DYDAKTYCZNY PLAN PRACY Z PODRĘCZNIKIEM
„NUOVO PROGETTO ITALIANO” 2 WYDAWNICTWA EDILINGUA
II ROK NAUKI JĘZYKA WŁOSKIEGO W SZKOŁACH PONADGIMNAZJALNYCH, POZIOM IV.0
Druga część podręcznika Nuovo Progetto italiano pozwala na osiągnięcie poziomu B1-B2 zgodnie z wytycznymi Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego. Plan pracy rozpisano na 87 godzin lekcyjnych, czyli 1 rok nauki, gdy zajęcia odbywają się trzy razy w tygodniu (3 x 45 minut) lub 1,5 roku nauki, gdy zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu (2 x 45 minut). Pozostałe 3 godziny lekcyjne można wykorzystać na ocenianie semestralne, utrwalanie wiadomości z podręcznika lub na wprowadzenie dodatkowego materiału, który urozmaici zajęcia z uczniami (np. gry i zabawy). Przedstawiony poniżej plan stanowi propozycję podziału materiału, którą należy dostosować do potrzeb, możliwości i zainteresowań uczniów, uwzględniając warunki, w jakich odbywa się nauka języka.
Zalecane materiały dodatkowe do pracy z podręcznikiem:
płyta interaktywna CD-ROM (CD-ROM interattivo) dołączona do podręcznika (Nuovo Progetto italiano 2 Libro dello studente);
zeszyt ćwiczeń (Nuovo Progetto italiano 2 Quaderno degli esercizi e delle attività video) z 2 płytami CD audio;
rozwiązania zadań z zeszytu ćwiczeń http://www.edilingua.it/Upload/NP2chiavi.pdf.pdf
płyta DVD (Nuovo Progetto italiano 2 Video);
przewodnik metodyczny dla nauczyciela (Nuovo Progetto italiano 2 Guida per l'insegnante);
słowniczek włosko-polski do podręcznika Nuovo Progetto italiano 2 do pobrania na www.nowela.pl
ćwiczenia online http://www.edilingua.it/Upload/NP2attivita_online1-11.pdf poszerzające treści zawarte w poszczególnych rozdziałach podręcznika;
ćwiczenia uzupełniające i ludyczne oraz gry i zabawy online http://www.edilingua.it/Upload/lludiche_NP2.pdf.pdf stanowiące dodatkowy materiał do wykorzystania na zajęciach, dzięki którym lekcje staną się bardziej motywujące i interesujące dla ucznia;
gry i zabawy http://www.edilingua.it/Upload/NP2_Vgioco1.pdf i http://www.edilingua.it/Upload/NP2_Vgioco2.pdf związane z materiałem językowym (gramatycznym i leksykalnym) przedstawionym w podręczniku;
testy postępów w nauce http://www.edilingua.it/Upload/NP2_test_1_11.pdf.pdf i odpowiedzi do nich http://www.edilingua.it/Upload/NP2_test_chiavi.pdf.pdf
oprogramowanie do tablicy interaktywnej (Nuovo Progetto italiano 2 LIM) - w przygotowaniu (planowane na koniec września 2011)
Opracowanie: Anna Mały
|
|
|
|
|
z zeszytu ćwiczeń |
UNITÀ 1 - Esami... niente stress! |
|||||
Str. 5-8
Prima di... cominciare |
- Przypomnienie wybranych kompetencji komunikacyjnych (tj. formułowanie wypowiedzi ustnej, konstruowanie wypowiedzi pisemnej, rozumienie tekstu czytanego) i językowych poznanych w pierwszej części podręcznika (pytanie o opinię i plany, wyrażanie pragnienia i prośby, odmawianie współpracy, wyrażanie zgody, wyrażanie żalu, zasięganie informacji, zapraszanie, składanie zamówienia) |
- Przypomnienie wybranych wyrażeń i słownictwa |
- Powtórzenie zagadnień gramatycznych |
