PARAVOX

Moduł dialera głosowego

„Security Has A Voice”

Instrukcja instalacji

Arkusz programowania

P A R A D O X

S E C U R I T Y S Y S T E M S

SPIS TREŚCI

1 WPROWADZENIE

1 WPROWADZENIE

Moduł dialera głosowego ParaVox jest urządzeniem, które pozwala uzupełnić możliwości funkcjonalne prawie każdego panelu instalacji alarmowej o sygnalizację polegającą na przekazywaniu telefonicznych komunikatów głosowych lub komunikatów na pager. Dzięki temu ParaVox może powiadamiać użytkownika o prawie każdym zagrożeniu, na przykład włamaniu, pożarze czy zalaniu, łącząc się z nim telefonicznie i odtwarzając wcześniej zapamiętany komunikat głosowy bądź przesyłając komunikat numeryczny na pager.

Moduł ParaVox daje się w pełni programować za pośrednictwem telefonu i nie wymaga żadnej dodatkowej klawiatury. Podczas wywoływania wszystkich funkcji systemu ParaVox użytkownik jest wspomagany przez menu głosowe, dzięki czemu nie musi pamiętać żadnych kodów funkcji oprócz swojego kodu identyfikacyjnego (PIN).

Moduł ParaVox wyposażony jest w cztery linie wejściowe, które można programować, przystosowując je do różnych konfiguracji i urządzeń wejściowych. Liniom wejściowym można przypisać cztery różne numery telefoniczne (maksymalnie 32-cyfrowe), na które można przekazywać maksymalnie cztery różne komunikaty głosowe lub numeryczne (do pagera). Numerom telefonicznym można za pomocą oprogramowania przypisać priorytety, dzięki czemu moduł będzie się w pierwszej kolejności łączyć z najważniejszym numerem. W zależności od potrzeb danej instalacji, ParaVox może zapamiętać dwa komunikaty 30-sekundowe albo cztery komunikaty 15-sekundowe.

Moduł ParaVox jest wyposażony w dwa programowalne wyjścia, które pozwalają włączać lub wyłączać zdalnie (za pośrednictwem telefonu) prawie każdego rodzaju urządzenie, na przykład klimatyzację, ogrzewanie, oświetlenie, podlewanie ogrodu czy napęd drzwi garażowych.

1.1. Charakterystyka

• Możliwość przesyłania telefonicznych komunikatów głosowych i komunikatów na pager.

• Wybieranie numerów tonowe (DTMF) lub impulsowe.

• Linie wejściowe programowane jako N.C/N.O., z rezystorem lub bez rezystora końca linii EOL albo pobudzane napięciem stałym +12V.

• Do każdej linii wejściowej można przypisać maksymalnie cztery różne 32-cyfrowe numery telefoniczne, z których każdy można ustawić oddzielnie w tryb nadawania komunikatu głosowego lub komunikatu do pagera.

• Każdej linii wejścowej można przypisać priorytet, dzięki czemu moduł będzie się w pierwszej kolejności łączył z najważniejszym numerem.

• Z telefonu odbierającego można przerwać odebrany komunikat aktywacji alarmu, przesyłając tonowo potwierdzenie.

• System można zdalnie programować za pomocą dowolnego telefonu z wybieraniem tonowym.

• Moduł można skonfigurować na zapamiętanie dwóch komunikatów 30-sekundowych albo czterech komunikatów 15-sekundowych.

• Programowana ilość dzwonków i sygnału zajętości.

• Automatyczna regulacja wzmocnienia zapewnia znakomitą jakość nagrywania głosu.

• Wszystkie parametry systemowe, komunikaty, numery telefonów i pagerów oraz kody identyfikacyjne (PIN) są zapisywane w pamięci nieulotnej (zabezpieczonej przed skasowaniem w wyniku utraty zasilania).

• Opcja resetowania ogólnego pozwala na przywrócenie ustawień standardowych (fabrycznych).

1.2. Specyfikacja

Napięcie zasilania: 10-14VDC ( standardowo 12.5VDC)

Pobór prądu

Standardowo: 100mA

Maksymalnie: 200mA (z aktywnymi 2 wyjściami PGM)

Pobór mocy: 1 Wat

Linie wejściowe: 4 [N.C., N.O., E.O.L. (1K/2K), wejście 12VDC]

Wyjścia PGM: 2

Obciążalność wyjść PGM: 50mA

Zakres temperatur pracy: 0*C - 50*C

Metody wybierania: impulsowe, tonowe

Długość komunikatów: 4 x 15 sek., 2 x 30 sek.

