SPRAWOZDANIE
Z REALIZACJI PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO
NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJACEGO SIĘ
O AWANS NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA
DYPLOMOWANEGO
mgr Marzena Sawicka
mianowana nauczycielka biologii i geografii
w Gimnazjum nr 2 w Radzyniu Podlaskim
data rozpoczęcia stażu: 01.09.2006r.
data zakończenia stażu: 31.05.2009r.
|
Poznanie procedury awansu zawodowego
|
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji |
Zapoznanie się z procedurą awansu zawodowego nauczyciela mianowanego ubiegającego się o awans na stopień nauczyciela dyplomowanego. |
Zanim zdecydowałam się wszcząć procedurę awansu, dokonałam analizy przepisów dotyczących systemu oświaty, tj.:
Znając wymagania na nauczyciela dyplomowanego, podjęłam decyzję o rozpoczęciu stażu stanowiącego warunek nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego; złożyłam wniosek, opracowałam plan rozwoju. Został on zatwierdzony decyzją Dyrektora w dn. 30 września 2006 r. Starałam się systematycznie realizować postawione zadania i je dokumentować. W ciągu trwania stażu śledziłam zmiany w prawie oświatowym, aktualizowałam znajomość przepisów m.in. poprzez lekturę publikacji na stronach rządowych w Internecie. Jedną z istotniejszych dla przebiegu stażu była nowelizacja Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego nauczycieli z dnia 1 grudnia 2004 roku, którą dokonało Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 listopada 2007 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli.
|
§ 8 ust.2 pkt 1 Uzyskanie pozytywnych efektów w pracy dydaktycznej, wychowawczej lub opiekuńczej na skutek wdrożenia działań mających na celu doskonalenie pracy własnej i podniesienie jakości pracy szkoły. |
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty działań |
|
1. Opracowanie i realizacja projektu „Moja miejscowość to moja mała ojczyzna” |
Od roku 2005 w okresie wiosennym realizuję w klasach trzecich autorski projekt edukacyjny „Moja miejscowość - moja mała ojczyzna”. W ramach tego przedsięwzięcia uczniowie pod moim kierunkiem przygotowywali prezentacje multimedialne lub broszury o Radzyniu Podlaskim. Tematyka prac : - „ Położenie i środowisko przyrodnicze naszego miasta”, - „ Ludność”, - „ Administracja”, - „ Gospodarka”, - „ Walory turystyczne Radzynia Podlaskiego”. Na wykonanie zadań uczniowie mieli dwa tygodnie. W trakcie prac udzielałam im niezbędnych wskazówek oraz zorganizowałam zajęcia terenowe „Poznaj swoje miasto”, na których uczniowie uzupełniali specjalnie opracowane karty pracy. Efekty prac były prezentowane na forum klas na lekcjach geografii.
|
|
|
2. Realizacja projektu „Zdrowiej i bezpieczniej żyć”
|
W roku szkolnym 2007/2008 realizowałam w klasach drugich projekt edukacyjny pod nazwą „Zdrowiej i bezpieczniej żyć”. Do opracowania projektów wykorzystałam wiedzę nabytą poprzez lekturę pozycji:
Uczniowie otrzymywali karty z zapisanymi instrukcjami zadań do wykonania. Tematy były następujące: „Dziękuję nie palę” „Nadmiarowi ciała- stop” „120/70” „Pierwsza pomoc” „Stresory” Na wykonanie zadań uczniowie mieli miesiąc. W trakcie pracy udzielałam im niezbędnych wyjaśnień, kierunkowałam ich poszukiwania. Sposobem prezentacji wyników pracy uczniów było wykonanie ekspozycji wizualnej w pracowni biologicznej. |
etapie szkolnym i powiatowym ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy o Zdrowiu i Zdrowym Stylu Życia PCK;
|
|
3. Dokonanie ewaluacji Programu Wychowawczego szkoły poprzez pracę w komisji ds. ewaluacji Programu |
Na początku roku szkolnego 2006/2007 weszłam w skład zespołu ds. ewaluacji Programu Wychowawczego. We współpracy przygotowałam i przeprowadziłam ankiety ewaluacyjne skierowane do uczniów, nauczycieli i rodziców. Tak zebrany materiał oraz obserwacje i rozmowy z zainteresowanymi posłużyły do wnikliwej analizy i w konsekwencji wypracowania wniosków.
|
|
|
4. Udział w pracach komisji do spraw zapobiegania absencji w szkole |
Wśród dokumentów regulujących pracę szkoły jest program zapobiegania absencji w szkole, którego celem jest podniesienie skuteczności działań wpływających na zmniejszenie nieobecności uczniów w szkole. Powstanie programu poprzedziła wnikliwa diagnoza obszarów funkcjonowania szkoły. Rozpoznanie ukazało potrzebę przeciwdziałania absencji uczniów na zajęciach lekcyjnych poprzez konkretne określenie i wdrożenie odpowiednich działań. Program zawiera listę działań ukierunkowanych na: uczniów, nauczycieli i rodziców, spis dodatkowych działań związanych z jego realizacją. Co roku dokonywana jest ewaluacja podjętych działań przez porównanie frekwencji za rok szkolny poprzedni i bieżący przez wychowawców klas oraz przedstawienie wyników wicedyrektorowi szkoły do przygotowania sprawozdania ogólnoszkolnego. |
w przypadku zaistnienia problemów związanych z absencją uczniów, które stały się dla mnie wskazówkami w reagowaniu na nieusprawiedliwione nieobecności uczniów mojej klasy;
|
|
5. Aktywna współpraca w zespole przedmiotowym. 6. Opracowanie i wdrożenie narzędzi badawczych służących diagnozie problemów edukacyjnych uczniów klas I (test „na wejście”) oraz klas II. Opracowanie i wdrożenie programów naprawczych w oparciu o analizy wyników diagnozy.
