С. А. Матвеев
500
сАмых важных слов
литовского языка
ПриродА — gamta — гамта
море |
jūra |
юра |
океан |
okeanas |
океанас |
берег моря |
jūros krantas |
юрос крантас |
остров |
sala |
сала |
озеро |
ežerasd |
эжярас |
гора |
kalnas |
калнас |
река |
upė |
упе |
поле |
laukas |
лаукас |
лес |
miškas |
мишкас |
География — geografija — география
Азия |
Azija |
азия |
Африка |
Afrika |
африка |
Англия |
Anglija |
англия |
Германия |
Vokietija |
вокиетия |
Европа |
Europa |
эуропа |
Латвия |
Latvija |
латвия |
Литва |
Lietuva |
лиетува |
Россия |
Russia |
руссиа |
Америка |
Amerika |
америка |
Финляндия |
Suomija |
суомия |
Франция |
Prancūzija |
пранцузия |
Швеция |
Švedija |
швэдия |
Эстония |
Estija |
эстия |
местожительство — gyvenamoji vieta — гивянамойи виета
страна |
šalis |
шалис |
бульвар |
bulvaras |
булварас |
столица |
sostinės |
состинес |
город |
miestas |
миестас |
деревня |
kaimas |
каймас |
улица |
gatvė |
гатве |
площадь |
aikštė |
айкште |
дорога |
kelias |
келяс |
Деньги — pinigai — пинигай
валюта |
valiuta |
валюта |
доллары |
doleriai |
долеряй |
рубли |
rubliai |
рубляй |
евро |
euro |
эуро |
литы |
litai |
литай |
пункт обмена валюты |
valiutos keitimo punktas |
валютос кейтимо пунктас |
Архитектурные сооружения — statinys — статинис
стадион |
stadionas |
стадионас |
театр |
teatras |
тэатрас |
кинотеатр |
kino teatras |
кино тэатрас |
парк |
parkas |
паркас |
мост |
tiltas |
тилтас |
дворец |
rūmai |
румай |
храм |
šventovė |
швянтове |
памятник |
paminklas |
паминклас |
Учреждения — steigimas — стэйгимас
банк |
bankas |
банкас |
полиция |
policija |
полиция |
больница |
ligoninė |
лигонине |
церковь |
bažnyčia |
бажничя |
магазин |
krautuvė |
краутуве |
почта |
paštas |
паштас |
планетарий |
planetariumas |
планетариумас |
кафе |
kavinė |
кавине |
Аэропорт — aerouostas — аэроуостас
вокзал — stotis — стотис
информация |
informacija |
информация |
пристегнуть ремни |
prisegti diržus |
присякти диржус |
время вылета |
laikas išskridimo |
лайкас ишскридимо |
время прилета |
laikas atskridimo |
лайкас атскридимо |
время в полете |
laikas skridimo |
лайкас скридимо |
рейс |
reisas |
рейсас |
вылет |
išskridimas |
ишскридимас |
взлет |
pakilimas |
пакилимас |
вынужденная посадка |
priverstinis nusileidimas |
привярстинис нусилейдимас |
нелетная погода |
ne skraidomas oras |
ня скрайдомас орас |
прием багажа |
bagažo priemimas |
багажо приемимас |
прибытие |
atvikimas |
атвикимас |
отправление |
išvikimas |
ишвикимас |
зал ожидания |
laukimo salė |
лаукимо сале |
вагон |
vagonas |
вагонас |
железная дорога |
geležinkelis |
гяляжинккялис |
камера хранения |
laikimo kamera |
лайкимо камэра |
багаж |
bagažas |
багажас |
купе |
kupė |
купе |
остановка |
sustojimo vieta |
сустойимо виета |
касса |
kasa |
каса |
перрон |
peronas |
пэронас |
платформа |
platforma |
платформа |
справочное бюро |
informacijų biuras |
информацию бюрас |
проводник |
palydovas |
палидовас |
станция |
stotis |
стотис |
место для курения |
rūkymo vieta |
рукимо виета |
экспресс |