Jakość głosu: 5.3khz

Wymiary: 15cm H x 16,5cm L x 2,8cm W

1.3. Zastosowane skróty

PSTN Public Switched Telephone Network

PABX Private Access Branch Exchange

PIN Personal Identification Number

DTMF Dual Tone Multiple Frequency

EOL End of Line

PPS Pulses Per Second

Kiss-Off

2 INSTALACJA

2.1. Miejsce i sposób montażu

Moduł ParaVox należy zamontować na ścianie, pozostawiając co najmniej 5 cm z każdej strony obudowy dla zapewnienia dostatecznej wentylacji i odprowadzania ciepła. Należy upewnić się, czy wybrane miejsce zainstalowania jest równe i czy nie występują na ścianie wybrzuszenia, które mogłyby uszkodzić obudowę podczas montażu. Urządzenie należy zainstalować w miejscu suchym, gdzie nie występują gwałtowne zmiany temperatury, w pobliżu źródła zasilania napięciem stałym 12 V, uziemienia i gniazdka linii telefonicznej.

Posługując się wiertarką lub wkrętakiem, należy usunąć zaślepki z czterech otworów montażowych na tylnej ściance plastikowej obudowy. Sześć otworów na płytce drukowanej z elektroniką należy dopasować do sześciu trzpieni na tylnej ściance plastikowej obudowy i wcisnąć płytkę na swoje miejsce. Po wykonaniu niezbędnych połączeń, należy przeprowadzić przewody przez otwór przepustowy z tyłu plastikowej obudowy i przykręcić tylną ściankę obudowy do ściany w wybranym miejscu. Na koniec należy założyć plastikową pokrywę.

2.2. Podłączenie zasilania

Zdalny sygnalizator głosowy ParaVox można zasilać napięciem stałym 12 V z zacisków dodatkowych panelu sterującego Paradox Esprit Series Control Panel. W tym celu należy połączyć zaciski „AUX+” oraz „AUX-“ panelu sterującego odpowiednio z zaciskami „+12Vdc” oraz „GND” modułu ParaVox. Można także do zasilania modułu ParaVox użyć zasilacza Paradox 12Vdc 801 Power Supply oraz baterii rezerwowej 12 V. (Patrz rys. 1).

2.3. Podłączenie linii telefonicznej

Zdalny sygnalizator głosowy ParaVox można podłączyć do publicznej sieci telefonicznej lub do sieci wewnętrznej z centralką telefoniczną. Przy pobudzenia linii wejściowej moduł dokonuje połączenia wychodzącego, natomiast przy odebraniu połączenia przychodzącego przechodzi w tryb programowania. Zaciski linii telefonicznej należy podłączyć jak pokazano na rys. 1.

Rys 1: Schemat instalacji modułu Paravox

Zwora resetu

LED „OK.”

LED „PULSE”

J1

P

A

R

A

V

O

X

PARADOX SECURITY SYSTEMS

LED „Busy”

TIP

+12V GND

PGM1 PGM2 Z1 COM Z2 Z3 COM

EARTH R-1 T-1 RING

Podłączyć do zasilacza +12VDC

Zaciski linii wejściowych

Podłączyć do linii telefonicznej

LAMPA

Podłączyć do aparatu telefonicznego

+12 VDC

BLK

RED

MR3 LUB ZAMIENNIK

+12VDC

III Uziemienie

COM N.C. N.O.

Użyć przekaźnika, jeśli pobór prądu przekracza 50 mA

2.4. Zaciski linii wejściowych

Patrz rys. 1

Każde z czterech linii wejściowych może zainicjować „dzwonienie” pod zaprogramowane numery telefonów lub pagera. Każdą linię wejściową można skonfigurować jako obwód normalnie zamknięty lub normalnie otwarty, z rezystorem końca linii (1 kΩ lub 2kΩ) albo bez niego. Dopuszczalne jest również sterowanie napięciem stałym 12Vdc. Dla zapewnienia niezawodnego pobudzenia w przypadku zastosowania obwodu wejściowego z napięciem stałym 12V, należy włączyć w obwód szeregowo rezystor co najmniej 22 kΩ. Więcej informacji na temat programowania wejść z różnymi obwodami sterującymi podane jest w punkcie 4.3 pt. Opcje programowania linii wejściowych. Aby system ParaVox zainicjował połączenie alarmowe, linia wejściowa musi znajdować się w stanie pobudzonym (aktywnym) przez czas dłuższy niż określony przez parametr Czas pobudzenia (patrz podpunkt 4.3.3).