|
W okresie całego stażu aktywnie uczestniczyłam w pracach zespołu matematyczno- przyrodniczego naszej szkoły. Podczas posiedzeń pracowaliśmy w grupach, tworzyliśmy dokumenty niezbędne w pracy z młodzieżą, opracowaliśmy kryterialne ocenianie prac ucznia, omawialiśmy i analizowaliśmy wyniki egzaminów gimnazjalnych, wyciągaliśmy wnioski do realizacji , na ich bazie opracowaliśmy programy naprawcze powstałe po analizie próbnych i właściwych egzaminów gimnazjalnych, planowaliśmy i organizowaliśmy konkursy, wymienialiśmy się wiedzą zdobytą podczas uczestnictwa w różnych formach doskonalenia zawodowego. |
|
|
6. Udział w różnych formach promocji szkoły ( Dni otwarte gimnazjum, Dzień Wiosny w Europie).
|
Każdego roku dyrekcja naszej szkoły organizuje w miesiącu maju Dzień Otwarty Gimnazjum. Wszyscy opiekunowie kół zainteresowań oraz organizacji działających na terenie szkoły prezentują swoje osiągnięcia zachęcając przyszłych gimnazjalistów do aktywności w określonej dziedzinie od nowego roku szkolnego. W roku szkolnym 2006/2007 oraz 2007/2008 prezentowałam( przy zaangażowaniu uczniów - członków koła) działalność koła PCK, a także jako opiekun SU wspomagałam jego przewodniczących w opracowaniu tekstu wystąpienia przed wszystkimi szóstoklasistami na rozpoczęcie dnia otwartego. W godzinach popołudniowych opowiadałam o działalności kierowanych przeze mnie kół w wystąpieniu do rodziców przyszłych gimnazjalistów. W roku szkolnym 2007/ 2008 uczestniczyłam w Dniu Wiosny w Europie zorganizowanym w naszej szkole 21.03.2007r. Byłam organizatorką następujących punktów programu: - internetowy konkurs wiedzy o Słowacji, - Konkurs wiedzy o ochronie środowiska w Europie, - konkurs na plakat promujący zdrowie.
|
|
|
7. Pogłębianie wiedzy i umiejętności pedagogicznych
|
Wśród bogatej oferty kursów i warsztatów proponowanych przez ośrodek doskonalenia zawodowego wybierałam takie, które mogą być przydatne w codziennej pracy dydaktyczno - wychowawczej oraz są zgodne z potrzebami szkoły. Najbardziej przydatne okazały się: - szkolenie „Współpraca nauczyciela z rodzicami wspomagająca rozwój osobowy ucznia” - dzięki którym uzyskałam umiejętność diagnozowania rodziców w stosunku mnie jako nauczyciela oraz zachęciłam ich do aktywnej współpracy ze szkołą,
na podstawie uzyskanych informacji opracowałam i stosuję procedury poprawiania ocen. - dzięki szkoleniu „Prawa ucznia i rodziców w praktyce szkolnej” przygotowałam i przedstawiłam na zebraniu z rodzicami referat na temat praw dziecka i praw człowieka oraz zapoznałam uczniów mojej klasy z zagadnieniami dotyczącymi praw i obowiązków uczniów, praw człowieka i praw dziecka poprzez przeprowadzenie cyklu godzin wychowawczych ( „Prawo - przywilej czy obowiązek?”, „Poznajemy i akceptujemy prawa człowieka”, „Prawa i obowiązki ucznia”, „Prawa i obowiązki przyjaciół i członków rodziny”). Duże znaczenie dla pogłębienia mojej wiedzy i umiejętności miały też szkolenia, które opisałam w innych punktach sprawozdania. |
( bal gimnazjalny, wycieczki szkolne);
nieobecności dziecka w szkole - aspekty prawne, rodzica, opiekuna”;
|
|
8. Udział w pracach związanych z nadaniem imienia szkole.
|
Ze względu na wstrzymanie prac związanych z nadaniem imienia szkole, zadanie to nie zostało zrealizowane z przyczyn obiektywnych. |
|
§ 8 ust.2 pkt 2 Wykorzystanie w pracy technologii informacyjnej i komunikacyjnej |
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
1.Organizowanie warsztatu pracy z wykorzystaniem technologii informacyjnej i komunikacyjnej
|
Odpowiednie poznanie technologii informacyjnej i komunikacyjnej znacznie poszerzyło zakres i możliwości moich działań. Dzisiaj nie potrafię już wyobrazić sobie pracy w szkole bez komputera. Praktycznie wszystkie jej aspekty wymagają jego użycia. Dzięki szkoleniu „Wykorzystanie multimediów w edukacji” bez trudności stosowałam technologię informacyjną i komunikacyjną w organizowaniu mojego warsztatu pracy, uwzględniając możliwości szkoły, w następujący sposób:
( karty pracy, scenariusze zajęć, krzyżówki, rebusy, narzędzia badawcze, dyplomy, materiały na tablice dydaktyczne, itp.),
Większość przygotowanych przeze mnie materiałów wzbogacona została o schematy, rysunki, mapy, tabele, wykresy, itp. elementy grafiki, które umieszczałam tam dzięki sprawnej obsłudze skanera i stałemu łączu internetowemu, które w związku z wykonywaną pracą posiadam w swoim domu. Pamiętając o zachowaniu praw autorskich zamieszczałam jedynie taki materiał graficzny, na którego wykorzystanie miałam zgodę ze strony autorów. Wszystkie opracowane materiały gromadziłam, przede wszystkim w formie elektronicznej, ze względu na możliwość szybkiego dostosowania do potrzeb danej jednostki lekcyjnej, klasy, ale również w formie wydruku.
|
|
2. Prowadzenie zajęć edukacyjnych z wykorzystaniem technologii informacyjnej i komunikacyjnej
|
Świadomość faktu, że atrakcyjny sposób realizacji celów lekcji sprzyja aktywizacji uczniów oraz zwiększa ich efektywność prowadziłam zajęcia wykorzystując technologię informacyjną. Możliwe to było w pracowni komputerowej naszej szkoły. Zajęcia takie wymagały ode mnie szczegółowego opracowania zadań dla poszczególnych grup uczniów, ze względu na ograniczoną liczbę stanowisk oraz liczne klasy. Konieczne więc było odpowiednie zaplanowanie takiej lekcji. Łatwiejsze zadanie stało przede mną na zajęciach pozalekcyjnych prowadzonych z wykorzystaniem technologii informacyjnej, gdyż grupa uczniów była tam zdecydowanie mniej liczna i bardziej zdyscyplinowana. Prowadząc zajęcia w pracowni informatycznej wykorzystywałam: encyklopedie i słowniki multimedialne, płyty CD dołączone np. do podręczników szkolnych, prezentacje multimedialne wykonane samodzielnie lub przez uczniów, Internet. Często udostępniałam zainteresowanym uczniom materiały opracowane przeze mnie w formie elektronicznej do samodzielnego wykorzystania w domu ( np. w trakcie przygotowywania uczestników konkursu przedmiotowego).
