KLASYFIKACJA GUZÓW JAJNIKA
(prof. Serow /S.Petersburg/, prof. Scully /Boston/, prof. Sobin /Genewa/ - WHO Genewa 1995r.)
I. TUMORES EPITHELIALES GENERALES
TUMORES SEROSI
Benigni
a/ cystadenoma et cystadenoma papillare
b/ papilloma superficiale
c/ adenofibroma et cystadenofibroma
Tumores cum malignisatione limitantis (“of borderline
malignancy, carcinoma of low malignant potential”)
a/ cystadenoma et cystadenoma papillare
b/ papilloma superficiale
c/ adenofibroma et cystadenofibroma
Maligni
a/ adenocarcinoma, adenocarcinoma papillare et cystadenocarcinoma
papillare
b/ carcinoma papillare superficiale
c/ adenofibroma et cystadenofibroma malignum
TUMORES MUCINOSI
Benigni
a/ cystadenoma
b/ adenofibroma et cystadenofibroma
Tumores cum malignisatione limitantis
a/ cystadenoma
b/ adenofibroma et cystadenofibroma
Maligni
a/ adenocarcinoma et cystadenocarcinoma
b/ adenofibroma malignum et cystadenofibroma malignum
TUMORES ENDOMETRIALES
Benigni
a/ adenoma et cystadenoma
b/ adenofibroma et cystadenofibroma
Tumores cum malignisatione limitantis
a/ adenoma et cystadenoma
b/ adenofibroma et cystadenofibroma
Maligni
a/ carcinoma
i. carcinoma adenosquamosum
ii. adenocarcinoma
iii. adenofibroma et cystadenofibroma malignum
b/ sarcoma stromale endometrioides
c/ tumor mixtus mesodermalis (e residuis ductuum Mulleri ortum)
TUMORES CLAROCELLULARES (MESONEPHROIDES)
1. Benigni
a/ adenofibroma
2. Tumores cum malignisatione limitantis
3. Maligni
a/ carcinoma
b/ adenocarcinoma
TUMORES BRENNERI
1. Benigni
2. Tumores cum malignisatione limitantis
3. Maligni
TUMORES EPITHELIALES MIXTI
1. Benigni
2. Tumores cum malignisatione limitantis
3. Maligni
CARCINOMA NON DIFFERENTIATUM
TUMORES EPITHELIALES NON CLASSIFICATI
II. TUMORES STROMALES CHORDARUM GENITALIUM
TUMORES GRANULOSA - STROMALES CELLULE
1. Granulosa cell tumor
2. Tumores in theca fibromate classis
a/ thecoma
b/ fibroma
c/ non classificati
ANDROBLASTOMATA: TUMORES SERTOLI, LEYDIGI CELLULARE
cum differentiatione gradus maioris
a/ androblastoma tubulare (adenoma tubulare Pick)
b/ androblastoma tubulare cum thessaurosi lipidica
c/ Sertoli - Leydig cell tumor
d/ Leydig cell tumor
cum differentiatione gradus mediocris
cum differentiatione gradus minoris (sarcomatoid)
tumores cum contento elementarum heterologicum
GYNANDROBLASTOMA
TUMORES NON CLASSIFICATI
III. LIPID (LIPOID) CELL TUMORES
a/ luteoma stromale
b/ Leydig cell tumor (hilus(?) cell tumor)
c/ non classificati
IV. GERMINOMATA
A. DYSGERMINOMA
B. ENDODERMAL SINUS TUMOR (YOLK SAK TUMOR)
C. CARCINOMA EMBRYONALE
D. POLYEMBRIOMA
E. CHORIOCARCINOMA
F. TERATOMATA
1. Immatura
2. Matura
a/ solidi
b/ cystici
i. cystis dermoidalis
ii. cystis dermoidalis cum transformatione maligna
3. Monodermales cum differentiatione specifica
a/ struma ovari
b/ carcinoid
c/ struma ovari et carcinoid
d/ non classificati
G. MIXTA FORMA
V. GONADOBLASTOMA
PURITATA
MIXTA CUM DYSGERMINOMATA VEL GERMINOMATA VARIEGATA
VI. TUMORES NON EPITHELIALES NON SPECIFICAE
VII. TUMORES NON CLASSIFICATI
VIII. TUMORES METASTATICI
IX. CONDITIONES TUMORES - SEMILITATIS
LUTEOMA GRAVIDITATIS
HYPERPLASIA STROMAE OVARII ET HYPERTHECOSIS
OEDEMA MASSIVA
CYSTIS FOLLICULARIS SOLITARI ET CORPUS LUTEUM CYSTICUM
CYSTIS FOLLICULARES
CYSTIS FOLLICULARES LUTEINICAE VEL CORPORA LUTEA
ENDOMETRIOSIS
CYSTIS INCLUSIVA EPITHELII SUPERFICIALIS
CYSTIS SIMPLEX
INFLAMMATIONES
CYSTIS PARAOVARIALES
1