2.5. Wyjścia programowalne

Zdalny sygnalizator głosowy ParaVox jest wyposażony w dwa wyjścia programowalne (PGM1 i PGM2), które pozwalają na zdalne włączanie lub wyłączanie zewnetrznych urządzeń. Użytkownik może zdalnie aktywować (włączać) lub deaktywować (rozłączać) obwód wyjściowy, łącząc się telefonicznie z sygnalizatorem i naciskając odpowiedni klawisz telefonu (patrz rozdział 5). Na przykład wyjście programowalne może być zastosowane do włączania klimatyzacji czy ogrzewania, wyłączania oświetlenia, uruchamiania podlewania ogrodowego czy otwierania drzwi garażowych. Gdy wyjście PGM jest aktywne zwiera obwód do 0Vdc, przy dopuszczalnym prądzie obciążenia 50 mA. Jeżeli obciążenie obwodu PGM przekracza 50mA, zaleca się zastosowanie przekaźnika, jak zilustrowano na rys. 1.

2.6. Reset systemu

Reset systemu powoduje przywrócenie fabrycznych wartości wszystkich opcji i ustawień. W celu wykonania resetu systemu należy wykonać następujące czynności:

1. Odłączyć zasilanie (zaciski „+12Vdc” oraz „GND”) od sygnalizatora ParaVox.

2. Założyć zworkę na zaciski FACTORY RESET - J1 w sygnalizatorze ParaVox (patrz rys. 1).

3. Ponownie podłączyć zasilanie sygnalizatora ParaVox.

4. Odczekać 10 sekund, po czym zdjąć zworkę z zacisków J1.

3. PODSTAWOWE FUNKCJE

3.1 Wskaźniki LED

3.1.1. LED „O.K.”

Wskaźnik „O.K.” miga, kiedy moduł ParaVox jest zasilany i pracuje normalnie.

3.1.2. LED „Pulse” (impuls)

• Kiedy moduł ParaVox znajduje się w stanie nieaktywnym, a opcja monitorowania linii telefonicznej TLM (patrz podpunkt 4.5.3) jest wyłączona, wówczas lampka sygnalizacyjna „Pulse” jest zgaszona.

• Kiedy moduł ParaVox znajduje się w stanie nieaktywnym, a opcja monitorowania linii telefonicznej jest włączona, wówczas lampka sygnalizacyjna „Pulse” zapala się na krótko raz na sekundę, co sygnalizuje, że linia telefoniczna jest monitorowana. Jeżeli linia telefoniczna jest odłączona, wówczas lampka sygnalizacyjna „Pulse” miga (jest na przemian co 1 sekundę włączana i wyłączana), co sygnalizuje uszkodzenie linii telefonicznej.

• Kiedy moduł ParaVox wybiera numer metodą impulsową, wówczas lampka sygnalizacyjna „Pulse” pali się światłem pulsującym, synchronicznie z impulsami wybierającymi. Kiedy sygnalizator wybiera numer metodą tonową, wówczas lampka sygnalizacyjna „Pulse” pali się przez cały czas nadawania tonów wybierających.

3.1.3. LED „Busy” (zajęty)

• Kiedy moduł ParaVox znajduje się w stanie nieaktywnym lub nagrywa komunikaty, wówczas lampka sygnalizacyjna „Busy” jest zgaszona.

• Kiedy moduł ParaVox znajduje się w trybie wybierania lub programowania, wówczas lampka sygnalizacyjna „Busy” świeci.

3.2. Tryb stand-by

W trybie stand-by (kiedy lampka sygnalizacyjna „O.K.” miga) sygnalizator ParaVox oczekuje na pojawienie się jednego z następujących zdarzeń:

1. Kiedy zostanie pobudzona jedna z czterech linii wejściowych, sygnalizator ParaVox natychmiast przechodzi do trybu wybierania — patrz punkt 3.3. Należy zwrócić uwagę, że pobudzenie linii wejściowej następuje w wyniku jej przełączenia do stanu przeciwnego na czas przekraczający wartość parametru Czas pobudzenia (patrz podpunkt 4.3.3).

2. Kiedy odebrane będzie połączenie telefoniczne przychodzące, sygnalizator ParaVox odczekuje zaprogramowaną liczbę dzwonków (patrz punkt 4.5 pt. Opcje odbierania połączeń), po czym przejmuje linię telefoniczną i przechodzi do trybu programowania — patrz punkt 3.4. Jeżeli sygnalizator ParaVox jest podłączony do tej samej linii telefonicznej co automat zgłoszeniowy, wówczas należy uwzględnić zalecenia podane w podpunkcie 4.5.2 pt. Pomijanie automatycznej sekretarki.