|
|
3. Umieszczenie na stronie internetowej szkoły informacji dotyczących podejmowanych działań. |
W roku szkolnym 2006/2007opracowałam stronę internetową będącą kroniką Alertu Ekologiczno- Zdrowotnego. Miałam możliwość wykorzystania znajomości programu FrontPage. Strona ta była elementem strony naszego gimnazjum i stała się jednym ze sposobów promowania działań szkoły w środowisku.
|
|
4. Organizowanie szkolnych konkursów wykorzystujących technologię informacyjną |
W roku szkolnym 2006/2007 zorganizowałam szkolny konkurs na prezentację multimedialną na temat „Zdrowy styl życia”. Opracowałam regulamin konkursu oraz zajęłam się jego przeprowadzeniem Oceny prac dokonałam we współpracy z nauczycielem informatyki w naszej szkole. Zwycięska praca wyróżniała się spośród pozostałych wyjątkowo bogatą treścią oraz bardzo dobrą techniką wykonania. Prezentacja prac odbyła się w ramach programu „Trzymaj Formę” w dniu 21 marca 2007r. - Pierwszym Dniu Wiosny i uczestniczyli w niej wszyscy uczniowie naszej szkoły. W roku szkolnym 2007/2008 także wspólnie z nauczycielem informatyki zorganizowałam „Internetowy konkurs wiedzy o Słowacji”, dzięki któremu uczniowie doskonalili swoje umiejętności wyszukiwania informacji na określony temat w różnych portalach internetowych.
|
|
§ 8 ust.2 pkt 3 Umiejętność dzielenia się wiedzą i doświadczeniem z innymi nauczycielami, w tym przez prowadzenie otwartych zajęć, w szczególności dla nauczycieli stażystów i nauczycieli kontraktowych, prowadzenie zajęć dla nauczycieli w ramach wewnątrzszkolnego doskonalenia zawodowego lub innych zajęć |
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
1.Przygotowanie referatu na szkoleniowe posiedzenie Rady Pedagogicznej na temat „ Narkotyki? - Na pewno nie moje dziecko.” |
W okresie stażu przygotowałam i wygłosiłam przy współpracy z pedagogiem szkolnym na szkoleniowym posiedzeniu Rady Pedagogicznej (29.03.2007r.) referat pt. „ Narkotyki? - Na pewno nie moje dziecko”. Celem naszego wystąpienia było poznanie przez nauczycieli środków uzależniających i ich wpływu na organizm , zwrócenie uwagi na wygląd człowieka, który jest pod wpływem narkotyku i sposobów postępowania nauczyciela w takich sytuacjach. Referat i prezentację multimedialną przygotowałam wykorzystując materiały otrzymane podczas udziału w warsztatach autorskich profilaktyki narkotykowej „Nie ćpaj - ćpanie zabija” .
|
|
2. Przygotowanie szkolenia dla zespołu przedmiotowe-go „Niepowodzenia szkolne - przyczyny i sposoby radzenia sobie z nimi” |
Analizując wyniki nauczania uczniów mojej klasy zauważyłam, że wielu uczniów ma trudności z przedmiotami matematyczno-przyrodniczymi, które bardzo rzadko wynikają z niskiego poziomu zdolności ucznia. W związku z tym przygotowałam i przedstawiłam na zebraniu zespołu matematyczno - przyrodniczego referat szkoleniowy „Niepowodzenia szkolne - przyczyny i sposoby radzenia sobie z nimi”. Przekazałam nauczycielom naszej szkoły praktyczną wiedzę na temat sposobów diagnozowania głównych przyczyn problemów oraz skutecznej pomocy uczniom. Referat opracowany został w głównej mierze na podstawie książek R. Anders „Uczymy się nauczać” WSiP , Warszawa 1998 r. oraz H. Hammer „ Klucz do efektywności nauczania” Veda, Warszawa 1994 r. |
|
3.Opracowanie zestawu testów sprawdzających dla poszczególnych klas i udostępnianie ich innym nauczycielom |
W czasie stażu opracowałam i aktualizowałam zestawy testów z nauczanych przeze mnie przedmiotów przeznaczonych dla poszczególnych klas. Wzbogaciłam swój warsztat narzędzi pomiaru dydaktycznego. Opracowane zadania udostępniałam także innym nauczycielom biologii i geografii w naszej szkole. |
|
4.Prowadzenie lekcji otwartych i obserwacja zajęć prowadzonych przez innych nauczycieli
|
W trakcie mojego stażu zapraszałam moich kolegów i koleżanki na prowadzone przeze mnie lekcje otwarte. Mobilizowały mnie one do poszukiwania innowacji, rozwijały horyzonty i warsztat pracy. Szczególny nacisk kładłam na wykorzystanie metod aktywizujących w pracy na lekcji. Dla mnie zajęcia otwarte to nie tylko dodatkowa praca i emocje, ale głównie jest to okazja do lepszego poznania uczniów, którzy znaleźli się w sytuacji trochę innej niż zwykle. Refleksji nad własną pracą dydaktyczno wychowawczą sprzyjały także obserwacje zajęć prowadzonych przez innych nauczycieli, np. panią Edytę O.- nauczycielkę biologii i panią Dorotę S . - nauczycielkę geografii. Wnioski i dyskusja po odbytych lekcjach sprzyjały doskonaleniu własnej pracy dydaktyczno- wychowawczej. |
|
Zadania nie ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
5.Wygłoszenie referatu na szkoleniowej Radzie Pedagogicznej na temat „ Rozwój psychofizyczny ucznia w wieku gimnazjalnym” |
Na początku roku szkolnego 2008/2009 zostałam poproszona przez panią pedagog o współpracę przy przygotowaniu szkolenia rady pedagogicznej . Efektem naszej współpracy było wygłoszenie w dniu 02. kwietnia 2009r. referatu pt. „ Rozwój psychofizyczny ucznia w wieku gimnazjalnym” , w którym zwróciłyśmy uwagę na kilka istotnych kwestii związanych z problemami naszych uczniów, a mianowicie: rodzajami zachowań, ubiorem i fryzurą oraz sposobami postępowania ze „zbuntowanym” nastolatkiem. Są to niezwykle ważne zagadnienia, które na co dzień nie zawsze są obecne w świadomości każdego nauczyciela. |
|
6. Pełnienie funkcji przewodniczącej zespołu matematyczno - przyrodniczego. |
W roku szkolnym 2007/2008 pełniłam funkcję przewodniczącej zespołu matematyczno - przyrodniczego ; opracowałam plan pracy zespołu, plan przedsięwzięć diagnozujących osiągnięcia uczniów na rok szkolny 2007/2008, prowadziłam posiedzenia zespołu. Spotkania poświęcone były m.in.: wymianie doświadczeń, opracowywaniu dokumentów, i ich całościowemu przedstawianiu, dyskusjom nad problemami dydaktyczno-wychowawczymi. Kierowałam pracą zespołu podczas:
By dobrze wywiązać się z powierzonych zadań i zdobywać niezbędną wiedzę, wykorzystałam wiadomości i umiejętności nabyte podczas szkolenia „Kształtowanie umiejętności opisanych IV standardem egzaminacyjnym” oraz korzystałam z Biuletynów informacyjnych OKE dostępnych w Internecie i tych wydanych w formie broszur.
