FORMULARZ
Wskaźnik trudności tekstu
do gry „Gazetowa papka”
Wskaźnik informuje, przez ile lat należy się uczyć języka polskiego (w szkole, na studiach dziennych itd.), aby zrozumieć określony tekst.
Wybierz fragment tekstu liczący dokładnie 100 słów.
Oblicz średnią długość zdania, dzieląc 100 przez liczbę zdań.
Policz słowa liczące co najmniej cztery sylaby, biorąc pod uwagę podstawową formę wyrazu (rzeczowniki i przymiotniki w mianowniku liczby pojedynczej, czasowniki w bezokoliczniku). Nie uwzględniaj nazw własnych, pisanych wielką literą ani wyrazów złożonych takich, jak „sześćdziesięcio-czteroletni”.
Dodaj wyniki obliczone w punktach 2 i 3. Otrzymaną sumę pomnóż przez 0,4. Wynik oznacza liczbę lat nauki języka polskiego, jaka jest potrzebna do pełnego zrozumienia tekstu.
Oto przybliżone wartości wskaźnika dla różnego rodzaju tekstów:
notatki biznesowe 8-10
listy handlowe 10-12
raporty biznesowe 12-14
artykuły i książki o tematyce biznesowej 14-16
© Copyright by Andy Kirby 1992. Authorized translation from the English language edition published by Gower Publishing Limited
© Copyright for the Polish edition by Oficyna Ekonomiczna, Oddział Polskich Wydawnictw Profesjonalnych Sp. z o.o. 2003