3.3. Tryb wybierania

Kiedy zostanie pobudzona linia wejściowa, sygnalizator ParaVox reaguje w sposób następujący:

1. Przejmuje linię telefoniczną i rozłącza wszystkie pozostałe aparaty telefoniczne.

2. Czeka na sygnał centrali. Jeżeli w ciągu 8 sekund nie pojawi się sygnał centrali, wówczas ParaVox mimo wszystko rozpoczyna wybieranie numeru.

3. Wybiera numer telefonu lub pagera przypisany do pobudzonej linii wejściowej (patrz punkt 6.5 pt. Przypisywanie numerów telefonicznych). Jeżeli zostanie odpowiednio zaprogramowany, wybiera numer wyjścia na linię miejską (patrz punkt 6.1), po czym czeka na sygnał centrali miejskiej. Jeżeli w ciągu 8 sekund nie pojawi się sygnał centrali miejskiej, wówczas ParaVox mimo wszystko kontynuuje wybieranie numeru. Jeżeli numer dotyczy pagera (komunikat numeryczny), to wykonywane są dalsze kroki od punktu 7. Jeżeli numer dotyczy telefonu (komunikat głosowy), to wykonywane są dalsze kroki od punktu 4.

Numer komunikatu głosowego

4. Po wybraniu numeru i po upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru — patrz punkt 6.1 — sygnalizator ParaVox rozpoczyna nadawanie nagranego komunikatu przypisanego do pobudzonego wejścia (patrz punkt 6.3). Komunikat będzie powtarzany tyle razy, ile wybrano w odpowiedniej opcji komunikatu głosowego (patrz podpunkt 4.2.2).

5. W celu potwierdzenia przyjęcia komunikatu i wstrzymania dalszych prób ponownego połączenia z tym samym numerem, użytkownik musi nacisnąć klawisz {#} dwukrotnie w ciągu 2 sekund. Po takim potwierdzeniu ParaVox wybiera kolejny numer z listy numerów do powiadomienia, natomiast nie usiłuje ponownie wybrać tego samego numeru, bez względu na ustawienie parametru Liczba powtórzeń łączenia — patrz podpunkt 4.1.2. Jeżeli ParaVox nie odbierze opisanego wyżej potwierdzenia przyjęcia komunikatu, to zakończy połączenie, dołączy dany numer do kolejki oczekujących na połączenie i przystąpi do łączenia się z kolejnym numerem z listy numerów do powiadomienia.

6. Jeżeli po wybraniu numeru okaże się, że jest on zajęty, wówczas sygnalizator ParaVox rozłączy się, dołączy dany numer do kolejki oczekujących na połączenie, odczeka 4 sekundy, po czym przystąpi do łączenia się z kolejnym numerem z listy numerów do powiadomienia.

Łączenie się z pagerem

7. Po wybraniu numeru i po upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru (patrz punkt 6.1) sygnalizator ParaVox rozpoczyna nadawanie zaprogramowanego komunikatu numerycznego przypisanego do pobudzonego wejścia (patrz punkt 6.3). Po nadaniu komunikatu ParaVox rozłącza się i przystępuje do łączenia się z kolejnym numerem z listy numerów do powiadomienia.

Sygnalizator ParaVox uznaje, że połączenie się ze stacją przywoławczą jest równoznaczne z przyjęciem komunikatu i przesłaniem go do pagera, wobec czego potwierdzenie przyjęcia komunikatu nie jest konieczne i ParaVox nie będzie ponownie wybierać tego samego numeru, bez względu na ustawienie parametru Liczba powtórzeń łączenia — patrz podpunkt 4.1.2.

8. Jeżeli po wybraniu numeru okaże się, że numer jest zajęty, wówczas sygnalizator ParaVox rozłączy się, dołączy dany numer do kolejki oczekujących na połączenie, odczeka 4 sekundy, po czym przystąpi do łączenia się z kolejnym numerem z listy numerów do powiadomienia.