|
|
§ 8 ust.2 pkt 4a Opracowanie i wdrożenie programu działań edukacyjnych, wychowawczych, opiekuńczych lub innych związanych bezpośrednio z oświatą, pomocą społeczną lub postępowaniem w sprawach nieletnich.
|
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
1. Opracowanie i wdrożenie „Programu przygotowania ucznia zdolnego do konkursu geograficznego z zakresu nauki w gimnazjum”.
|
Od początku pracy w gimnazjum przygotowuję uczniów zainteresowanych geografia i biologią do udziału w kuratoryjnych konkursach przedmiotowych. W tym celu opracowuję plan działań i liczne materiały pomocnicze , organizuję dodatkowe zajęcia. Dzięki temu w roku 2005/2006 jeden z moich uczniów Karol W. został laureatem kuratoryjnego konkursu geograficznego. Sukces ten zmotywował mnie do skonstruowania „Programu przygotowania ucznia zdolnego do konkursu geograficznego z zakresu nauki w gimnazjum” Program ten uzyskał pozytywną opinię dydaktyczną i merytoryczną nauczycieli mianowanych geografii, Rady Pedagogicznej naszego gimnazjum, dopuszczony został do realizacji przez dyrektora szkoły oraz wpisany do szkolnego zestawu programów nauczania. Program został zrealizowany na zajęciach koła geograficznego w roku szkolnym 2008/2009. Struktura programu jest zgodna z Rozporządzeniem MENiS. Zawiera on szczegółowe cele, materiał nauczania, procedury osiągania celów, opis założonych osiągnięć ucznia i propozycje metod ich oceny. Określono przedmiot, procedury i narzędzia ewaluacji. Harmonogram wdrażania zgodny był z terminarzem poszczególnych etapów konkursu geograficznego. Program zakłada odpowiednie poszerzenie oraz uporządkowanie i przećwiczenie praktycznego zastosowania zdobytej przez uczniów wiedzy i umiejętności. Pozwala na przygotowanie ucznia zdolnego do udziału w konkursie przedmiotowym w ciągu jednego roku szkolnego. Organizowałam więc dla moich uczniów społecznie, dodatkowe zajęcia ( poza zajęciami koła) zawsze wtedy gdy napotykali na określone trudności. Aby zapewnić szybką i skuteczną realizację zawartych w programie treści konieczne było opracowanie licznych materiałów pomocniczych dla uczniów. Zauważyłam, że uczniowie zdolni chętnie pracują samodzielnie, zwłaszcza wtedy, gdy dodatkowo starałam się wprowadzić element współzawodnictwa. Stosowałam więc aktywizujące metody nauczania. Końcowa ewaluacja programu wykazała, że program jest atrakcyjny dla uczniów, wyzwala u nich aktywność, a sposób realizacji umożliwia osiąganie założonych celów. |
|
|
|
|
Zadanie nieujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
2.Opracowanie i wdrożenie „ Programu przygotowującego uczniów klas III do egzaminu gimnazjalnego w części matematyczno - przyrodniczej realizowany w ramach zajęć pozalekcyjnych”
|
W roku szkolnym 2007/2008 we współpracy z panią Anną Z. nauczycielką matematyki, opracowałam „Program przygotowujący uczniów klas III do egzaminu gimnazjalnego w części matematyczno - przyrodniczej realizowany w ramach zajęć pozalekcyjnych”. Program uzyskał pozytywną opinię Rady Pedagogicznej i został dopuszczony do realizacji przez dyrektora szkoły oraz wpisany do szkolnego zestawu programów nauczania (marzec 2008) Program obejmuje:
Adresatami programu są uczniowie klas trzecich gimnazjum przygotowujący się do próbnego i właściwego egzaminu gimnazjalnego oraz nauczyciele, gdyż pewne kwestie są uniwersalne, możliwe do zastosowania dla innych przedmiotów. Program został zrealizowany społecznie na zajęciach pozalekcyjnych w wymiarze 1 godziny tygodniowo. Aby zachęcić uczniów do udziału w zajęciach pozalekcyjnych i do jak najlepszego przygotowania się do egzaminu gimnazjalnego opracowałam różnego rodzaju pomoce dydaktyczne: plansze, krzyżówki, foliogramy, przykładowe testy gimnazjalne, pracowałam nowoczesnymi metodami aktywizującymi. Dzięki temu uczniowie uzupełnili i uporządkowali zdobytą wiedzę i umiejętności, a regularne uczęszczanie na zajęcia podniosło ich wiarę we własne siły. Ewaluacja programu wykazała, że:
|
|
§ 8 ust. 2 pkt 4b
Wykonywanie zadań egzaminatora okręgowej komisji egzaminacyjnej.