ekspresas |
экспрэсас |
Транспорт — transportas — транспортас
автомобиль |
automobilis |
аутомобилис |
самолет |
lėktuvas |
лектувас |
метро |
metro |
мэтро |
автобус |
autobusas |
аутобусас |
такси |
taksi |
такси |
вертолет |
malūnsparnis |
малунспарнис |
троллейбус |
troleibusas |
тролейбусас |
светофор |
šviesoforas |
швиесофорас |
остановка |
sustojimas |
сустойимас |
технический паспорт |
techninis pasas |
технинис пасас |
стоянка |
stovėjimo vieta |
стовейимо виета |
стоянка запрещена |
stovėti draudžiama |
стовети драуджяма |
гараж |
garažas |
гаражас |
неисправность |
sugedimas |
сугядимас |
В Гостинице — viešbutije — виешбутие
горничная |
kambarinė |
камбарине |
бюро обслуживания |
aptarnavimų biuras |
аптарнавиму бюрас |
регистрация |
registracija |
рэгистрация |
сауна |
sauna |
сауна |
счет |
sąskaita |
саскайта |
носильщик |
nešėjas |
няшеяс |
1-местный номер |
numeris vienvietis |
нумэрис виенвиетис |
2-местный номер |
numeris dviejų vietų |
нумэрис двиею виету |
номер люкс |
numeris liuksas |
нумэрис люксас |
отъезд |
išvažiavimas |
ишважявимас |
Туризм — turizmas — туризмас
турист |
turistas |
туристас |
декларация |
deklaracija |
дэкларация |
туристическое агентство |
turistinė agentūra |
туристине агентура |
экскурсия |
ekskursija |
экскурсия |
виза |
viza |
виза |
паспорт |
pasas |
пасас |
гид |
gidas |
гидас |
выставка |
paroda |
парода |
пляж |
pliažas |
пляжас |
зоопарк |
zoologijos sodas |
зоологиёс содас |
древности |
senienas |
сяниенас |
старый город |
senamiestis |
сянамиестис |
Почта — paštas — паштас
адрес |
adresas |
адрэсас |
бандероль |
banderolė |
бандэроле |
бланк |
blankas |
бланкас |
квитанция |
kvitas |
квитас |
письмо |
laiškas |
лайшкас |
авиа |
avio |
авио |
посылка |
siuntinus |
сюнтинис |
почтальон |
laiškanešys |
лайшканяшис |
ИностранныЙ язык — kalba — калба
слово |
žodis |
жодис |
переводчик |
vertėjas |
вяртеяс |
вопрос |
klausimas |
клаусимас |
ответ |
atsakymas |
атсакимас |
словарь |
žodynas |
жодинас |
учебник |
vadovėlis |
вадовелис |
английский язык |
anglų |
англу |
немецкий язык |
vokiečių |
вокиечю |
французский язык |
prancūzų |
пранцузу |
шведский язык |
švedų |
швэду |
испанский язык |
ispanų |
испану |
русский язык |
rusų |
русу |
датский язык |
danų |
дану |
Печать — spauda — спауда
книга |
knyga |
книга |
журнал |
žurnalas |
журналас |
газета |
laikraštis |
лайкраштис |
каталог |
katalogas |
каталогас |
Офис — biuras — бюрас
компьютер |
kompiuteris |
компютэрис |
клавиатура |
klaviatūra |
клавиатура |
принтер |
spausdintuvas |
спаусдинтувас |
ноутбук |
noutbukas |
ноутбукас |
пауэрбук |
pauerbukas |
пауэрбукас |
монитор |
monitorius |
мониторюс |
модем |
modemas |
модэмас |
калькуляция |
kalkuliacija |
калкуляция |
карандаш |
pieštukas |
пьештукас |
бумага, документ |
raštas |
раштас |
подпись |
parašas |
парашас |
телеграмма |
telegrama |
тэлэграма |
письмо |
laiškas |
лайшкас |
бытовая техника — buitinė technika — буйтине тэхника
магнитофон |
magnetofonas |
магнэтофонас |
телевизор |
televizorius |
тэлевизорюс |