Lista numerów do powiadomienia

Przykład:

Do linii wejściowej 1 zostały przypisane numery telefoniczne TEL1 i TEL2 (patrz punkt 6.5 pt. Przypisywanie numerów telefonicznych), a parametr określający liczbę powtórzeń łączenia został ustawiony na wartość 2 (uwaga: liczba powtórzeń łączenia nie obejmuje pierwszej próby połączenia). W takiej sytuacji sygnalizator ParaVox będzie wybierać numery w następującej kolejności:

{ TEL1, TEL2} { TEL1, TEL2} { TEL1, TEL2}

1 próba 1 powtórzenie 2 powtórzenie

Należy zwrócić uwagę, że numer pagera jest wybierany tylko raz, bez względu na ustawioną liczbę powtórzeń łączenia, chyba że numer stacji przywoławczej jest zajęty. Ponadto dany numer telefoniczny nie jest wybierany ponownie, jeżeli zostanie odebrane potwierdzenie przyjęcia komunikatu.

3.4 Tryb programowania

W trybie programowania instalator lub użytkownik może skonfigurować i zaprogramować sygnalizator ParaVox, wprowadzając do niego odpowiednie ustawienia. W celu wejścia w tryb programowania należy połączyć się z sygnalizatorem ParaVox z dowolnego telefonu z wybieraniem tonowym. Kiedy ParaVox odbierze połączenie (patrz podpunkt 4.5.1 pt. Liczba dzwonków przed odebraniem połączenia), nadaje następujący komunikat: „Hello, please enter your PIN” („halo, proszę wprowadzić Twój PIN”).

Wprowadzenie numeru PIN użytkownika (wartość fabryczna: 1234) powoduje przejście do Wstępnego menu użytkownika (User's Opening Menu) (patrz rozdział 5). W każdym menu użytkownika podawane są głosem wskazówki pozwalające wybrać odpowiednie opcje. Menu użytkownika umożliwiają zmianę zaprogramowanych numerów telefonicznych, nagrywanie i kontrolne odtwarzanie komunikatów głosowych, zapisywanie i kontrolne odtwarzanie komunikatów numerycznych dla pagera, sterowanie programowalnymi wyjściami oraz testowanie przekazywania komunikatów.

Wprowadzenie numeru PIN instalatora (wartość fabryczna: 777444) powoduje przejście do Trybu programowania instalatora (Installer”s Programing Mode) (patrz rozdział 4). W odróżnieniu od menu użytkownika, w trybie programowania przez instalatora nie są podawane wskazówki głosowe. Natomiast potwierdzenie wprowadzenia danych jest sygnalizowane trzema krótkimi dźwiękami, zaś błąd w ustawieniu jest sygnalizowany jednym długim dźwiękiem. Instalator może także wywołać Główne menu użytkownika (User”s Main Menu), które udostępnia dodatkowe możliwości ustawiania opcji wybierania numerów, opcji linii wejściowych oraz opcji komunikatów głosowych.

Należy zwrócić uwagę, że w każdej chwili naciśnięcie klawisza [*] powoduje powrót do poprzedniego menu bez zapamiętywania ustawienia (nie dotyczy to nagrywania komunikatów). Ponadto należy zwrócić uwagę, że w większości przypadków zarówno użytkownik, jak i instalator mogą wprowadzać ustawienia w trakcie podawania wskazówki głosowej, bez konieczności czekania na zakończenie wskazówki. Wciśnięcie klawisza tonowego musi trwać minimum 0,5 sekundy.

W przypadku menu użytkownika ParaVox powtarza wskazówki głosowe cztery razy. Jeżeli w tym czasie nie zostanie wykonana żadna czynność, ParaVox rozłącza się. W przypadku menu instalatora ParaVox rozłącza się, jeżeli żadna czynność nie zostanie wykonana w czasie około 60 sekund.

4. TRYB PROGRAMOWANIA INSTALATORA

W Trybie programowania instalatora można ustawiać parametry, do których nie ma dostępu w Trybie programowania użytkownika. Parametry te zwykle ustawiane są raz, a potem nie ma potrzeby ich zmiany. Należy zwrócić uwagę, że w Trybie programowania instalatora nie są podawane wskazówki głosowe. Wybranie opcji nie jest potwierdzane w żaden inny sposób oprócz dźwięku związanego z naciśnięciem klawisza. Jednak po wprowadzeniu ustawienia nadawany jest sygnał potwierdzenia w postaci trzech krótkich dźwięków, oznaczający, że ParaVox zapamiętał ustawienie i wyszedł z danej opcji. Jeżeli wybrana opcja jest niedostępna, nadawany jest sygnał błędu w postaci jednego długiego dźwięku. Prosimy zapoznać się z przykładem programowania podanym na następnej stronie.