- Przypomnienie zagadnień socjokulturowych poruszanych w pierwszej części podręcznika |
|
Str. 9
Per cominciare... Str. 10-12
A (1) |
- - Rozumienie tekstu słuchanego: odpowiedzi na pytania, wyszukiwanie informacji szczegółowych |
- Słownictwo związane - |
- Tworzenie form zespolonych zaimków osobowych |
- Przedmioty nauczania we włoskiej szkole - Życie uniwersyteckie we Włoszech, relacje między studentami, rozmowy dotyczące nauki i zajęć |
1, str. 5 3, str. 5 4, str. 6 5, str. 6 6, str. 6 7, str. 6-7 |
Str. 13-15 B
Scusami! |
- Rozumienie tekstu słuchanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami - Odpowiadanie na czyjeś usprawiedliwienia |
|
- Tworzenie form zespolonych zaimków osobowych |
- Przebieg egzaminu ustnego z literatury włoskiej |
8, str. 7 9, str. 7-8 10, str. 8 11, str. 8 12, str. 9 |
Str. 15-16
C |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
|
- Życie prywatne studentów |
13, str. 9 |
Str. 16-18
D (1) |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej - Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania
|
|
- Przymiotniki, zaimki |
- Doświadczenia ucznia związane okresem szkolnym, odgrywającym szczególną rolę w jego życiu |
14, str. 9 15, str. 10 16, str. 10 17, str. 10 18, str. 10 |
Str. 18-19
E
|
- Rozumienie tekstu czytanego: uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami |
- Słownictwo związane |
|
|
22, str. 11 |
Str. 20-21
|
|
|
|
- Informacje i dane |
|
Str. 22 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 1 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 1
|
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 1 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych |
|
UNITÀ 2 - Soldi e lavoro |
|||||
Str. 23 +
Str. 24-27 Proprio il conto che mi serviva! (1) |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, układanie zdań w porządku chronologicznym, dopasowywanie pytań do odpowiedzi
- Rozumienie tekstu słuchanego: odpowiedzi na pytania |
- Słownictwo związane - Słownictwo i wyrażenia związane z przeprowadzaniem operacji bankowych |
- Zaimki względne (pronomi relativi): che, cui, quale |
- Zakładanie konta studenckiego |
1, str. 15 2, str. 15 3, str. 16 4, str. 16 5, str. 16-17 6, str. 17 7, str. 17 8, str. 18 9, str. 18 10, str. 18 11, str. 18-19 |
Str. 27-28
B |
- Różne sposoby formułowania pytań |
|
|
|
|
Str. 28-29
C |
- Rozumienie tekstu czytanego:
i nieformalnego stylu tekstu |
- Przysłowia włoskie |
- Chi w funkcji zaimka względnego (pronome relativo) |
|
12, str. 19 |
Str. 30-31
D |
- Rozumienie tekstu czytanego: porządkowanie tekstu
|
- Słownictwo związane |
- Zaimki względne - cd. (pronomi relativi): coloro che, quello che, il che |
|
13, str. 19 |
Str. 31-32
E (1) |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: tworzenie listy pytań pojawiających się podczas rozmowy kwalifikacyjnej
- Rozumienie tekstu czytanego: ogłoszenia dotyczące pracy -uzupełnianie tekstu brakującymi słowami |
- Słownictwo i wyrażenia związane z rozmową kwalifikacyjną i C.V.