холодильник |
šaldytuvas |
шальдитувас |
кофеварка |
kavos virykla |
кавос вирикла |
кондиционер |
kondicionierius |
кондициониерюс |
плеер |
pleeris |
плээрис |
утюг |
lygintuvas |
лигинтувас |
фотоаппарат |
fotoaparatas |
фотоапаратас |
тостер |
tosteris |
тостэрис |
батарейка |
baterija |
батэрия |
кухонный комбайн |
virtuvės kombainas |
виртувес комбайнас |
видеокамера |
videokamera |
видэокамэра |
светильник |
šviestuvas |
швиестувас |
фен |
fenas |
фэнас |
исправный |
nesugedęs |
нясугядяс |
сломанный |
sulaužytas |
сулаужитас |
Дом — namas — намас
ограда |
tvora |
твора |
дверь |
durys |
дурис |
лестница |
laiptai |
лайптай |
этаж |
aukštas |
аукштас |
квартира |
butas |
бутас |
крыша |
stogas |
стогас |
комната |
kambarys |
камбарис |
спальня |
miegamasis |
миегамасис |
ванная |
vonia |
воня |
окно |
langas |
лангас |
занавеска |
užuolaidėlė |
ужуолайделе |
стена |
siena |
сиена |
обои |
tapetai |
тапятай |
пол |
asla |
асла |
краска |
dažai |
дажай |
душ |
dušas |
душас |
лифт |
liftas |
лифтас |
жить |
gyventi |
гивянти |
лампочка |
lemputė |
лямпуте |
гость |
svečias |
свячас |
хозяин |
savininkas |
савининкас |
сад |
sodas |
содас |
двор |
kiemas |
киемас |
длина |
ilgumas |
илгумас |
ширина |
plotis |
плотис |
высота |
aukštumas |
аукштумас |
ремонтировать |
taisyti |
тайсити |
аренда |
nuoma |
нуома |
МЕБЕЛЬ — baldai — балдай
стол |
stalas |
сталас |
стул |
kėdė |
кеде |
шкаф |
spinta |
спинта |
диван |
sofa |
софа |
комод |
komoda |
комода |
часы |
laikrodis |
лайкродис |
зеркало |
veidrodis |
вяйдродис |
лампа |
lempa |
лямпа |
люстра |
sietynas |
сиетинас |
полка |
lentyna |
лянтина |
КухнЯ — virtuvė — виртуве
тарелка |
lėkštė |
лекште |
штопор |
atkimštukas |
аткимштукас |
чашка |
puodelis |
пуодялис |
нож |
peilis |
пейлис |
ложка |
šaukštas |
шаукштас |
вилка |
šakutė |
шакуте |
бокал |
bakalas |
бокалас |
рюмка |
taurelė |
тауряле |
графин |
grafinas |
графинас |
бутылка |
butelis |
бутялис |
блюдце |
lėkštelė |
лекштяле |
кастрюля |
puodas |
пуодас |
сковорода |
keptuvė |
кяптуве |
электрический чайник |
elektroarbatinukas |
электроарбатинукас |
кофейник |
kavinis |
кавинис |
еда |
valgimas |
валгимас |
варить |
virti |
вирти |
жарить |
kepti |
кяпти |
остывать |
ataušti |
атаушти |
лед |
ledas |
лядас |
Человек — žmogus — жмогус
мужчина |
vyras |
вирас |
женщина |
moteris |
мотярис |
мальчик |
berniukas |
бярнюкас |
девочка |
mergaitė |
мяргайте |
мать |
motina |
мотина |
отец |
tėvas |
тевас |
жена |
žmona |
жмона |
муж |
vyras |
вирас |
сестра |
sesuo |
сясуо |
брат |
brolis |
бролис |
дочь |
dukra |
дукра |
сын |
sūnus |
сунус |
имя |
vardas |
вардас |
фамилия |
pavardė |
паварде |
семья |
šeima |
шяйма |
жизнь |
gyvybė |
гивибе |
смерть |
mirtis |
миртис |
сильный |
stiprus |
стипрус |
слабый |
silpnas |
силпнас |
молодой |
jaunas |
яунас |
старый |
senas |
сянас |
умный |
protingas |
протингас |
глупый |
kvailas |
квайлас |
знакомый |
pažįstamas |
пажистамас |
незнакомый |
ne pažįstamas |
ня пажистамас |
Части тела — kūno dalys — куно далис
