L.p. |
Rosyjski |
Polski |
Wymowa |
||
1 |
и |
i |
i |
||
2 |
в |
w |
w |
||
3 |
не |
nie |
nie |
||
4 |
он |
on |
on |
||
5 |
на |
na |
na |
||
6 |
я |
ja |
ja |
||
7 |
что |
co / że |
szto |
||
8 |
тот |
tamten |
tot |
||
9 |
быть |
być |
byt′ |
||
10 |
с |
z |
s |
||
11 |
а |
ale |
a |
||
12 |
весь |
cały |
wjes′ |
||
13 |
это |
to |
eta |
||
14 |
как |
jak |
kak |
||
15 |
она |
ona |
ana |
||
16 |
по |
po |
po |
||
17 |
но |
ale |
no |
||
18 |
они |
oni |
ani |
||
19 |
к |
do |
k |
||
20 |
у |
u |
u |
||
21 |
из |
z |
iż |
||
22 |
мы |
my |
my |
||
23 |
за |
za |
za |
||
24 |
ты |
ty |
ty |
||
25 |
вы |
wy |
wy |
||
26 |
так |
tak |
da |
||
27 |
сказать |
powiedzieć |
skazat′ |
||
28 |
от |
od |
ot |
||
29 |
этот |
ten |
etat |
||
30 |
который |
który |
katoryj |
||
31 |
мочь |
móc |
moć |
||
32 |
о |
o |
o |
||
33 |
человек |
człowiek |
cieławjek |
||
34 |
один |
jeden |
adin |
||
35 |
еще |
jeszcze |
jeścio |
||
36 |
такой |
taki |
takoj |
||
37 |
только |
tylko |
tol′ka |
||
38 |
себя |
siebie |
sjebja |
||
39 |
свое |
swoje |
swajo |
||
40 |
какой |
jaki |
kakoj |
||
41 |
для |
dla |
dlja |
||
42 |
уже |
już |
uże |
||
43 |
когда |
kiedy |
kagda |
||
44 |
кто |
kto |
kto |
||
45 |
вот |
oto/otóż |
wot |
||
46 |
да |
tak |
da |
||
47 |
год |
rok |
god |
||
48 |
знать |
wiedzieć |
znat′ |
||
49 |
если |
jeśli |
jeśli |
||
50 |
до |
do |
do |
||
51 |
говорить |
mówić |
gawarit′ |
||
52 |
или |
albo |
ili |
||
53 |
мой |
mój |
m o j |
||
54 |
время |
czas |
wrjemja |
||
55 |
рука |
ręka |
ruka |
||
56 |
самый |
naj- |
samyj |
||
57 |
нет |
nie |
niet |
||
58 |
ни |
ani |
ni |
||
59 |
стать |
stać się |
stat′ |
||
60 |
большой |
duży |
balszoj |
||
61 |
наш |
nasz |
nasz |
||
62 |
даже |
nawet |
daże |
||
63 |
другой |
inny |
drugoj |
||
64 |
свой |
swój |
swoj |
||
65 |
дело |
sprawa |
djeło |
||
66 |
под |
pod |
pod |
||
67 |
где |
gdzie |
gdje |
||
68 |
чтобы |
żeby |
sztoby |
||
69 |
ну |
więc |
nu |
||
70 |
сам |
sam |
sam |
||
71 |
есть |
jest/jeść |
jest′ |
||
72 |
раз |
raz |
raz |
||
73 |
два |
dwa |
dwa |
||
74 |
чем |
niż |
ciem |
||
75 |
там |
tam |
tam |
||
76 |
глаз |
oko |
głaza |
||
77 |
первый |
pierwszy |
pierwyj |
||
78 |
день |
dzień |
dień |
||
79 |
жизнь |
życie |
żyzń |
||
80 |
во |
w |
wa |
||
81 |
тут |
tu/tutaj |
tut |
||
82 |
ничто |
nic |
niszto |
||
83 |
потом |
potem |
patom |
||
84 |
со |
z |
so |
||
85 |
очень |
bardzo |
ocień |
||
86 |
ли |
czy |
li |
||
87 |
при |
przy |
pri |
||
88 |
хотеть |
chcieć |
hatjet′ |
||
89 |
надо |
należy |
nada |
||
90 |
голова |
głowa |
gaława |
||
91 |
без |
bez |
bjez |
||
92 |
видеть |
widzieć |
widjet′ |
||
93 |
теперь |
teraz/obecnie |
tjepier′ |
||
94 |
идти |
iść |
idti |
||
95 |
друг |
przyjaciel |
drug |
||
96 |
сейчас |
teraz/dopiero co |
sjejcias |
||
97 |
стоять |
stać |
stajat′ |
||
98 |
