De remediis expectorantibus
wydobywać z piersi, wykrztuszać		expectoro, -are		pytać, prosić		rogo, -are
środek wykrztuśny		remedium expectorans		raczej		potius
starość	f	senectus, -utis		jak, niż		quam
chorować		aegroto, -are		rozkazywać, nakazać		impero, -are
Ipekakuana prawdziwa/ Wymiotnica prawdziwa		Ipecacuanha officinalis = Cephaëlis ipecacuana		kamfora	f	Camphora, -ae
wilgotny, mokry		humidus, -a, -um		olejek kamforowy		Oleum camphoratum
Brazylia	f	Brasilia, -ae		kofeina	n	Coffeinum, -i
samoistny, samorzutny		spontaneus, -a, -um		pobudzać		excito, -are
uprawiać , pielęgnować		colo, -ĕre		stosować		adhibeo, -ēre
emetyna	n	Emetinum, -i		przeczyszczać		purgo, -are
opiumowy		opiatus, -a, -um (gr.)		odkażający		desinficiens, -ntis
torebka, kapsułka	f	capsula, -ae		wzmacniać		roboro, -are
oskrzela	m	bronchi, -orum		kwitnąć		floreo, -ēre
Ameryka	f	America, -ae		Jasnota biała		Lamium album
północny		borealis, -e		Dziurawiec	n	Hypericum, -i
saponina	n	saponinom, -i		Rdest ptasi		Polygonum aviculare
Europa	f	Europa, -ae		ściągnąć		adstringo, -ĕre
południowy		australis, -e
Azja	f	Asia, -ae
południowo-zachodni		austrooccidentalis, -e
krajowy, ojczysty		indigenus, -a, -um
				De fructibus
piaszczysty		arenaceus, -a, -um		wielkość	f	magnitudo, -inis
nauka lekarska, medycyna	f	iatria, -ae (gr.)		kształt	f	forma, -ae
Arabowie		Arabes, -um		owocnia	n	pericarpium, -ii
Rzymianin	m	Romanus, -i		naowocnia	n	exocarpium, -ii (gr.)
używany		usitatus, -a, -um		śródowocnia	n	mesocarpium, -ii (gr.)
przeciwskurczowy		spasmolyticus, -a, -um (gr.)		owocnia wewnętrzna	n	endocarpium (gr.)
przeciwzapalny		antiphlogisticus, -a, -um (gr.)		Jarząb	f	Sorbus, -i
gumowy		gummosus, -a, -um		Jarząb zwyczajny		Sorbus aucuparia
piersiowy		pectoralis, -e		dojrzały		maturus, -a, -um
Mydlnica lekarska		Saponaria officinalis		jesień	m	autumnus, -i
brzeg	f	ripa, -ae		Orzech	f	Iuglans, -ntis
rzeka	n	flumen, -inis		Orzech włoski		Iuglans regia
potok	m	rivus, -i		tłusty, gruby		pinguis, -e
droga, ulica	f	via, -ae		bogaty, zamożny		copiosus, -a, -um
późno		tarde		Jałowiec	f	Iuniperus, -i
kość	n	os, ossis		Jałowiec pospolity		Iuniperus communis
lekki		levis, -e		Pieprzowiec, Papryka	n	Capsicum, -i
kochać		amo, -are		skórny		dermaticus, -a, -um (gr.)

czerwony		ruber, -bra, -brum		kanalik	m	canaliculus, -i
Dąb	f	Quercus, -us		blaszka	f	lamina, -ae
cienisty, ocieniający		umbrosus, -a, -um		naczyniowy		vascularis, -e
dąbrowa	n	quercetum, -i		cebula, opuszka	m	bulbus, -i
siać, sadzić		consero, -ĕre		gałka oczna		bulbus oculi
zwierzę	f	bestia, -ae		okrężny		orbicularis, -e
pasza, żywność	n	pabulum, -i		gruczoł	f	glandula, -ae
jeleń	m	cervus, -i		powiekowy		palpebralis, -e
rozgałęziony, rozłożysty		ramosus, -a, -um		śródchłonkowy		endolymphaticus, -a, -um gr.