бедро |
šlaunis |
шлаунис |
глаз |
akis |
акис |
голова |
galva |
галва |
горло |
gerklė |
гяркле |
грудь |
krūtinė |
крутине |
живот |
pilvas |
пилвас |
зуб |
dantis |
дантис |
кисть руки |
rankos plaštaka |
ранкос плаштака |
колено |
kelis |
кялис |
лоб |
kakta |
какта |
нога |
koja |
коя |
нос |
nosis |
носис |
палец ноги |
kojos pirštas |
койос пирштас |
палец руки |
rankos pirštas |
ранкос пирштас |
плечо |
petys |
пятис |
рот |
burna |
бурна |
рука |
ranka |
ранка |
спина |
nugara |
нугара |
ступня |
pėda |
педа |
ухо |
ausis |
аусис |
шея |
kaklas |
каклас |
щека |
skruostas |
скруостас |
Эмоции — budas — будас
слеза |
ašara |
ашара |
улыбка |
šypsena |
шипсяна |
веселый |
linksmas |
линксмас |
грустный |
liūdnas |
люднас |
испуганный |
išgąsdintas |
ишгасдинтас |
печальный |
liudnas |
люднас |
злой |
piktas |
пиктас |
удивление |
nustebimas |
нустябимас |
счастливый |
laimingas |
лаймингас |
Продукты питания — valgis — вальгис
напитки — gėrimai — геримай
бекон |
bekonas |
бэконас |
бифштекс |
bifšteksas |
бифштэксас |
блины |
blinai |
блинай |
варенье |
uogienė |
уогиене |
ветчина |
kumpis |
кумпис |
вино |
vynas |
винас |
виски |
viski |
виски |
вода |
vanduo |
вандуо |
водка |
degtinė |
дяктине |
говядина |
jautiena |
яутиена |
голубцы |
balandėliai |
баланделяй |
желе |
želė |
желе |
завтрак |
pusryčiai |
пусричяй |
закуски |
užkandžiai |
ушканджяй |
икра |
ikrai |
икрай |
йогурт |
jogurtas |
ёгуртас |
какао |
kakao |
какао |
кефир |
kefiras |
кэфирас |
колбаса |
dešra |
дяшра |
конфеты |
saldainiai |
салдайняй |
кофе |
kava |
кава |
крем |
kremas |
крэмас |
масло сливочное |
sviestas |
свиестас |
мед |
medus |
мядус |
молоко |
pienas |
пиенас |
мороженое |
ledai |
лядай |
мусс |
putėsiai |
путесяй |
мясо |
mėsa |
меса |
обед |
pietūs |
пиетус |
оливки |
alyva |
алива |
омлет |
omletas |
омлетас |
паштет |
paštetas |
паштэтас |
печенье |
sausainiai |
саусайняй |
пиво |
alus |
алус |
пирожное |
piragaitis |
пирагайтис |
пудинг |
pudingas |
пудингас |
салат |
salotos |
салотос |
сахар |
cukrus |
цукрус |
сок |
sultys |
сультис |
соль |
druska |
друска |
сосиски |
dešrelės |
дяшрялес |
студень |
šaltiena |
шалтиена |
сыр |
sūris |
сурис |
творог |
varške |
варшке |
торт |
tortas |
тортас |
ужин |
vakarienė |
вакариене |
хлеб |
duona |
дуона |
чай |
arbata |
арбата |
шоколад |
šokoladas |
шоколадас |
яичница |
kiaušinienė |
кяушиниене |
фрукты и Овощи — vaisiai, daržovės — вайсяй, даржовес
арбуз |
arbūzas |
арбузас |
виноград |
vynougė |
винуоге |
горох |
žirniai |
жирняй |
дыня |
melionas |
мелионас |
капуста |
kopūstas |
копустас |
картофель |
bulves |
бульвес |
морковь |
morka |
морка |
персики |
persikai |
пэрсикай |
помидоры |
pomidorai |
помидорай |
свекла |
burokas |
бурокас |
фасоль |
pupelės |
пупялес |
яблоки |
obuoliai |
обуоляй |
ОДЕЖДА — drabužiai — драбужяй
блузка |
palaidinukė |
палайдинуке |
ботинки |
pusbačiai |
пусбачяй |
брюки |
kelnės |
кяльнес |
джемпер |
džemperis |
джэмпэрис |
джинсы |
džinsai |
джинсай |
босоножки |
basutės |
басутес |