дом |
dom |
dom |
||
99 |
тоже |
też |
toże |
||
100 |
после |
po |
poslje |
||
101 |
можно |
możliwe |
możno |
||
102 |
слово |
słowo |
slowo |
||
103 |
через |
przez / poprzez |
cieriez |
||
104 |
место |
miejsce |
miesto |
||
105 |
думать |
myśleć |
dumać |
||
106 |
здесь |
tutaj |
zdes' |
||
107 |
спросить |
zapytać |
sprasic |
||
108 |
лицо |
twarz |
lico |
||
109 |
тогда |
wtedy |
tagda |
||
110 |
что |
że |
szto |
||
111 |
должный |
właściwy |
dalżnyj |
||
112 |
ведь |
przecież |
viedź |
||
113 |
новый |
nowy |
nowyj |
||
114 |
каждый |
każdy |
każdyj |
||
115 |
хороший |
dobry |
charoszyj |
||
116 |
жить |
żyć |
żyć |
||
117 |
почему |
dlaczego |
paciemu |
||
118 |
потому |
dlatego |
patamu |
||
119 |
сторона |
strona |
storona |
||
120 |
смотреть |
patrzeć |
smatriec |
||
121 |
иметь |
mieć / posiadać |
imieć |
||
122 |
просто |
po prostu |
prosto |
||
123 |
понять |
zrozumieć |
paniać |
||
124 |
сидеть |
siedzieć |
sidieć |
||
125 |
об |
o |
ab |
||
126 |
нога |
noga |
naga |
||
127 |
делать |
robić |
delać |
||
128 |
сделать |
zrobić |
sdelać |
||
129 |
вдруг |
nagle |
wdrug |
||
130 |
никто |
nikt |
nikto |
||
131 |
работа |
praca |
rabota |
||
132 |
перед |
przed |
pieried |
||
133 |
ваш |
wasz |
wasz |
||
134 |
нужный |
potrzebny |
nużnyj |
||
135 |
над |
nad / ponad |
nad |
||
136 |
взять |
wziąć |
wzjać |
||
137 |
конечно |
oczywiście |
kanieszno |
||
138 |
понимать |
rozumieć |
panimać |
||
139 |
дверь |
drzwi |
dwieri |
||
140 |
казаться |
wydawać się |
kazatsa |
||
141 |
три |
trzy |
tri |
||
142 |
конец |
koniec |
kaniec |
||
143 |
город |
miasto |
gorod |
||
144 |
несколько |
kilka |
nieskol'ko |
||
145 |
начать |
zacząć / rozpocząć |
naciać |
||
146 |
голос |
głos |
golos |
||
147 |
час |
godzina |
cias |
||
148 |
пока |
narazie |
paka |
||
149 |
уж |
już |
uż |
||
150 |
последний |
ostatni |
pasliednij |
||
151 |
более |
bardziej |
boljeje |
||
152 |
земля |
ziemia |
zjemlia |
||
153 |
хорошо |
dobrze |
haraszo |
||
154 |
хотя |
choć / chociaż |
hacka |
||
155 |
сила |
siła |
s_iła |
||
156 |
вода |
woda |
woda |
||
157 |
второй |
drugi |
wtaroj |
||
158 |
увидеть |
zobaczyć |
uwidzjec |
||
159 |
всегда |
zawsze |
wsjegda |
||
160 |
давать |
dawać |
dawac |
||
161 |
случай |
zdarzenie / wypadek |
słuciaj |
||
162 |
куда |
dokąd |
kuda |
||
163 |
пойти |
pójść |
pajti |
||
164 |
стол |
stół |
stoł |
||
165 |
машина |
samochód |
maszina |
||
166 |
мир |
świat |
mir |
||
167 |
ночь |
noc |
noć |
||
168 |
женщина |
kobieta |
żenścina |
||
169 |
остаться |
zostać |
ostacsje |
||
170 |
сразу |
od razu |
srazu |
||
171 |
совсем |
zupełnie |
sowsjem |
||
172 |
ребенок |
dziecko |
pjebjonak |
||
173 |
выйти |
wyjść |
wyjti |
||
174 |
вид |
rodzaj / typ |
wid |
||
175 |
отец |
ojciec |
atjec |
||
176 |
вопрос |
pytanie |
wapros |
||
177 |
дать |
dać |
dac |