Należy zwrócić uwagę, że naciśnięcie klawisza {*} w dowolnym momencie powoduje powrót do poprzedniego menu bez zapamiętywania ustawienia. W celu przejścia do Trybu programowania instalatora należy wykonać następujące czynności:

Krok 1. Połączyć się telefonicznie ze zdalnym sygnalizatorem głosowym ParaVox. Kiedy ParaVox odbierze połączenie (patrz podpunkt 4.5.1 pt. Liczba dzwonków przed odebraniem połączenia), nada następujący komunikat: „Hello, please enter your PIN” („halo, proszę wprowadzić numer PIN”).

Krok 2. Za pomocą klawiatury telefonu wprowadzić numeru PIN instalatora (wartość fabryczna: 777444). Nadany zostanie sygnał potwierdzenia przyjęcia numeru PIN, w postaci trzech dźwięków.

Krok 3. Wybrać potrzebną opcję.

MENU INSTALATORA

Programowanie opcji komunikatu głosowego(4.2)

Opcje wybierania (4.1)

1

2^ABC

3^DEF

Programowanie opcji linii(4.3)

Programowanie PINu (4.4)

4^GHI

5^JKL

6^MNO

Programowanie opcji dialera(4.6

8^TUV

9^WXY

Rozłączenie

Opcje odbierania połączeń

Przejście do Menu Użytkownika

(pkt.4.5)

4.1. Opcje wybierania

MENU INSTALATORA

1

Opcje wybierania

1

Sposób wybierania

2^ABC

Ilość powtórze

3^DEF

Wybieranie impulsowe

4^GHI

Opóźnie-

*

nie pagera

Wyjście

1

Impulsowe

0^QZ

Brak

1

Płn. Ameryka

0^QZ

Brak

2^ABC

Tonowe

1

Jeden

2^ABC

Europa

1

2 sekundy

*

Wyjście

2^ABC

Dwa

*

Wyjście

2^ABC

4 sekundy

3^DEF

Trzy

3^DEF

6 sekund

*

Wyjście

*

Wyjście

Przykład programowania: Zmiana numeru „Powtórnego dzwonienia” (Redial) na 2

1. Wybierz numer telefoniczny dialera Paravox : („Hello, please enter your PIN”)

2. Wprowadź kod PIN instalatora (beep-beep-beep)

3. Wciśnij klaw. [1] aby zaprogramować Opcje Wybierania

4. Wciśnij klaw. [2] aby zaprogramować Redial

5. Wciśnij klaw. [2] aby ustawić Redial na 2 (beep-beep-beep)

6. Automatyczne zachowywanie i wyjście z programowania

4.1.1. Metoda wybierania

Sygnalizator ParaVox może wybierać numer impulsowo lub tonowo (DTMF). W przypadku nadawania komunikatów do pagera ParaVox automatycznie przełącza się na wybieranie tonowe.

4.1.2. Powtórne dzwonienie - Redial

Parametr ten określa, ile razy (nie licząc pierwszego) ParaVox będzie wybierać ten sam numer telefoniczny, jeżeli numer ten pozostaje zajęty lub jeżeli użytkownik nie nada potwierdzenia przyjęcia komunikatu. ParaVox uznaje, że połączenie ze stacją przywoławczą jest równoznaczne z przyjęciem komunikatu i przesłaniem go do pagera, wobec czego w takim przypadku nie łączy się ponownie z tym samym numerem, chyba że numer był zajęty. Należy zwrócić uwagę, że sygnalizator ParaVox nie wybiera ponownie tego samego numeru natychmiast, lecz najpierw próbuje się łączyć ze wszystkimi pozostałymi numerami z listy numerów do powiadomienia (patrz punkt 3.3) i dopiero powraca do tego samego numeru (tak więc kolejność łączenia jest na przykład taka: Numer1, Numer2, Numer1, Numer2, nigdy zaś taka: Numer1, Numer1, Numer2, Numer2).

4.1.3. Opcje wybierania impulsowego

W przypadku wybierania impulsowego sygnalizator ParaVox może nadawać impulsy w standardzie północnoamerykańskim (wypełnienie 1:1,5 przy 10 impulsach na sekundę) albo w standardzie europejskim (wypełnienie 1:2 przy 10 impulsach na sekundę).

4.2. Opcje komunikatów głosowych

4.2.1. Długość komunikatu głosowego

Sygnalizator ParaVox może być skonfigurowany na zapamiętanie dwóch komunikatów 30-sekundowych albo czterech komunikatów 15-sekundowych. Sposób nagrywania komunikatów głosowych jest opisany w punkcie 6.3 pt. Nagrywanie komunikatów głosowych i zapisywanie komunikatów do pagera.