купальник |
maudymosi kostiumas |
маудимоси костюмас |
куртка |
striukė |
стрюке |
майка |
marškinėliai |
маршкинеляй |
мех |
kailis |
кайлис |
носки |
puskojinės |
пускойинес |
пальто |
paltas |
палтас |
плавки |
glaudės |
глаудес |
пиджак |
švarkas |
шваркас |
платье |
suknelė |
сукняле |
плащ |
apsiaustas |
апсяустас |
пояс |
diržas |
диржас |
рубашка |
palaidinė |
палайдине |
сандалии |
sandalai |
сандалай |
сапоги |
auliniai batai |
аулиняй батай |
трусы |
kelnaitės |
кялнайтес |
тапки |
šlepetės |
шляпятес |
туфли |
batukai |
батукай |
юбка |
sijonas |
сиёнас |
Покупки — pirkiniai — пиркиняй
супермаркет |
supermarketas |
супэрмаркетас |
магазин |
krautuvė |
краутуве |
рынок |
turgus |
тургус |
торговый центр |
prekybos centras |
прякибос цэнтрас |
универмаг |
univermagas |
унивэрмагас |
цена |
kaina |
кайна |
размер |
dydis |
дидис |
сколько стоит? |
kiek tai kainuoja? |
киек тай кайнуоя? |
дорого |
brangu |
брангу |
дешево |
pigu |
пигу |
кредитная карточка |
kreditinė kortelė |
крэдитине кортяле |
МедицинА — medicina — медицина
болезнь |
liga |
лига |
поликлиника |
poliklinika |
поликлиника |
больница |
ligonė |
лигоне |
«скорая помощь» |
greitoji pagalba |
гряйтойи пагалба |
терапевт |
terapeutas |
тэрапэутас |
лекарство |
vaistai |
вайстай |
врач |
gydytojas |
гидитояс |
я плохо себя чувствую |
aš blogai jaučious |
аш блогай яучюос |
таблетки |
tabletės |
таблетес |
рецепт |
receptas |
рэцэптас |
ПАРФЮМЕРИЯ — parfumerija — парфумэрия
бритва |
skustuvas |
скустувас |
крем-пудра |
krem-pudra |
крэм-пудра |
дезодорант |
dezodorantas |
дэзодорантас |
духи |
kvepalai |
квяпалай |
зубная щетка |
dantų šepetėlis |
данту |
пудра |
pudra |
пудра |
шпильки |
segtukai |
сяктукай |
мыло |
muilas |
муйлас |
одеколон |
odekolonas |
одэколонас |
расческа |
šukos |
шукос |
ремень |
diržas |
диржас |
шампунь |
šampunis |
шампунис |
щетка |
šepetys |
шяпятис |
Животные — žvėrys — жверис
волк |
vilkas |
вилкас |
гусь |
žąsis |
жасис |
енот |
meškėnas |
мяшкенас |
заяц |
kiškis |
кишкис |
кабан |
šernas |
шярнас |
косуля |
stirna |
стирна |
кот |
katinas |
катинас |
курица |
višta |
вишта |
лиса |
lapė |
лапе |
лось |
briedis |
бриедис |
медведь |
lokis |
локис |
свинья |
kiaulė |
кяуле |
собака |
šuo |
шуо |
утка |
antis |
антис |
Растения — flora — флора
дерево |
medis |
мядис |
трава |
žolė |
жоле |
цветок |
gėlė |
геле |
грибы |
grybai |
грибай |
Погода — oras — орас
солнечно |
saulėta |
саулета |
жарко |
karšta |
каршта |
холодно |
šalta |
шалта |
мороз |
šaltis |
шальтис |
ясно |
giedra |
гиедра |
идет дождь |
eina lietus |
эйна лиетус |
идет снег |
eina sniegas |
эйна сниегас |
солнечный |
saulėtas |
саулетас |
пасмурный |
apsiniaukęs |
апсиняукяс |
прохладно |
viesoka |
виесока |
метель |
pūga |
пуга |
ветрено |
vėjuota |
веюота |
пасмурно |
apsiniaukė |
апсиняукя |
Спорт — sportas — спортас
бейсбол |
beisbolas |
бейсболас |
волейбол |
tinklinis |
тинклинис |
гимнастика |
gimnastika |
гимнастика |
баскетбол |
krepšinis |
кряпшинис |
фехтование |
fechtavimas |
фэхтавимас |