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
1.Zgłoszenie do OKE chęci udziału i podjęcie szkolenia na egzaminatora gimnazjum w części matematyczno-przyrodniczej.
|
Na początku stażu zgłosiłam chęć udziału w szkoleniu na egzaminatora z zakresu przedmiotów matematyczno - przyrodniczych w gimnazjum. W czerwcu 2008 r. podjęłam szkolenie i uzyskałam wpis do ewidencji egzaminatorów OKE w Krakowie. Pomimo moich starań nie zostałam zakwalifikowana do sprawdzania prac uczniowskich po tegorocznym egzaminie gimnazjalnym. |
|
§ 8 ust.2 pkt 4c
Poszerzenie zakresu działań szkoły, w szczególności dotyczących zadań dydaktycznych, wychowawczych lub opiekuńczych.
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
|
Działania związane z uczestnictwem naszej szkoły w Alercie Ekologiczno- Zdrowotnym organizowałam od września 2004 r. do czerwca 2006 r. Na początku każdego roku szkolnego planowałam działania szkoły w ramach Alertu, uwzględniając propozycje poszczególnych członków sztabu. Następnie składałam meldunek o przystąpieniu do Alertu w Powiatowej Stacji Sanitarno- Epidemiologicznej. W ciągu całego roku szkolnego koordynowałam i dokumentowałam działania prowadzone w ramach Alertu oraz sama część z nich realizowałam W roku szkolnym 2006 odnieśliśmy sukces i po raz drugi w historii gimnazjum zakwalifikowani zostaliśmy do etapu wojewódzkiego Alertu. Uważam to za duże osiągnięcie zwłaszcza, że gimnazjów biorących udział w tym szlachetnym współzawodnictwie jest wiele. Jako koordynatorka, organizatorka lub współorganizatorka poszczególnych zadań uczestniczyłam również w spotkaniu z komisją oceniającą nasz udział w Alercie w danym roku szkolnym. Prezentowałam wówczas sama lub przy udziale dyrekcji oraz innych członków sztabu, zrealizowane przez szkołę zadania. Co roku przy zaangażowaniu młodzieży i sztabu alertu sporządzaliśmy kronikę działań alertowych, ocenianą następnie przez komisję.
|
|
|
Starania dotyczące założenia drużyny harcerskiej w naszej szkole podjęłam wraz z panią Anną Z. i Anną U. już w roku szkolnym 2006/ 2007. W październiku przeprowadziłyśmy rozpoznanie ilu uczniów naszej szkoły jest zainteresowanych wstąpieniem do ZHP. Ponieważ odzew był duży, dlatego podjęte zostały kolejne kroki. W dniu 01.12.2006 została przesłana do Komendy Hufca ZHP w Białej Podlaskiej karta zgłoszenia drużyny z prośbą o wydanie rozkazu otwierającego okres próbny. Na mocy rozkazu L.1/ 2007 z dn. 20.01.2007 r. została powołana Próbna Drużyna Harcerska przy Gimnazjum nr 2 w Radzyniu Podlaskim, której opiekunem zostałam ja i pani Anna U, a drużynową - pani Anna Z. z racji posiadanego stopnia instruktorskiego ( przewodnik). Po otrzymaniu tego pisma drużynowa sporządziła niezbędną dokumentację oraz w porozumieniu z opiekunkami drużyny opracowała Plan Pracy Drużyny na okres próbny jednego roku, a po sporządzeniu sprawozdania z jego realizacji, na mocy rozkazu L.4/ 2008 z dn. 15.04.2008 został zamknięty okres próbny i powołana została pełnoprawna 7 Drużyna Harcerska „Taka Paka” przy Gimnazjum nr 2 w Radzyniu Podlaskim. Zbiórki harcerskie odbywają się raz w miesiącu , jednak ciągła dbałość o atrakcyjność zajęć spowodowała, iż sami harcerze wystąpili z wnioskiem do Rady Drużyny o zwiększenie liczby spotkań w miesiącu z jednego do dwóch |
|
|
Tematyka referatów głoszonych przeze mnie na spotkaniach z rodzicami w ramach pedagogizacji, wynikała z diagnozy ich potrzeb, której dokonywałam na podstawie badań ankietowych, skierowanych do rodziców, ale również obserwacji zachowań uczniów, które wzbudzały mój niepokój. Uwzględniała również główne zadania ukierunkowane na rodziców z programu profilaktycznego naszej szkoły. Na spotkaniach z rodzicami wygłosiłam następujące referaty: „Problemy uzależnień” - 21.11.2006r. „ Nieobecności dziecka w szkole - aspekty prawne, rodzica, opiekuna” - 27.03.2009 „O zagrożeniach płynących z Internetu” - 27.03.2009. Pierwszy z referatów przybliżył rodzicom sposoby rozpoznawania objawów zażycia narkotyków, ich działania i wpływu na organizm człowieka. Drugi miał na celu uświadomienie rodzicom i opiekunom ich odpowiedzialności za nieobecności dziecka na zajęciach lekcyjnych i pokazanie skutków prawnych takiego zachowania. Trzeci z referatów pokazał rodzicom do jakich celów może służyć dziecku Internet i uświadomił jak ważne jest kontrolowanie dostępu młodzieży do tego współczesnego środka komunikacji. W opracowaniu referatów pomogły mi następujące pozycje książkowe:
|
|
|
W roku szkolnym 2006/2007 i 2007/2008 prowadziłam społecznie dodatkową godzinę zajęć pozalekcyjnych - koło przyrodnicze. Organizacja dodatkowych zajęć pozalekcyjnych dla uczniów poprzedzona została diagnozą ich oczekiwań. Uczniowie zainteresowani przedmiotem mieli więc okazję rozwijać swoje zdolności i umiejętności, a przez to przygotować się do udziału w konkursach biologicznych i geograficznych.
|
|
|
Przez cały okres stażu społecznie organizowałam konsultacje dla uczniów, którzy mieli trudności opanowaniem wiadomości i umiejętności z danej partii materiału. Zajęcia odbywały się raz w tygodniu po lekcjach w czasie dogodnym dla uczniów. W czasie konsultacji uczniowie mieli możliwość uzupełnienia braków oraz poprawę ocen niedostatecznych.