|
|
- Pytania najczęściej zadawane przez pracodawców podczas rozmowy kwalifikacyjnej |
|
Str. 33-34
F |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
- Tworzenie konstrukcji: |
- Materiał autentyczny: artykuł z dziennika |
14, str. 20 |
Str. 35
G |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
- Słownictwo związane |
|
|
20, str. 23 |
Str. 36-37 |
|
|
|
- Sytuacja ekonomiczna we Włoszech: od czasów powojennych (II w. św.) do dziś (rozwój zwany „cudem gospodarczym”) |
|
Str. 38 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 2 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 2 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 2 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 2 |
|
UNITÀ 3 - In viaggio per l'Italia |
|||||
Str. 39 Str. 40-42
A |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opisywanie i porównywanie miast, regionów - Rozumienie tekstu czytanego: porównywanie informacji przedstawionych w tabeli |
- Słownictwo związane |
- Stopniowanie regularne przymiotników,
stopień wyższy (più di), niższy (meno di) i równy (quanto, come) |
- Informacje i dane |
1, str. 27 2, str. 27-28 3, str. 28-29 4, str. 29 5, str. 30 |
Str. 43-44
B |
- Porównywanie i wyrażanie preferencji dotyczących rzeczy i osób
|
- Przymiotniki i rzeczowniki oznaczające nazwy geograficzne (calabrese, napoletano...) |
- Stopniowanie regularne przymiotników, kiedy |
- Różnice kulturowe
- Materiał autentyczny: artykuł z czasopisma Donna Moderna (opinie znanych osobistości włoskich |
6, str. 30-31 7, str. 31 8, str. 31 9, str. 32 10, str. 32 11, str. 32-33 |
Str. 45-46
C |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: kryteria wyboru hotelu
- Rezerwowanie pokoju |
- Wyposażenie hotelu
|
|
- Materiał autentyczny: reklama radiowa Holiday Inn |
|
Str. 46-49 |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji
|
- Florencja: nazwy jej zabytków i dzieł sztuki |
- Tworzenie stopnia najwyższego przymiotników: względnego (il superlativo relativo di aggettivi)
i bezwzględnego stopniowanie przymiotników: stopień wyższy/niższy i najwyższy/najniższy (forme particolari di comparazione e di superlativo) |
- Najwięksi muzycy włoscy |
12, str. 33 13, str. 33 14, str. 34 15, str. 34 16, str. 34-35 17, str. 35 18, str. 35 |
Str. 49-50
E |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opisywanie ilustracji |
- Słownictwo związane |
|
|
21, str. 37 |
Str. 51-53 Conosciamo l'Italia (1) |
|
|
|
- Informacje i ciekawostki |
|
Str. 54 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 3 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 3 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 3 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 3
|
Test na podsumowanie modułu 1 (powtórzenie materiału z rozdz. 1, 2, 3) |
UNITÀ 4 - Un po' di storia |
|||||
Str. 55 Str. 56-58
A |
- Rozumienie tekstu czytanego: przyporządkowywanie ważnych wydarzeń historycznych do danego okresu
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
- Słownictwo związane |
- Tworzenie czasu przeszłego dokonanego odległego |
- Wydarzenia historyczne - Wydarzenia historyczne na Półwyspie Apenińskim (od założenia Rzymu do Cesarstwa rzymskiego) |
1, str. 42 2, str. 42 3, str. 42 4, str. 43 |
Str. 58-60
B |
- Rozumienie tekstu słuchanego i czytanego: uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami, wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
- Tworzenie czasu przeszłego odległego (passato remoto), odmiana czasowników nieregularnych I: (avere, essere, dare, dire, fare, stare) |
- Bohaterowie komiksu Asterix i wydarzenia osadzone w okresie Cesarstwa rzymskiego |
5, str. 43 6, str. 43 7, str. 43 8, str. 44 9, str. 44 |
Str. 61-62
C |
- Rozumienie tekstu czytanego: uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami
|
|
- Tworzenie czasu przeszłego odległego (passato remoto), odmiana czasowników nieregularnych II, zakończonych na -dere, -ndere, -ncere, -ngere, -gliere (np. decidere, scegliere) |
- Materiał autentyczny: fragment tekstu autorstwa Gianni Rodari: A sbagliare le storie pochodzącego |
10, str. 44-45 11, str. 45 12, str. 45 |
Str. 62-65
