich znaczenie (podział wg. analizatorów) (8)

-

-

-

-

5. Wymień 5 metod tradycyjnych nauczania języków obcych (5)

-

-

-

-

-

6. Wymień 5 metod współczesnych nauczania języków obcych (5)

-

-

-

-

-

7. Podaj 5 znaczących cech wybranej metody tradycyjnej (5)

-

-

-

-

-

8. Podaj 5 znaczących cech wybranej metody współczesnej (5)

-

-

-

-

-

70-66 - bdb; 65-60 - db+, 59-55 - db; 54-50 - dst+; 49-40 - dst; 39 - ndst

---