парусный спорт |
buriavimas |
бурявимас |
теннис |
tenisas |
тэнисас |
футбол |
futbolas |
футболас |
хоккей |
ledo ritulys |
лядо ритулис |
тяжелая атлетика |
sunkioji atletika |
сункёйи атлетика |
лыжный спорт |
slidinėjimo sportas |
слидинеимо спортас |
приз |
prizas |
призас |
соревнование |
varžybos |
варжибос |
тренер |
treneris |
трэнэрис |
чемпион |
čempionas |
чемпионас |
команда |
komanda |
команда |
спортсмен |
sportininkas |
спортининкас |
стадион |
stadionas |
стадионас |
матч |
varžybos |
варжибос |
ПрофессиИ — profesijos — профэсиёс
актер |
aktorius |
акторюс |
бизнесмен |
biznesmenas |
бизнэсмэнас |
водитель |
vairuotojas |
вайруотояс |
врач |
gydytojas |
гидитояс |
инженер |
inžinierius |
инжиниерюс |
музыкант |
muzikantas |
музикантас |
юрист |
juristas |
юристас |
Образование — išsilavinimas — ишсилавинимас
школа |
mokykla |
мокикла |
вуз |
aukštoji mokykla |
аукштойи мокикла |
университет |
universitetas |
унивэрситэтас |
студенчество |
studentija |
студэнтия |
ученик |
mokinys |
мокинис |
учитель |
mokytojas |
мокитояс |
учиться |
mokytis |
мокитис |
изучать |
studijuoti |
студиюоти |
наука |
mokslas |
мокслас |
институт |
institutas |
институтас |
диплом |
diplomas |
дипломас |
Календарь — kalendorius — каляндориус,
дАТА — data — дата, время — laikas — лайкас
понедельник |
pirmadienis |
пирмадиенис |
вторник |
antradienis |
антрадиенис |
среда |
trečiadienis |
трячядиенис |
четверг |
ketvirtadienis |
кятвиртадиенис |
пятница |
penktadienis |
пянктадиенис |
суббота |
šeštadienis |
шяштадиенис |
воскресенье |
sekmadienis |
сякмадиенис |
январь |
sausis |
саусис |
февраль |
vasaris |
васарис |
март |
kovas |
ковас |
апрель |
balandis |
баландис |
май |
geguže |
гягуже |
июнь |
birželis |
биржялис |
июль |
liepa |
лиепа |
август |
rugpiūtis |
рукпютис |
сентябрь |
rugsėjis |
руксеис |
октябрь |
spalis |
спалис |
ноябрь |
lapkritis |
лапкритис |
декабрь |
gruodis |
груодис |
сегодня |
šiandien |
шяндиен |
вчера |
vakar |
вакар |
позавчера |
užvakar |
ужвакар |
завтра |
rytoj |
ритой |
послезавтра |
poryt |
порит |
утро |
rytas |
ритас |
день |
diena |
диена |
вечер |
vakaras |
вакарас |
ночь |
naktis |
нактис |
минута |
minutė |
минуте |
секунда |
sekundė |
сэкунде |
измерениЕ — matų vienetai — мату виенятай
миллиграмм |
miligramas |
милиграмас |
грамм |
gramas |
грамас |
килограмм |
kilogramas |
килограмас |
центнер |
centneris |
цэнтнэрис |
тонна |
tonna |
тонна |
миллиметр |
milimetras |
милимэтрас |
сантиметр |
centimetras |
цэнтимэтрас |
метр |
metras |
мэтрас |
километр |
kilometras |
киломэтрас |
миллилитр |
mililitras |
милилитрас |
гектолитр |
gektolitras |
гэктолитрас |
литр |
litras |
литрас |
пинта |
pinta |
пинта |
ВЫВЕСКИ И НАДПИСИ — iškabos ir užrašai — ишкабос ир ужрашай
вход |
įėjimas |
иэйимас |
выход |
išėjimas |
ишейимас |
открыто |
atidaryta |
атидарита |
закрыто |
uždaryta |
уждарита |
руками не трогать |
rankom neliesti |
ранком нялиести |
скидки |
nuolaida |
нуолайда |
распродажа |
išpardavimas |
ишпардавимас |
не курить |
nerūkyti |