Należy zwrócić uwagę, że za każdym razem, kiedy zostanie ustawiony parametr Długość komunikatu głosowego, ParaVox kasuje wszystkie nagrane komunikaty i zamiast nich stosuje komunikaty standardowe, aż do chwili nagrania nowych komunikatów.

4.2.2. Liczba powtórzeń komunikatu głosowego

Parametr ten określa, ile razy ParaVox powtarza nagrany komunikat głosowy po odebraniu przez abonenta wzywanego połączenia i upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru (patrz punkt 6.1).

4.2. Opcje komunikatów głosowych

MENU INSTALATORA

2

Opcje komunikatu głosowego

1

Długość komunikatu

2^DEF

Ilość powtórzeń

*

Wyjście

2^ABC

2 x 30 sek.

0

Brak

4^GHI

4 x 15 sek.

1

Jeden

*

Wyjście

8^TUV

Osiem

*

Wyjście

4.3. Opcje linii wejściowych

MENU INSTALATORA

3^DEF

Opcje linii

1

2^ABC

3^DEF

4^GHI

*

Wpisz numer linii

1

Typ linii

2^ABC

Stan linii

3^DEF

Czułość linii

4^GHI

Zmiana

*

Typu linii 4

Wyjście

1

Bez rezystora

1

N.C.

1

0,1 sek.

6^MNO

10 sekund

2^ABC

Rezystor 1kΩ

2^ABC

N.O.

2^ABC

0,5 sek.

7^PRS

20 sekund

3^DEF

Rezystor 2kΩ

*

Wyjście

3^DEF

1 sek.

8^TUV

40 sekund

4^GHI

Wejście +12V

4^GHI

2 sek.

9^WXY

80 sekund

*

Wyjście

5^JKL

5 sek.

*

Wyjście

4.3.1. Typ linii

Dostępne są następujące typy linii: 1 kΩ, kΩ, bez rezystora EOL albo napięcie stałe 12V (patrz rys. 1 na stronie [4]).

4.3.2. Stan linii

Parametr ten określa dla każdej linii, jaki stan obwodu pobudzającego jest uznawany za nieaktywny. Można ustawić stan obwodu jako normalnie otwarty N.O. albo normalnie zamknięty N.C..

4.3.3. Czułość linii

Parametr ten określa, przez jaki czas obwód pobudzający danej linii musi pozostawać w stanie przeciwnym (pobudzonym), aby ParaVox zareagował sygnalizacją alarmu. Dzięki ustawieniu pewnego opóźnienia pobudzenia, chwilowe zakłócenia w systemie nie powodują niepotrzebnego łączenia się z numerami alarmowymi i nadawania komunikatów. W każdej linii można ustawić czas pobudzenia od 0,1 sekundy do 80 sekund.

4.4. Opcje kodów PIN

MENU INSTALATORA

4^GHI

Opcje kodu PIN

1

Zmiana PINu instalatora

2^ABC

Długość PIN użyt.

3^DEF

Długość PINu instalatora

*

Wyjście

Wpisz nowy

4^GHI

4 cyfry

4^GHI

4 cyfry

PIN

Powtórz nowy

6^MNO

6 cyfr

6^MNO

6 cyfr

PIN

*

Wyjście

*

Wyjście

4.4.1. Zmiana kodu PIN instalatora

W celu zmiany kodu PIN instalatora należy dwukrotnie wprowadzić nowy numer czterocyfrowy lub sześciocyfrowy. W przypadku tego ustawienia podawana jest wskazówka głosowa informująca, kiedy należy wprowadzić PIN. Wprowadzenie numeru zostaje potwierdzone sygnałem w postaci trzech krótkich dźwięków. Naciśnięcie klawisza {*} w dowolnym momencie powoduje skasowanie zmiany.

Wartość fabryczna: 777444

4.4.2. Ustawienie długości numeru PIN użytkownika

Długość kodu PIN użytkownika można ustawić na cztery albo na sześć cyfr (standardowo cztery).

4.4.3. Ustawienie długości kodu PIN instalatora

Długość kodu PIN instalatora można ustawić na cztery albo na sześć cyfr (standardowo sześć).

Zaleca się pozostawienie standardowych długości numerów PIN instalatora i użytkownika. W przeciwnym przypadku może się zdarzyć, że użytkownik niechcący wejdzie do trybu programowania przez instalatora bądź niechcący zmieni numer PIN instalatora.

4.5. Opcje odbierania połączeń

MENU INSTALATORA

5^JKL

Opcje odbierania połączeń

1

Liczba Dzwonków

2^ABC

Pomijanie autom.sekret.

