USo. bydło
Pl. mieszkanie `house'
Pl. bydło
USo. skót `cattle'
USo. čerstwy
Pl. świeży `fresh'
Pl. czerstwy
USo. 1. čerstwy `fresh'2. suchi, twjerdy `dry (pastries)'
USo. chudy
Pl. biedny `poor'
Pl. chudy
USo. ćeńki `thin'
USo. drjewo
Pl. drzewo `wood'
Pl. drzewo
USo. štom `tree'2. drjewo `wood'
USo. jebać
Pl. oszukiwać `to fake'
Pl. jebać
USo. pjezać, kezać `to fuck'
USo. jazyk
Pl. język `tongue'
Pl. język
USo. 1. jazyk `tongue'2. rěč `language'
USo. jěchać
Pl. jechać konno `to ride a horse'
Pl. jechać
USo. 1. jěć `to drive'2. jěchać `to ride a horse'
USo. kał
Pl. 1. kapusta `cabbage'2. bzdura `crap, nonsense'
Pl. kał
USo. howno `shit'
USo. klemić so (ip), klamać so(ip)
Pl. stroić(ip) fochy, sarkać(ip) `to gripe'
Pl. kłamać(ip) / skłamać(p)
USo. łžeć(ip), łhać(ip) `to lie'
USo. módry
Pl. niebieski, modry `blue'
Pl. 1. mądry2. modry
USo. 1.mudry `clever, smart'2. módry `blue'
USo. najebać
Pl. mimo `despite'
Pl. najebać
USo. `vulg. to beat'
USo. niski
Pl. niski, nieduży `low'
Pl. niski
USo. 1. mały `small'2. niski `low'
USo. porno
Pl. 1. wobec (pl.) `in contrast to'2. porno (pl.) `porno'
Pl. porno
USo. porno (pl.) `porno'
USo. powołanje
Pl. zawód `job'
Pl. powołanie
USo. 1. `appointment' 2. `calling'
USo. přeprošeć(ip) / přeprosyć(p)
Pl. zapraszać(ip) / zaprosić(p) `to invite'
Pl. przepraszać(ip) / przeprosić(p)
USo. so zamołwjeć(ip) / so zamołwić(p) `to apologize'
USo. přidatny
Pl. dodatkowy `additional'
Pl. przydatny
USo. wužitny `useful'
USo. přistojny
Pl. uprzejmy `polite'
Pl. przystojny
USo. rjany, derje wupadacy `good looking (person)'
USo. pytać(ip)
Pl. szukać(ip) / poszukać(p) `to look for'
Pl. pytać(ip) / spytać(p)
USo. prašeć so(ip) / woprašeć so(p) (+2nd case) `to ask'
USo. rěč
Pl. język `language'
Pl. rzecz
USo. wěc (f.) `thing'
USo. sad
Pl. owoce `fruit' (uncountable)
Pl. sad
USo. sadowa zahroda `orchard'
USo. spytować(ip) / spytać(p)
Pl. wystawić kogoś na pokusę `to lead so. into temtation'
USo. wysoki
Pl. wysoki `high'
Pl. wysoki
USo. 1. wulki `tall'2. wysoki `high'
USo. wutroba
Pl. serce (pl.) `heart'
Pl. wątroba
USo. jatra (pl.) `liver'
Źródło: http://en.wikibooks.org/wiki/False_Friends_of_the_Slavist/Polish-Upper_Sorbian