róg	n	cornu, -us		wodociąg	m	aquaeductus, -us
jaskółka	f	hirundo, -inis		przedsionek	n	vestibulum, -i
młode zwierzę, pisklę	m	pullus, -i		półkolisty		semicircularis, -e
gniazdo	m	nidus,-i		przychłonkowy		perilymphaticus, -a, -um
pismo, list, literatura	f	litterae, -arum		ślimak	f	cochlea, -ae (gr.)
słodki		dulcis, -e		ślimakowy		cochlearis, -e
taki		talis, -e		kosteczka	n	ossiculum, -i
jaki		qualis,-e		strzemiączko	m	stapes, -edis
potknięcie się, błąd, pomyłka	m	lapsus, -us		kowadełko	f	incus, -udis
źdźbło, słoma, pióro	m	calamus, -i		węchowy		olfactorius, -a, -um
dom	f	domus, -us		graniczny		limitans, -ntis
właściwy, własny		proprius, -a, -um		bruzda, rowek	m	sulcus, -i
De sensibus
zmysł, czucie	m	sensus, -us		błona śluzowa		tunica mucosa
słuch	m	auditus, -us		kubek smakowy		caliculus gustatorius
powonienie	m	olfactus, -us		otwór, otworek	m	porus, -i
dotykanie	m	tactus, -us		smakowy		gustatorius, -a, -um
nerw	m	nervus, -i		tępieć, niedołężnieć		hebesco, -ĕre
czuciowy		sensorius, -a, -um		prawy		dexter, -tra, -trum
przewodnik	m	conductor, -oris		ręka	f	manus, -us
urządzenie, aparat, sprzęt	m	apparatus, -us		nasz		noster, -tra, -trum
przewód	m	ductus, -us		owoc	m	fructus, -us
nosowo-łzowy		nasolacrimalis, -e		użycie	m	usus, -us
				De speciebus
zatoka	m	sinus, -us		mieszanka, zbiór ziół	f	species, -ei
zatoka Areteusa		sinus Areteus		żaden		nullus, -a, -um
worek	m	saccus, -i		rzecz	f	res, rei
dolny, niższy		interior, -ius		tak, tak bardzo		tam
błona Brucha		membrana Bruch		zapalenie nerek	f	nephritis, -itidis (gr.)
podstawowy		basilaris, -e (gr.)		Glistnik	n	Chelidonium (gr.)
naczyniówka	f	choroidea , -ae		Nawłoć	f	Solidago, -inis
przewód Hallera		ductus Haller		Fiołek trójbarwny		Viola tricolor

De speciebus
Brzoza	f	Betula, -ae
Przetacznik	f	Veronica, -ae
Przetacznik leśny		Veronica officinalis
Rdest	n	Polygonum, -i
Rzepik	f	Agrimonia, -ae
Rzepik pospolity		Agrimonia eupatoria
rozluźnić, przeczyścić		laxo, -are
Krwawnik	f	Achillea, -ae (gr.)
Krwawnik pospolity		Achillea millefoium
Melissa	f	Melissa, -ae (gr.)
Melissa lekarska		Melissa officinalis
Kruszyna	f	Frangula, -ae
Kruszyna pospolita		Frangula alnus
Perz	n	Agropyron, -i
Perz właściwy		Agropyron repens
Kminek zwyczajny		Carum carvi
dzień	m	dies, -ei
linia, kreska	f	linea, -ae
skarb, skarbiec	m	thesaurus, -i (gr.)
skubać, zrywać, brać		carpo, -ĕre
pewny, niezawodny		certus, -a, -um
w końcu, wreszcie		denique
święty		sacer, -cra, -crum
nędzny, biedny, nieszczęśliwy		miser, -era, -erum
świerzb	f	scabies, -ei
przełomowy, krytyczny		criticus, -a, -um
po		post
przeważnie		plerumque
szybko		cito
zdrowie	f	sanitas, -atis
wracać, dochodzić		pervenio, -ire
moczopędny		diureticus, -a, -um (gr.)