Tekst. |
Rodzaj błędu. |
Poprawiony tekst. |
Było kilka minut po pierwszej w nocy, był spóźniony już pół godziny. http://efakt.pl |
Błąd stylistyczny. |
Był spóźniony już pół godziny, mijała pierwsza w nocy. |
Adwokat Samsona znalazł w aktach drobne uchybienia - i spowodował, by sędzia nakazał prokuraturze uzupełnić akta. http://efakt.pl/ |
Błąd leksykalny.
|
[…] wpłynął na decyzję sędziego […]. |
Lotto. Pula na wygrane ponad 6 mln. Hasło z reklamy radiowej.
|
Błąd leksykalny.
|
Lotto - pula nagród/pieniędzy wynosi ponad 6 mln zł. |
Dla kroiciela nie musi być ciemno i niemal odludnie, by zgarnąć komórkę i portfel. http://popcorn.redakcja.pl/archiwum/artykul.asp?Artykul=3053
|
Błąd leksykalny.
|
Dla kieszonkowca nie musi być ciemno […]. |
Nasz asortyment szyneczek wpada sam na żołądeczek. Sklep mięsny „Szatan”, hasło ze sklepowej wystawy.
|
Błąd frazeologiczny. |
Nasz asortyment szyneczek wpada sam w żołądeczek. |
Zatem obaj wola przy świetle. (Obaj o kobiecie i mężczyźnie.) Hasło reklamowe akcji wwf, propagującej działania zmniejszające ryzyko globalnego ocieplenia.
|
Błąd składniowy. |
Zatem oboje wolą przy świetle. |
[…]na prezydium rządu, nieformalnym prezydium rządu wicepremierzy i premier omawialiśmy wstępnie […]. Andrzej Lepper w rozmowie z Moniką Olejnik, Sygnały dnia w I PR, 23 I 2007. |
Błąd stylistyczny Błąd składniowy. |
Na nieformalnym prezydium rządu wicepremierzy i premier omawiali wstępnie […]. |
Dopóki dzban wodę nosi, dopóty się mu ucho nie urwie. Zdanie wypowiedziane w październiku przez dziennikarkę stacji TVN 24.
|
Błąd frazeologiczny. |
Dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie. |
No pewne błędy, nieraz wykorzystuje się to pani redaktor, nie chciałbym tego, ale pewne błędy na pewno popełniono. Andrzej Lepper w rozmowie z Moniką Olejnik, Sygnały dnia w I PR, 23 I 2007. |
Błąd stylistyczny. |
Nieraz wykorzystuje się pewne błędy. Nie chciałem, by je popełniano. |
TOSCHIBA - Pracuj tam Gdzie chcesz Slogan z reklamy telewizyjnej. |
Błąd interpunkcyjny. |
TOSCHIBA. Pracuj tam, gdzie chcesz. |
Ci troje to mają raj. |
Błąd stylistyczny. |
Ci troje są w raju. |
Chciałbym prosić Faktu o pomoc. http://efakt.pl/interwencje/artykul.aspx/Artykul/148715 |
Błąd fleksyjny. |
Chciałbym prosić „Fakt” pomoc. |
Demonizowanie ścierwiastego skądinąd neonazizmu w Europie odwraca uwagę. „Newsweek”, nr 05/07, str. 8. |
Błąd słownikowy. Błąd stylistyczny. |
Demonizowanie podłego skądinąd neonazizmu w Europie […]. |
Możemy narzekać na styl dyskusji i jej temperaturę, ale w necie przynajmniej toczy się jakaś dyskusja. „Newsweek”, nr 05/07, str. 64. |
Błąd stylistyczny. |
Możemy narzekać na styl rozmowy i jej temperaturę, ale w Internecie przynajmniej toczy się jakaś dyskusja. |
Trelleborg jest światowym koncernem przemysłowym, o ugruntowanej pozycji lidera w swojej branży. http://ogloszenia.pracagazeta.pl/texis/jobsearch/details.html?id=45b5ed4348b3a0&qField=Title&qCity=katowice&qSort=npnp&qMatch=all&pp=20&view=2&page=2
|
Błąd interpunkcyjny. Błąd słownikowy. |
Trelleborg jest międzynarodowym koncernem o ugruntowanej pozycji lidera w swojej branży. |
Przedsiębiorstwo […] zatrudni 2 projektantów mostowych. http://ogloszenia.pracagazeta.pl/texis/jobsearch/details.html?id=45bd918c48b660&qField=Title&qCity=katowice&qSort=date&qMatch=all&pp=20&qDate=begin%20of%20-7%20days&view=2&page=4 |
Błąd słownikowy. |
Przedsiębiorstwo […] zatrudni dwóch projektantów mostów. |
Poszukujemy osób z badaniami na roboty wysokościowe. http://ogloszenia.pracagazeta.pl/texis/jobsearch/details.html?id=45c183f448b90&qField=Title&qCity=katowice&qSort=date&qMatch=all&pp=20&qDate=begin%20of%20-7%20days&view=2&page=2 |
Błąd składniowy.
|
Poszukujemy osób z odpowiednimi badaniami do robót wysokościowych. |
Klasyfikacja błędów za Słownikiem poprawnej polszczyzny. Pod red. W. Doroszewskiego. Warszawa 1994.
Karolina Pospiszil
1