|
|
|
Kurs „ Kierownik wycieczek i innych form turystyki zorganizowanej”, który ukończyłam 29.03.2003, uprawnił mnie do organizacji i kierowania wycieczkami szkolnymi. W okresie stażu zorganizowałam 3 kilkudniowe wycieczki szkolne:
dwie wycieczki klasowe jednodniowe:
Jako opiekun brałam także udział w czterodniowej wycieczce na Słowację (13. 05 - 16.05.2008) oaz jednodniowej wycieczce do Warszawy i Wilanowa (29.10.2008). Dokonana ewaluacja dowiodła, że taka forma krajoznawstwa jest bardzo potrzebna w naszej szkole i cieszy się dużym zainteresowaniem. Uczniowie są zadowoleni a wycieczki spełniają ich oczekiwania. |
|
|
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
|
W roku szkolnym 2007/2008 podjęłam się wraz z panią Anną Z. i panią Anną U. prowadzenia zajęć profilaktycznych w ramach Środowiskowego Programu Aktywizacji Środowiska. Po konsultacji z koleżankami napisałam program profilaktycznych zajęć pozalekcyjnych „Pokonaj złość” skierowany do uczniów klas I - III gimnazjum. Głównym celem zajęć było kształtowanie umiejętności panowania nad sobą w różnych sytuacjach, poznanie szybkich i łatwych sposobów rozpoznawania złości oraz radzenia sobie w trudnych sytuacjach. Zajęcia odbywały się co dwa tygodnie po lekcjach przez pół roku i prowadzone były w formie warsztatów z wykorzystaniem metod aktywizujących.. Uczestniczyło w nich 18 osób.
|
|
§ 8 ust.2 pkt 4e
Wykonywanie zadań na rzecz oświaty, pomocy społecznej lub postępowania w sprawach nieletnich we współpracy z innymi osobami, instytucjami samorządowymi lub innymi podmiotami.
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
|
Promocja zdrowego stylu życia, wolnego od różnorodnych uzależnień, zgodnego z naturą odbywało się w naszej szkole, między innymi, poprzez realizację „Środowiskowego programu wychowania zdrowotnego w szkole”. Program prowadzony był we współpracy z Urzędem Miasta Radzyń Podlaski, który zorganizował szkolenie dla prowadzących, finansował realizację programu w naszej szkole. Byłam jedną z prowadzących zajęcia z uczniami w ramach tego programu. Realizowałam go w klasach I , II i III naszej szkoły w roku szkolnym 2006/2007, 2007/2008 . Zajęcia dotyczyły następujących bloków tematycznych:
|
|
|
Od początku mojej pracy w gimnazjum sprawuję opiekę nad szkolnym kołem PCK. Na początku każdego roku szkolnego opracowuję plan pracy koła uwzględniając problematykę środowiska lokalnego oraz współczesnych problemów społecznych i cywilizacyjnych. Rokrocznie w planach znajdują się opracowane przeze mnie stałe zadania: - szkolny konkurs wiedzy o AIDS (grudzień), - szkolny etap Olimpiady Zdrowia i Zdrowego Stylu Życia PCK (październik), - udzielanie pomocy finansowej dla dzieci z najuboższych rodzin poprzez sprzedaż kalendarzyków fundacji „Serce - na pomoc potrzebującym dzieciom” (wrzesień), - gwiazdkowe zbiórki słodyczy lub zabawek dla dzieci potrzebujących (z rodzin ubogich lub domu dziecka), - „Wielkanocny zajączek” - zbiórka artykułów żywnościowych trwałych, - „Gorączka złota” - zbiórka „złotych” monet przeznaczona na wypoczynek letni dla dzieci z rodzin ubogich (maj), - „Wyprawka dla żaka” - zbiórka artykułów szkolnych. W czasie trwania stażu oprócz wyżej wymienionych stałych zadań zorganizowałam także następujące akcje i konkursy dotyczące problematyki prozdrowotnej: - „Śnieżnobiały uśmiech” - akcja przeprowadzona w klasach I - III Szkoły Podstawowej nr2 przez uczennicę klasy IIIa Sylwię K. - podczas której wykorzystała ona materiały (próbki pasty do zębów, dyplomy, modele uzębienia i itp.) , które otrzymała po skontaktowaniu się z firmą Benda-Med. - 03.03.2009, - cykl lekcji w klasach Ia i Ie oraz IIIc i IIIe na temat „Narkotyki - jak sobie z nimi radzić” oraz „Jak udzielać pierwszej pomocy przedlekarskiej” przeprowadziła uczennica klasy IIIa Ewa K. - 04.2007r., w ramach przygotowywania się do etapu wojewódzkiego XV edycji Olimpiady Promocji Zdrowego Stylu Życia PCK, - konkurs „ Jeden z dziesięciu” pod hasłem Ekologia w UE” zorganizowałam przy współpracy z nauczycielkami biologii i geografii naszej szkoły z okazji Dnia Wiosny 21.03.2008, -„Jabłko od Mikołaja” - mikołajkowa akcja prozdrowotna przeprowadzona przy współpracy koła PCK z SU - 06. 12.2008r. Uczniowie bardzo chętne włączają się do wszystkich akcji, które w efekcie kształtują w nich poczucie odpowiedzialności za losy innych ludzi, postawę humanitaryzmu oraz zasady dbałości i odpowiedzialności za zdrowie własne i innych. Dzięki aktywnej działalności koła i współpracy z rejonowym Biurem PCK dwóch uczniów naszej szkoły pochodzących z rodzin ubogich i zagrożonych alkoholizmem miało możliwość uczestnictwa w okresie wakacji w obozie profilaktyczno-wypoczynkowym PCK w Kręsku na Mazurach ( w 2002 i 2008r.).