||
178 |
работать |
pracować |
rabotac |
||
179 |
оказаться |
okazać się |
okazacsja |
||
180 |
ряд |
rząd, szereg |
rjad |
||
181 |
почти |
prawie |
paczti |
||
182 |
снова |
znowu / od nowa |
snowa |
||
183 |
старый |
stary |
staryj |
||
184 |
страна |
kraj |
strana |
||
185 |
твой |
twój |
twoj |
||
186 |
между |
między |
mieżdu |
||
187 |
ответить |
odpowiedzieć |
atwjetic |
||
188 |
много |
dużo |
mnogo |
||
189 |
война |
wojna |
wojna |
||
190 |
подумать |
pomyśleć |
padumac |
||
191 |
деньги |
pieniądze |
dzjengi |
||
192 |
любить |
kochać |
ljubaić |
||
193 |
значить |
znaczyć |
znacic |
||
194 |
белый |
biały |
bjełyj |
||
195 |
главный |
główny |
gławnyj |
||
196 |
минута |
minuta |
minuta |
||
197 |
лишь |
tylko |
lisz |
||
198 |
товарищ |
towarzysz / kompan |
towariść |
||
199 |
опять |
znowu |
apjac |
||
200 |
ждать |
czekać |
żdać |
||
201 |
однако |
jednak |
adnako |
||
202 |
правда |
prawda |
prawda |
||
203 |
посмотреть |
popatrzeć |
pasmatrjec |
||
204 |
про |
przyimek o kim o czym |
pro |
||
205 |
никогда |
nigdy |
nikagda |
||
206 |
будто |
niby, jakby |
budto |
||
207 |
часть |
część |
ciasc |
||
208 |
именно |
mianowicie |
imienno |
||
209 |
найти |
znaleźć |
najci |
||
210 |
дорога |
droga |
daraga |
||
211 |
свет |
światło |
swjet |
||
212 |
жена |
żona |
żjena |
||
213 |
никакой |
nijaki / żaden |
nikakoj |
||
214 |
лежать |
leżeć |
ljeżac |
||
215 |
окно |
okno |
akno |
||
216 |
россия |
Rosja |
rassija |
||
217 |
мать |
matka |
mac |
||
218 |
решить |
zdecydować / postanowić |
rjeszic |
||
219 |
получить |
dostać / otrzymać |
pałucic |
||
220 |
москва |
Moskwa |
moskwa |
||
221 |
писать |
pisać |
pisac |
||
222 |
улица |
ulica |
ulica |
||
223 |
вернуться |
wrócić |
wjernucsja |
||
224 |
вообще |
w ogóle |
woobście |
||
225 |
некоторый |
niektóry |
niekatoryj |
||
226 |
далекий |
daleki |
daljekij |
||
227 |
маленький |
maleńki |
maljeńkij |
||
228 |
считать |
liczyć / odczytywać |
scitac |
||
229 |
комната |
pokój |
komnata |
||
230 |
утро |
rano |
utro |
||
231 |
советский |
radziecki |
sowjetskij |
||
232 |
вечер |
wieczór |
wjecier |
||
233 |
сегодня |
dzisiaj |
sjewodnja |
||
234 |
душа |
dusza |
dusza |
||
235 |
книга |
książka |
kniga |
||
236 |
плечо |
ramie / brak |
pljecio |
||
237 |
вместе |
razem |
wmjestie |
||
238 |
таки |
bądź co bądź / a jednak |
taki |
||
239 |
чуть |
trochę |
ciuc |
||
240 |
пол |
podłoga, płeć |
poł |
||
241 |
помнить |
zapamiętać / przypomnieć |
pomnic |
||
242 |
сколько |
ile |
skolko |
||
243 |
народ |
naród |
narod |
||
244 |
хоть |
choćby / chociaż |
hoc |
||
245 |
взгляд |
spojrzenie / wzrok |
wzgljad |
||
246 |
русский |
rosyjski |
russkij |
||
247 |
зачем |
po co |
zaciem |
||
248 |
история |
historia |
istorja |
||
249 |
полный |
pełny |
połnyj |
||
250 |
узнать |
poznać / dowiedzieć się |
uznac |