D |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, wyszukiwanie informacji szczegółowych |
- Słownictwo dotyczące nazw wybranych zabytków |
- Tworzenie czasu zaprzeszłego dokonanego (trapassato remoto) |
- Wydarzenia historyczne |
13, str. 45-46 14, str. 46-47 15, str. 47 16, str. 47 17, str. 48 18, str. 48 |
Str. 65
E |
- Rozumienie tekstu słuchanego |
|
|
- Najważniejsze wydarzenia historyczne w kraju ucznia |
21, str. 49 |
Str. 66-67 (1) |
- Rozumienie tekstu czytanego: porządkowanie informacji przedstawionych w tekście, wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
|
|
- Krótka historia Włoch od 1400 r. do czasów obecnych (signorie, l'Unita dell'Italia, fascismo, il dopoguerra, XX/XXI secolo) |
|
Str. 68 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 4 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 4 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 4 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 4 |
|
UNITÀ 5 - Stare bene |
|||||
Str. 69
Str. 70-73 |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych, rekonstruowanie części wypowiedzi na podstawie wysłuchanych fragmentów wyszukiwanie informacji szczegółowych, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami, odpowiedzi na pytania |
|
- Tworzenie trybu łączącego teraźniejszego |
|
1, str. 53 2, str. 53 3, str. 54 4, str. 54 5, str. 54 6, str. 55 |
Str. 73-74
B |
- Rozumienie tekstu słuchanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami - Udzielanie pozwolenia |
|
- Tworzenie trybu łączącego (congiuntivo presente), |
|
7, str. 55 8, str. 55 |
Str. 75-76
C
|
- Rozumienie tekstu czytanego:
przyporządkowywanie poszczególnych wyrazów i wyrażeń do danej kategorii |
|
- Zastosowanie trybu łączącego (I): |
- Uczeń a forma fizyczna |
9, str. 56 10, str. 56 11, str. 57 |
Str. 77-78
D |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
|
- Zastosowanie trybu łączącego (II) |
- Materiał autentyczny: wywiad z instruktorem gimnastyki |
12, str. 57 13, str. 58 14, str. 58 15, str. 58 16, str. 58-59 |
Str. 79-81
E |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat stresu i jego przyczyn
- Rozumienie tekstu słuchanego - Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
- Przypadki użycia bezokolicznika lub trybu oznajmującego zamiast trybu łączącego |
- Uczeń a stres (przyczyny wywołujące silne emocje, radzenie sobie ze stresem) fragment tekstu autorstwa Umberto Eco Come non parlare di calcio pochodzącego z utworu Il secondo diario minimo |
17, str. 59 18, str. 59 |
Str. 81
F |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie wyrazów do ilustracji |
- Nazwy dyscyplin sportowych |
|
- Uczeń a aktywność fizyczna (wady i zalety uprawiania sportu) |
22, str. 60 |
Str. 82-83 |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
|
- Najchętniej oglądane |
|
Str. 84 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 5 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 5 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 5 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 5 |
|
UNITÀ 6 - Andiamo all'opera? |
|||||
Str. 85
Str. 86-88 |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat upodobań muzycznych |
|
- Tworzenie trybu rozkazującego, |
- Tytuły znanych książek, filmów i oper włoskich
|
1, str. 63 2, str. 63 3, str. 63-64 |
Str. 89-91
B |
- Rozumienie tekstu czytanego: streszczanie tekstu, wyszukiwanie informacji szczegółowych, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami - Formułowanie wypowiedzi ustnej: rozmowa na tematy związane z uczuciami (miłością, zakochaniem, zazdrością)
|
|
- Tworzenie trybu rozkazującego
|
- Rola uczuć w życiu ucznia (zakochanie, miłość, zazdrość) |
4, str. 64 5, str. 64-65 |
Str. 92-93
C |
- Rozumienie tekstu słuchanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
|
- Tworzenie formy przeczącej trybu rozkazującego |
|
6, str. 65 7, str. 65 8, str. 65-66 9, str. 66 |
Str. 93-96
D |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
|
- Przymiotniki i zaimki nieokreślone (aggettivi e pronomi indefiniti) |
- Materiał autentyczny: |
10, str. 66 11, str. 66 12, str. 67 13, str. 67 14, str. 67 15, str. 68 |
Str. 97
