UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WE WROCŁAWIU

DZIEKANAT WYDZIAŁU PRZYRODNICZO-TECHNOLOGICZNEGO

50-375 Wrocław, Norwida 25, Tel. ( 071 ) 328-28-68, 3205-105

Wrocław dnia 17 maja 2006

Rdw. 52/ 83 /2006

Szanowni Państwo

Kierownicy

Jednostek Organizacyjnych

na Wydziale Rolniczym

w/m.

W związku z potrzebą ujednolicenia zasad przygotowywania i druku prac magisterskich, w załączeniu przekazuję wzór, według którego powinny być przygotowane strony tytułowe wszystkich prac magisterskich wykonywanych na Wydziale Rolniczym.

W nagłówku strony tytułowej należy podać dane o wydziale i kierunku studiów, natomiast nazwa jednostki, w której wykonywano pracę, powinna być podana razem z informacją o osobie promotora.

Na stronie tytułowej pracy należy zamieścić oprócz tytułu w języku polskim, także tytuł w języku angielskim. Za poprawne tłumaczenie tytułu pracy na język angielski odpowiada promotor pracy.

Na ostatniej stronie pracy powinny się znaleźć, opatrzone podpisami, oświadczenia promotora i autora pracy potwierdzające samodzielność wykonania pracy oraz zgodę na jej udostępnienie jako źródła bibliograficznego.

Proszę o wprowadzenie tych zasad w życie począwszy od dnia 20 maja 2006 roku.

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Wydział Przyrodniczo-Technologiczny

Kierunek: ……………………. (14pt.)

(ewentualnie: Logo Wydziału lub jednostki )

(tytuł) Imię i nazwisko autora (16pt., pogrub.)

Tytuł pracy magisterskiej (w języku polskim), zwykle tytuł pracy jest dość długi (18pt, czcionka pogrubiona)

Tytuł pracy magisterskiej w języku angielskim

(14 pt.,)

Praca magisterska

wykonana

w Katedrze / Instytucie (nazwa Katedry)

pod kierunkiem

tytuł, imię i nazwisko promotora

(13pt.)

Wrocław, rok (14 pt.)

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Wydział Przyrodniczo-Technologiczny

Kierunek: Ochrona Środowiska

inż. Marek Nowak

Ołów w glebach leśnych na obszarze dawnego górnictwa złota i arsenu w rejonie Złotego Jaru

(Góry Złote)

Lead in forest soils in the area of former gold and arsenic mining in Złoty Jar valley (Złote Mts.)

Praca magisterska

wykonana

w Instytucie Gleboznawstwa

i Ochrony Środowiska Rolniczego

pod kierunkiem

prof. dr hab. Barbary Kowalskiej

Wrocław, 2005

Oświadczenie promotora pracy

Oświadczam, że niniejsza praca została przygotowana pod moim kierunkiem
i stwierdzam, że spełnia ona warunki do przedstawienia jej w postępowaniu o nadanie tytułu zawodowego magistra (inżyniera)

Data .................... Podpis promotora pracy ..............................................

czytelny

Oświadczenie autora pracy

Świadom odpowiedzialności prawnej oświadczam, że niniejsza praca dyplomowa została napisana przeze mnie samodzielnie i nie zawiera treści uzyskanych w sposób niezgodny z obowiązującymi przepisami.

Oświadczam również, że przedstawiona praca nie była wcześniej przedmiotem procedur związanych z uzyskaniem tytułu zawodowego w wyższej uczelni

Data ....................... Podpis autora pracy .......................................................

czytelny

Wyrażam zgodę na udostępnienie mojej pracy w czytelniach Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu

Podpis autora pracy .......................................................

czytelny

---