|
|
|
Nie zorganizowałam wyjazdu na sprzątanie lasu, gdyż po konsultacji z uczniami i rodzicami wspólnie zadecydowaliśmy, że wyjazd ten przełożymy na rok następny. Zamiast tego pojechaliśmy na wycieczkę do Wilanowa. |
|
|
Demokratyczne wybory opiekunów i prezydium SU odbywają się w naszym gimnazjum we wrześniu każdego roku. W roku szkolnym 2006/2007 oraz 2007/2008 uczniowie naszego gimnazjum powierzyli mi opiekę nad działalnością Samorządu Uczniowskiego naszej szkoły. Na początku każdego roku szkolnego dokładnie planowałam pracę swoją oraz członków prezydium. Z planami zapoznawałam poszczególnych zainteresowanych oraz przydzielałam im obowiązki i zadania. Dwukrotnie jako opiekun, angażując członków SU klas II i III, zorganizowałam uroczystość powitania klas I, za radą pani dyrektor zrezygnowałam z tzw. „otrzęsin” na rzecz prezentacji klas, które były przygotowywane przez każdą z klas I. Pomysł się przyjął i jest realizowany każdego roku. Jako opiekun SU organizowałam też dyskoteki szkolne, współpracując przy tym z wychowawcami klas, na których pod czujną opieką nauczycieli, młodzież uczyła się jak kulturalnie i przyjemnie spędzać czas wolny. Zorganizowałam też dyżury uczniowskie na korytarzach szkolnych oraz monitorowanie przez uczniów poszczególnych klas wejść i wyjść osób postronnych na teren gimnazjum zgodnie ze sporządzonym wcześniej harmonogramem. Do ważnych zadań, jakie leżą w gestii SU należało również organizowanie (niezależnie od PCK) w naszej szkole corocznych akcji charytatywnych WOŚP i Góra Grosza. Koordynowałam zbiórki, organizowałam działania towarzyszące, np. loterie i przekazywałam fundacjom pozyskane fundusze. Czynnie uczestniczyłam też w akcjach organizowanych przez inne organizacje działające w naszej szkole takie jak LOP, ZHP (np. zbiórka surowców wtórnych, „Sprzątanie Świata”). Jednym z ciekawych działań, nad których przebiegiem czuwałam przez dwa lata opieki nad SU była organizacja poczty szkolnej z okazji różnych świąt: Walentynek, Wielkanocy czy Bożego Narodzenia. Uczniowie mieli możliwość przekazywania sobie i nauczycielom życzeń, okazywania życzliwości. Co roku członkowie SU włączają się czynnie w miejskie i powiatowe uroczystości z okazji świąt narodowych: Święta Niepodległości oraz Konstytucji 3 Maja. Dbałam o pozyskanie funduszy na zakup wiązanek, wybierałam delegację uczniów, uczestniczyłam wraz z uczniami w uroczystościach. Przez dwa lata wykonałam ogrom zadań wynikających z funkcji opiekuna SU. Wymieniłam tylko najważniejsze. Pomimo że w bieżącym roku szkolnym nie pełnię już funkcji opiekuna SU naszej szkoły to wspomagam pracę mojej następczyni. Pomogłam w zaplanowaniu pracy na nowy rok szkolny, zorganizowałam wybory opiekuna i prezydium we wrześniu 2008 roku, współuczestniczę nadal w przygotowaniu i opiece podczas dyskotek szkolnych. Zawsze służę również radą i pomocą we wszystkich problemach jakie napotyka nowy opiekun SU.
|
przy jednoczesnym otwarciu na wartości kultur Europy;
|
Zadania nieujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
|
W roku szkolnym 2006/2007 wzięłam udział w szkoleniu „Trzymaj Formę” w zakresie wdrażania ogólnopolskiego programu edukacji prozdrowotnej zorganizowanego przez Powiatową Stację Sanitarno-Epidemiologiczną w Radzyniu Podl. Dzięki temu zostałam koordynatorem tego programu na terenie naszego gimnazjum. W trakcie pełnienia tej funkcji każdego roku opracowywałam harmonogram działań oraz składałam do SANEPID-u sprawozdanie z jego realizacji. Najważniejszym przedsięwzięciem, które zrealizowałam w ramach programu było opracowanie przeze mnie i koordynowanie wykonania projektu szkolnego pod nazwą „Trzymaj formę”. Został on zrealizowany z okazji Dnia Wiosny 21.03.2007r. przy zaangażowaniu wszystkich nauczycieli naszej szkoły. Projekt obejmował przygotowanie przez chętnych uczniów (pod kierunkiem nauczycieli) i zaprezentowanie wszystkim klasom następujących prezentacji: - pokazy chemiczne „Wykrywanie składników pokarmowych”, - wykonanie i degustacja „zdrowych potraw”, - pokaz wykonanych przez uczniów prezentacji multimedialnych „Żyj zdrowo”, - prezentacje szkolnego klubu UE „Zdrowie w UE”. Uczniowie brali również udział w konkursie wiedzy o zdrowiu, spotkaniu z dietetykiem, projekcie matematyczno-humanistycznym „Poznaj wielkich filozofów” oraz konkursie na plakat o tematyce prozdrowotnej wykonany w języku angielskim lub niemieckim. Mieli także okazję obejrzeć pokazy taneczne szkolnych cheerleaders oraz zaprezentować swoja kondycję fizyczną uczestnicząc w sportowej sztafecie wielozadaniowej. Do zadań, które realizowałam jako koordynator programu „Trzymaj Formę” należą też: - przygotowanie i wystawienie (dn. 30, 31.05.2007) przez uczniów klasy IIIA spektaklu profilaktycznego pt. „Zdrowy styl życia” dla przedszkolaków i uczniów szkoły specjalnej przygotowanego we współpracy z panią Anną U. nauczycielką religii, - redagowanie przez uczniów artykułów o tematyce prozdrowotnej do szkolnej gazetki „To i Owo”, - organizowanie spotkań klasowych z pielęgniarką Przez trzy lata koordynowałam wiele innych zadań wynikających z pełnienia tej funkcji, w sprawozdaniu wymieniłam tylko najważniejsze.
|
|
|
W okresie stażu dwukrotnie sprawowałam opiekę nad praktykami studenckimi, współpracując w tej kwestii z zakładami dydaktyki UMCS Lublin ( rok szkolny 2006/2007 i 2008/2009) . W trakcie praktyk zapoznałam studentów z dokumentacją pracy pedagogicznej oraz dokumentami regulującymi i porządkującymi pracę szkoły. Wdrożyłam ich do planowania, organizowania, obserwacji i prowadzenia zajęć, a zwłaszcza do rozwiązywania problemów dydaktyczno - wychowawczych. Studenci pełnili wraz ze mną dyżury, sprawowali opiekę podczas dyskoteki szkolnej, zapoznali się z pracą biblioteki i pedagoga szkolnego. W trakcie tych czynności mieli możliwość poznania działań opiekuńczych spoczywających na każdym nauczycielu.
|
|
§ 8 ust.2 pkt 5
Umiejętność rozpoznawania i rozwiązywania problemów edukacyjnych, wychowawczych lub innych, z uwzględnieniem specyfiki typu i rodzaju szkoły, w której nauczyciel jest zatrudniony.