нярукити |
частная собственность |
privati nuosavybė |
привати нуосавибе |
к себе |
į savę |
и савя |
от себя |
nuo savęs |
нуо савяс |
ВРЕМЕНА ГОДА — metų laikai — мяту лайкай
зима |
žiema |
жиема |
весна |
pavasaris |
павасарис |
лето |
vasarą |
васара |
осень |
ruduo |
рудуо |
КАНЦЕЛЯРСКИЕ ТОВАРЫ — kanceliarinės prekės — канцэляринес прякес
авторучка |
automatinis plunksnakotis |
аутоматинис плункснакотис |
альбом |
albumas |
албумас |
марка |
pašto ženklas |
пашто жянклас |
бумага |
popierius |
попиерюс |
открытка |
atvyrukas |
атвирукас |
карандаш |
pieštukas |
пьештукас |
клей |
klijai |
клияй |
конверт |
vokas |
вокас |
скотч |
skotčas |
скотчас |
фотоальбом |
fotoalbumas |
фотоалбумас |
справочник |
vadovas |
вадовас |
фломастер |
flomasteris |
фломастэрис |
шариковая ручка |
tušinukas |
тушинукас |
Цвета — spalvos — спалвос
алый |
raudonas |
раудонас |
белый |
baltas |
балтас |
бордовый |
bordo |
бордо |
желтый |
geltonas |
гялтонас |
зеленый |
žalias |
жаляс |
золотистый |
auksinis |
ауксинис |
коричневый |
rudas |
рудас |
красный |
raudonas |
раудонас |
лиловый |
šviesiai violetinis |
швиесяй виолэтинис |
оранжевый |
oranžinis |
оранжинис |
розовый |
rožinis |
рожинис |
серебристый |
sidabrinis |
сидабринис |
серый |
pilkas |
пилкас |
синий |
mėlynas |
мелинас |
фиолетовый |
violetinis |
виолэтинис |
черный |
juodas |
юодас |
Числительные — skaičiai — скайчяй
0 |
nulis |
нулис |
1 |
vienas |
виенас |
2 |
du |
ду |
3 |
trys |
трис |
4 |
keturi |
кятури |
5 |
penki |
пянки |
6 |
šeši |
шяши |
7 |
septimi |
сяптини |
8 |
aštuoni |
аштуони |
9 |
devyni |
дявини |
10 |
dešimt |
дяшимт |
11 |
vienuolika |
виенуолика |
12 |
dvylika |
двилика |
13 |
trylika |
трилика |
14 |
keturiolika |
кятурёлика |
15 |
penkiolika |
пянкёлика |
16 |
šešiolika |
шяшёлика |
17 |
septyniolika |
сяптинёлика |
18 |
aštuoniolika |
аштуонёлика |
19 |
devyniolika |
дявинёлика |
20 |
dvidešimt |
двидяшимт |
30 |
trisdešimt |
триздяшимт |
40 |
keturiasdešimt |
кятуряздяшимт |
50 |
penkiasdešimt |
пянкяздяшимт |
60 |
šešiasdešimt |
шяшяздяшимт |
70 |
septiniasdešimt |
сяптиняздяшимт |
80 |
aštuoniasdešimt |
аштуоняздяшимт |
90 |
devyniasdešimt |
дявиняздяшимт |
100 |
šimtas |
шимтас |
101 |
šimtas vienas |
шимтас виенас |
110 |
šimtas dešimt |
шимтас дяшимт |
120 |
šimtas dvidešimt |
шимтас двидяшимт |
130 |
šimtas trisdešimt |
шимтас триздяшимт |
200 |
du šimtai |
ду шимтай |
300 |
trys šimtai |
трис шимтай |
1 000 |
tūkstantis |
тукстантис |
2 000 |
du tūkstančiai |
ду тукстанчяй |
10 000 |
dešimt tūkstančių |
дяшимт тукстанчю |
100 000 |
šimtas tūkstančių |
шимтас тукстанчю |
первый |
pirmas |
пирмас |
второй |
antras |
антрас |
третий |
trečias |
трячяс |
четвертый |
ketvirtas |
кятвиртас |
пятый |
penktas |
пянктас |
шестой |
šeštas |
шяштас |
седьмой |
septintas |
сяптинтас |
восьмой |
ašuntas |
аштунтас |
девятый |
devintas |
дявинтас |
десятый |
dešimtas |
дяшимтас |
цифра |
skaitmuo |
скайтмуо |
плюс |
pliusas |
плюсас |
минус |
minusas |
минусас |
Прилагательные — kokybė — кокибе