E |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie wyrazów do ilustracji - Zasięganie informacji na temat repertuaru, cen biletów, terminów, miejsc itp. |
- Słownictwo związane z operą i kasą teatralną |
|
- Doświadczenia ucznia związane z nietypowymi wydarzeniami podczas koncertów muzycznych |
20, str. 70 |
Str. 98-99 (1)
|
- Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania, wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
|
- Opera włoska |
|
Str. 100
Autovalutazione |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 6
|
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 6 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 6 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 6 |
Test na podsumowanie modułu 2 (powtórzenie materiału zawartego
w rozdziałach |
UNITÀ 7 - Andiamo a vivere in campagna |
|||||
Str. 101 Str. 102-104
A |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opowiadanie na podstawie ilustracji |
|
- Tworzenie trybu łączącego: czasowniki regularne -are, -ere, -ire |
|
1, str. 76 2, str. 76 3, str. 77 |
Str. 104-106
B |
- Rozumienie tekstu czytanego: ogłoszenia z rubryki Nieruchomości -dopasowywanie tekstu do ilustracji |
- Słownictwo związane z nieruchomościami |
- Tworzenie trybu łączącego: |
- Materiał autentyczny: ogłoszenia z rubryki Nieruchomości, pochodzące z Fondocasa informa |
4, str. 77 5, str. 77 |
Str. 106-108
C |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
- Użycie wybranych wyrażeń |
|
- Zgodność czasów trybu łączącego (concordanza dei tempi del congiuntivo) |
- Ruch uliczny |
6, str. 78 7, str. 78 8, str. 78 9, str. 79 10, str. 79 11, str. 80 |
Str. 108-110
D |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat życia w różnych miastach - Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania |
|
- Zastosowanie trybu łączącego II |
- Materiał autentyczny: treść piosenki: Il ragazzo della via Gluck włoskiego piosenkarza, Adriano Celentano |
12, str. 80 13, str. 80-81 |
Str. 110-112
E |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych, porządkowanie zdań
|
|
- Zastosowanie trybu łączącego III |
- Informacje na temat aktualnej sytuacji środowiska i jego zagrożeń w przyszłości |
14, str. 81 15, str. 81 16, str. 82 17, str. 82 |
Str. 112-113
F |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opowiadanie historii na podstawie ilustracji - Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
- Konstruowanie wypowiedzi pisemnej: opis planety w przyszłości |
- Słownictwo i wyrażenia związane z ekologią |
|
- Wpływ czynników pozytywnych |
19, str. 83
Test końcowy (podsumowanie rozdziału 7), |
Str. 114-115 |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
|
|
- Włosi a środowisko |
|
Str. 116 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 7 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 7 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 7 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 7 |
|
UNITÀ 8 - Tempo libero e tecnologia |
|||||
Str. 117 Str. 118-120
A |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opowiadanie na podstawie ilustracji |
|
- Okres warunkowy 1. i 2. stopnia - hipoteza prosta |
|
1, str. 86 2, str. 86 3, str. 86-87 |
Str. 121-122
B |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
|
- Okres warunkowy |
|
4, str. 87 5, str. 87 6, str. 88 7, str. 88 8, str. 88 9, str. 88 |
Str. 122-124
C |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat postępu technologicznego
- Rozumienie tekstu czytanego i wypowiedź ustna na podstawie tekstu: porady na temat pisania e-maila |
- Słownictwo związane z nadużywaniem technologii (np. abuso, dipendenza, eccessivo, terapia) |
- Zastosowanie partykuły ci |
- Doświadczenia ucznia związane z komputerem i |
10, str. 89 |
Str. 125-127
D |
- Rozumienie tekstu czytanego: oferta promocyjna na stronie www (reklama w internecie) -odpowiedzi na pytania, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami |
|
- Zastosowanie partykuły ne |
- Informacje na temat pierwszego telefonu komórkowego i jego wynalazcy |
11, str. 89 12, str. 90 |
Str. 128-129
E |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji - Formułowanie wypowiedzi pisemnej: e-mail |