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
Efekty |
|
Szczególną opieką otoczyłam uczniów mających trudności w nauce. Starałam się zachęcić ich do pokonywania trudności, przełamywania barier nieśmiałości i braku wiary we własne możliwości. Zachęcałam do wykonywania zadań i prezentacji ich na terenie klasy. Zadawałam prace dodatkowe, wybiegające poza program nauki (np.: przygotowanie prezentacji multimedialnych o konserwantach, zgromadzenie informacji dotyczących ludności naszej miejscowości, czy wykonanie plakatów na temat jednego z kontynentów)). Prace te przyczyniały się do ogólnego wzrostu poziomu wiedzy i umiejętności, rozwijały zainteresowania i w wielu przypadkach pozwoliły na otrzymanie oceny celującej.
|
|
|
W swojej pracy starałam się uzyskać informacje dotyczące przebiegu kształcenia i wychowania. Konstruowałam ankiety za pomocą których diagnozowałam przebieg nauczania, uczenia się, potrzeby ucznia i oczekiwania rodziców. Informacje zwrotne pozwalały mi podnieść efektywność kształcenia i wychowania naszych gimnazjalistów.
|
|
|
Na bieżąco starałam się analizować i oceniać efekty pracy wychowawczej. W grudniu 2007 r. przeprowadziłam badanie socjometryczne, które ukazało stosunki panujące w klasie. Analiza tego badania wykazała, że powinnam skoncentrować się na integracji zespołu klasowego, odnaleźć przyczyny i skierować działania wychowawcze na zwiększenie poziomu akceptacji i rozbudzanie sympatii do osób aktualnie nie lubianych. Działania, które podjęłam to zorganizowanie jednodniowej wycieczki do Warszawy integrującej klasę, zorganizowanie pomocy koleżeńskiej, przeprowadzenie godzin wychowawczych „Porozumiewam się z innymi” i „Uczucia moje i innych”. |
|
|
W okresie stażu rozpoznałam i rozwiązywałam wiele problemów edukacyjnych, wychowawczych, itp. Nie zawsze rozpoznany problem zostaje rozwiązany w danym momencie, czasami na efekty trzeba poczekać. Często pożądane zmiany mogą się w ogóle nie pojawić, albo nastąpić po wielu latach i ja jako nauczyciel gimnazjum nie będę ich świadkiem. Mimo to zawsze warto próbować.
|
|
Analiza własnej działalności
|
Zadania ujęte w planie rozwoju zawodowego |
Formy i sposoby realizacji zadań |
|
Zanim podjęłam decyzję o rozpoczęciu stażu na stopień nauczyciela dyplomowanego, dokładnie zapoznałam się z procedurą awansu, dokonałam analizy swoich mocnych i słabych stron. Złożyłam następnie wniosek o rozpoczęcie stażu i napisałam plan rozwoju zawodowego. Został on zatwierdzony przez Dyrektora Szkoły. |
|
Okres stażu był dla mnie czasem bardzo intensywnej pracy. Przysporzył mi wielu osobistych i zawodowych sukcesów w zakresie budowania relacji między uczniami, nauczycielami i rodzicami. Zadania jakie sobie zaplanowałam starałam się dokładnie realizować. Pozwoliły one doskonalić pracę własną i podnosić jakość pracy szkoły:
W trakcie stażu pojawiły się nowe zadania, nieujęte w planie rozwoju zawodowego. Wyszczególniłam je w sprawozdaniu jako zadania zrealizowane, nieujęte w planie rozwoju zawodowego. Realizowałam również zadania nie zaplanowane, ale wynikające z bieżącej pracy szkoły: brałam aktywny udział w przeprowadzaniu egzaminów gimnazjalnych (dwukrotnie podczas stażu pełniłam funkcję przewodniczącej komisji egzaminacyjnej), pracowałam również w okręgowych komisjach kuratoryjnych konkursów: biologicznego i geograficznego, prowadziłam Księgę Sponsorów. Różnorodność działań, a jednocześnie powiązanie ze sobą umożliwiły mi realizowanie się na wielu płaszczyznach. Stałam się bardziej kreatywna, poszukująca i twórcza. Zadowalająco oceniam moją pracę wychowawczą w okresie stażu. Analizy przeprowadzonych ankiet i obserwacji pozwoliły na lepsze poznanie zespołu klasowego i rodziców, a wyciągnięte z nich wnioski przyczyniły się do integracji klasy i poprawy współpracy z rodzicami. Realizacja planu rozwoju zawodowego dała mi dużo satysfakcji. Myślę, że to co zrobiłam przyczyniło się do wzrostu jakości mojej pracy oraz jeszcze lepszego funkcjonowania szkoły.
|
Wnioski do dalszej pracy. |
Po uzyskaniu stopnia awansu nauczyciela dyplomowanego zamierzam nadal doskonalić swoje kompetencje psychologiczne, specjalistyczne i dydaktyczne. Nadal bardzo ważna będzie dla mnie praca z uczniem zdolnym i uczniem z trudnościami. Do tej pory zdążyłam się dużo na ten temat dowiedzieć, ale tym większą mam orientację, czego jeszcze powinnam się nauczyć. Korzystając z coraz lepszych możliwości dostępu do nowoczesnych technologii w naszej szkole, chciałabym także doskonalić swój warsztat pracy. |
Opracowała:
.....................................................
SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO
MGR MARZENA SAWICKA
26
3