большой |
didelis |
дидялис |
маленький |
mažas |
мажас |
дорогой |
brangus |
брангус |
дешевый |
pigus |
пигус |
широкий |
platus |
платус |
далекий |
siauras |
сяурас |
хороший |
geras |
гярас |
плохой |
blogas |
блогас |
высокий |
aukštas |
аукштас |
низкий |
žemas |
жямас |
быстрый |
greitas |
грейтас |
медленный |
lėtas |
летас |
сухой |
sausas |
саусас |
мокрый |
šlapias |
шлапяс |
красивый |
gražus |
гражус |
некрасивый |
ne gražus |
ня гражус |
старый |
senas |
сянас |
новый |
naujas |
науяс |
горячий |
karštas |
карштас |
холодный |
šaltas |
шалтас |
богатый |
turtingas |
туртингас |
бедный |
ne turtingas |
ня туртингас |
удобный |
patogus |
патогус |
неудобный |
ne patogus |
ня патогус |
Глаголы — veiksmažodis — вяйксмажодис
идти |
eiti |
эйти |
знать |
žinoti |
жиноти |
жить |
gyventi |
гивянти |
читать |
skaityti |
скайтити |
сидеть |
sėdėti |
седети |
писать |
rašyti |
рашити |
делать |
daryti |
дарити |
видеть |
matyti |
матити |
понимать |
suprasti |
супрасти |
быть |
būti |
бути |
говорить |
sakyti |
сакити |
хотеть |
norėti |
норети |
гулять |
vaikščioti |
вайкшчёти |
Местоимения — įvardžiai — иварджяй
это |
tai |
тай |
я |
aš |
аш |
ты |
tu |
ту |
он |
jis, jisai |
йис, йисай |
она |
ji, jinai |
йи, йинай |
оно |
jis, ji |
йис, йи |
мы |
mes |
мяс |
вы |
jūs |
юс |
они |
jie, jos |
йе, йос |
мой |
mano |
мано |
твой |
tavo |
таво |
его |
jo |
йо |
её |
jos |
йос |
наш |
mūsų |
мусу |
ваш |
jūsų |
юсу |
их |
jų |
ю |
Пространственные отношения — kur — кур
направо |
į dešinę |
и дяшиня |
налево |
į kairę |
и кайря |
вперед |
pirmin |
пирмин |
назад |
atgal |
атгал |
туда |
ten |
тян |
сюда |
čionai |
чёнай |
близко |
artu |
арти |
далеко |
toli |
толи |
СТОРОНЫ СВЕТА — pasaulio šalys — пасаулё шалис
восток |
rytai |
ритай |
юг |
pietūs |
пиетус |
запад |
vakarai |
вакарай |
север |
šiaurė |
шяуре |
юго-восток |
pietryčiai |
пиетричяй |
юго-запад |
pietvakariai |
пиетвакаряй |
северо-восток |
šiaurės rytai |
шяурес ритай |
северо-запад |
šiaurės vakarai |
шяурес вакарай |
ОСНОВНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ — mandaguno formulės — мандагуно формулес
Здравствуйте! |
Labas! |
Лабас! |
До свидания! |
Iki pasimatymo! |
Ики пасиматимо! |
Добро пожаловать! |
Sveiki atvykę! |
Свейки атвикя! |
Доброе утро! |
Labas rytas! |
Лабас ритас! |
Добрый день! |
Laba diena! |
Лаба диена! |
Добрый вечер! |
Labas vakaras! |
Лабас вакарас! |
Привет! |
Sveiki! |
Свейки! |
Да. |
Taip. |
Тайп. |
Нет. |
Ne. |
Ня. |
Спасибо. |
Ačiū. |
Ачю. |
Благодарю вас. |
Ačiū jums. |
Ачю юмс. |
Пожалуйста. |
Prašome. |
Прашомя. |
Как дела? |
Kaip reikalai? |
Кайп рейкалай? |
Как здоровье? |
Kaip sveikata? |
Кайп свейката? |
Все (идет) хорошо. |
Viskas (eina) gerai. |
Вискас (эйна) гярай. |
Ничего хорошего. |
Nieko gero. |
Ниеко гяро. |
Как успехи? |
Kaip pasisekimai? |
Кайп пасисякимай? |
Все по-старому. |
Viskas po senovei. |
Вискас по сяновей. |
Что нового? |
Kas naujo? |
Кас науё? |
Извините. |
Atleiskit. |
Атлейскит. |
30
500 самых важных слов литовского языка
30
29