- Słownictwo związane |
|
|
Test końcowy (podsumowanie rozdziału 8), |
Str. 130-131 |
- Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania |
- Słownictwo związane z nauką i życiem naukowców (np. genio, Inquisizione, termoscopio) |
|
- Naukowcy |
|
Str. 132 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 8 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 8 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 8 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 8 |
|
UNITÀ 9 - L'arte... è di tutti! |
|||||
Str. 133 Str. 134-136
A |
- Formułownie wypowiedzi ustnej: opisywanie przedmiotów (dzieł sztuki) - Przetwarzanie i przekazywanie treści usłyszanych w mediach, relacjonowanie zdarzeń |
|
- Tworzenie |
- Wybrani wybitni malarze włoscy i ich dzieła sztuki |
1, str. 95 2, str. 95 3, str. 96 4, str. 96 5, str. 96-97 6, str. 97 |
Str. 137-139
B
(1) |
- Rozumienie tekstu słuchanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami, odpowiedzi na pytania |
- Słownictwo związane |
- Tworzenie
(forma passiva |
- Biografia i sztuka Michała Anioła (np. Pietà, David, Mosè, Giudizio Universale) |
7, str. 97 8, str. 97-98 9, str. 98 |
Str. 139-141
C |
- Rozumienie tekstu słuchanego:
uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami, odpowiedzi na pytania
|
- Słownictwo związane |
- Tworzenie
(forma passiva |
- Sławne fontanny |
10, str. 98-99 |
Str. 141-143
D |
- Rozumienie tekstu czytanego: slogany reklamowe - określanie głównej myśli tekstu i intencji autora tekstu - Konstruowanie wypowiedzi pisemnej: opowiadanie zawierające przysłowia
|
- Przysłowia włoskie |
- Tworzenie |
- Znane przysłowia w kraju ucznia i tłumaczenie ich na język włoski |
11, str. 99 12, str. 99 13, str. 100 14, str. 100 |
Str. 143-144
E |
- Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania, wyszukiwanie informacji szczegółowych (prawda/fałsz)
|
|
- Podsumowanie wiadomości o stronie biernej czasowników |
- Materiał autentyczny: fragment tekstu pt.: |
15, str. 100-101 16, str. 101 17, str. 101-102 |
Str. 144-145
F |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji informacji |
- Słownictwo związane |
|
|
20, str. 103 |
Str. 146-147
|
- Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania
|
- Słownictwo związane |
|
- Sztuka we Włoszech: od sztuki XVII w. do współczesnego włoskiego designu |
|
Str. 148 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 9 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 9 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 9 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 9 |
Test na podsumowanie modułu 3 (powtórzenie materiału zawartego w rozdziałach 7, 8 i 9)
|
UNITÀ 10 - Paese che vai, problemi che trovi |
|||||
Str. 149 Str. 150-152
A |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych, odpowiedzi na pytania - Formułowanie wypowiedzi ustnej: opowiadanie o doświadczeniach zabarwionych negatywnie |
- Słownictwo związane |
- Tworzenie mowy zależnej i mowy niezależnej I |
|
1, str. 108 2, str. 108 3, str. 109 4, str. 109 5, str. 110 |
Str. 153-155
B |
- Rozumienie tekstu czytanego: określanie głownej myśli poszczególnych części tekstu |
- Słownictwo związane z problemami społecznymi (np. razzismo, violenza, povertà, aborto, droga) |
- Tworzenie mowy zależnej i mowy niezależnej II: określenia czasu |
- Materiał autentyczny: tekst piosenki Io no |
6, str. 110 7, str. 110-111 8, str. 111 |
Str. 155-156
C |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat problemu narkomanii i motywów, dla których młodzież sięga po narkotyki - Rozumienie tekstu czytanego: schemat - uzupełnianie tekstu brakującymi danymi wyszukiwanie w tekście wyrażeń o tym samym znaczeniu |
- Słownictwo i zwroty dotyczące uzależnienia od narkotyków i próby wyjścia |
|
- Przedstawienie |
|
Str. 156-157
D |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych - Rozumienie tekstu czytanego: uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami |
- Słownictwo związane z przestępczością kryminalną (np. rapina, prigione, pena, minaccia, delinquenti, furto) |
- Tworzenie mowy zależnej i mowy niezależnej III |
