проектировщики и строителе сносят старые дома и строят новые дома, тоннеле и естакады [projektanci i budowniczy burzą stare budynki i budują nowe domy, tunele, wiadukty]
архитектор создавает новый вид города [architekt tworzy nowy wygląd miasta]
потому что можно таким образом разрушить ценные памятники [dlatego że można w ten sposób zniszczyć cenne zabytki]
города будущего будут совриемиенные и дружествиенные к окружающей среде [miasta przyszłości będą nowoczesne i przyjazne dla środowiska]
строителе строят „улицы над улицей” когда нет возможности сделать тоннель [budowniczy budują ulice nad ulicami kiedy nie ma możliwości wybudować tunelu]
nie odpowiadam za błędy gramatyczne/literówki ;P zachęcam do wszelkich poprawek ;P pzdr