- Materiał autentyczny: audycja radiowa na temat aktualnych problemów społecznych, których obawiają się Włosi |
9, str. 112 10, str. 112 |
Str. 158-159
E |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat problemu emigracji oraz imigracji - Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych, odpowiedzi na pytania |
- Słownictwo dotyczące emigracji oraz imigracji |
- Okres warunkowy |
- Problematyka wielokulturowości i zjawisko emigracji w kraju ucznia |
11, str. 112-113 12, str. 113 13, str. 113-114 14, str. 114 |
Str. 160-161
F |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych, porządkowanie tekstu
|
- Słownictwo dotyczące problemu dyskryminacji (np. disgrazia, battersi, schiavitù, umiliazioni, violentato, giudizi malvagi, ingiustizie) |
|
- Materiał autentyczny: fragment tekstu autorstwa Oriany Fallaci: Lettera ad un bambino mai nato |
|
Str. 161
G |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych |
- Słownictwo związane z problemami społecznymi cd. (assassinio, rubare, arrestare) |
|
|
17, str. 116 |
Str. 162-163 |
- Rozumienie tekstu czytanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych
|
- Słownictwo związane z problemami społecznymi cd. (lavoro nero, divario, corrotto, clandestino) |
|
- Aktualne problemy Włoch: bezrobocie, rozdźwięk między północą a południem kraju, zorganizowana przestępczość (mafia), nielegalna imigracja, spadek liczby narodzin |
|
Str. 164 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 10 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 10 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 10 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 10 |
|
UNITÀ 11 - Che bello leggere! |
|||||
Str. 165 + Str. 166-168
A |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, porządkowanie zdań, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami |
- Słownictwo związane
|
- Tworzenie form implicytnych: |
- Uczeń a potrzeba czytania |
1, str. 119 2, str. 119 3, str. 120 4, str. 120 |
Str. 169-170
B |
- Rozumienie tekstu czytanego: dopasowywanie tekstu do ilustracji, wyszukiwanie informacji szczegółowych |
- Słownictwo związane |
- Bezokolicznik w roli podmiotu, rzeczownika, |
|
5, str. 121 6, str. 121 7, str. 121-122 8, str. 122 |
Str. 171-172
C |
- Rozumienie tekstu czytanego: uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami, wyszukiwanie informacji szczegółowych, odpowiedzi na pytania - Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat pisarzy włoskich i ich dzieł |
|
- Tworzenie form implicytnych: imiesłowu czasu teraźniejszego |
- Biografie i dzieła wybitnych pisarzy włoskich Alberto Moravia, Italo Calvino |
9, str. 122-123 10, str. 123 11, str. 123 12, str. 123-124 |
Str. 173-175
D |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat teatru i kina
|
- Słownictwo związane z teatrem (np. opere, commedia, pubblico, debuttare, palcoscenico) |
- Alteracje: zdrobnienia |
- Wielkie postaci teatru włoskiego (Luigi Pirandello, Eduardo de Filippo) |
13, str. 124 14, str. 124 15, str. 125 16, str. 125 |
Str. 175-176
E |
- Rozumienie tekstu słuchanego: wyszukiwanie informacji szczegółowych na temat czytelnictwa we Włoszech, uzupełnianie tekstu brakującymi wyrazami
- Formułowanie wypowiedzi ustnej na temat czytania książek |
|
|
- Stosunek ucznia do czytania książek |
|
Str. 177
F |
- Formułowanie wypowiedzi ustnej: opowiadanie z użyciem podanych słów na podstawie przedstawionych ilustracji; odgrywanie scenek - Konstruowanie wypowiedzi pisemnej: e-mail do przyjaciela |
- Słownictwo związane |
|
|
18, str. 126 |
Str. 178-179 |
- Rozumienie tekstu czytanego: odpowiedzi na pytania
|
- Słownictwo związane z literaturą (np. Verismo, Romanticismo, epica) |
|
- Historia literatury włoskiej „w pigułce”: od roku 1300 do roku 2000; nobliści włoscy |
|
Str. 180 |
- Podsumowanie kompetencji komunikacyjnych i językowych z rozdziału 11 |
- Podsumowanie zagadnień leksykalnych z rozdziału 11 |
- Podsumowanie zagadnień gramatycznych z rozdziału 11 |
- Podsumowanie zagadnień socjokulturowych z rozdziału 11 |
Test na podsumowanie modułu 4 (powtórzenie materiału zawartego
w rozdziałach |
Str. 181-182 |
Test ogólny (podsumowanie materiału z całego podręcznika)
|
www.nowela.pl