3^DEF

TLM

*

Wyjście

1

1 dzwonek

0

Wyłączony

0

Wyłączony

6^MNO

30 sekund

2^ABC

2 dzwonki

1

24 sek.

1

1 sek.

7^PRS

60 sekund

3^DEF

3 dzwonki

2^ABC

32 sek.

2^ABC

2 sek.

8^TUV

4 minuty

8^TUV

8 dzwonków

3^DEF

40 sek.

3^DEF

5 sek.

9^WXY

10 minut

*

Wyjście

4^GHI

48 sek.

4^GHI

10 sek.

#

20 minut

5^JKL

56 sek.

5^JKL

20 sek.

6^MNO

60 sek.

*

Wyjście

*

Wyjście

,

4.5.1 Liczba dzwonków przed odebraniem połączenia

Parametr ten określa, ile dzwonków sygnalizator ParaVox powinien odczekać przed odebraniem przychodzącego połączenia telefonicznego. Parametr ten można ustawić na wartość od 1 do 8 dzwonków. Jeżeli sygnalizator ParaVox jest podłączony do tej samej linii telefonicznej co automat zgłoszeniowy, wówczas należy uwzględnić zalecenia podane w poniższym podpunkcie pt. Pomijanie automatycznej sekretarki.

4.5.2. Pomijanie automatycznej sekretarki.

Jeżeli sygnalizator ParaVox jest podłączony do tej samej linii telefonicznej co automat zgłoszeniowy, wówczas instalator powinien ustawić liczbę dzwonków przed odebraniem połączenia (patrz poprzedni podpunkt) na wartość mniejszą niż liczba dzwonków, po której odbiera połączenie automat zgłoszeniowy. Jeżeli użytkownik chce się połączyć z sygnalizatorem ParaVox (a nie z automatem zgłoszeniowym) przy takiej konfiguracji, powinien odczekać zaprogramowaną w sygnalizatorze liczbę dzwonków, po czym się rozłączyć. Następnie użytkownik powinien ponownie wybrać ten sam numer nie wcześniej niż po 10 sekundach i nie później niż po czasie ustawionym w ramach opcji Pomijanie automatycznej sekretarki.

, a wówczas ParaVox natychmiast przejmie linię telefoniczną i odbierze połączenie.

4.5.3. Monitorowanie linii telefonicznej TLM

Monitorowanie linii telefonicznej polega na tym, że sygnalizator ParaVox kontroluje co sekundę linię telefoniczną sprawdzając, czy jest ona w dalszym ciągu podłączona. W ramach opcji Monitorowanie linii telefonicznej ustawia się dwa różne parametry.

1. Jeżeli linia jest rozłączona przez czas dłuższy niż wartość parametru ustawianego klawiszami od {6} do {#} (patrz rysunek wyżej), wówczas ParaVox uaktywnia wyjście PGM2.

2. Po uaktywnieniu wyjścia PGM2 pozostaje ono aktywne przez czas określony przez wartość parametru ustawianego klawiszami od {1} do {5} (patrz rysunek wyżej). Cykl uaktywniania wyjścia PGM2 jest powtarzany tak długo, jak długo linia telefoniczna pozostaje rozłączona. W celu całkowitego wyłączenia monitorowania linii telefonicznej należy wybrać opcję klawiszem {0}.

4.6 Formaty telefoniczne

MENU INSTALATORA

6^MNO

Formaty telefoniczne

1

Ton zajętości

2^ABC

Ton

3^DEF

Działanie

^*

Wyjście

Dzwonienia

Przy braku sygn.

1

Grupa A

1

Grupa A

1

Oczekiwanie 8 sek. i kontynuacja

2^ABC

Grupa B

2^ABC

Grupa B

2^ABC

Oczekiwanie 16 sek. i rozłączenie

3^DEF

Grupa C

3^DEF

Grupa C

*

Wyjście

4^GHI

Grupa D

4^GHI

Grupa D

*

*

Wyjście

5^JKL

Grupa E

6^MNO

Grupa F

*

Wyjście

4.6.1 Ton zajętości

Grupa A-Czas trwania od 400 do 600 ms(Polska)

Grupa B-Czas trwania od 240 do 450 ms

Grupa C-Czas trwania od 160 do 300 ms

Grupa D-Czas trwania od 120 do 750 ms

4.6.2.Ton dzwonienia

Grupa A- Czas trwania od 750 ms do 1,5 s; czas przerwy od 2,8 do 4,8s(Polska)

Grupa B- Czas trwania od 750 ms do 1,25 s; czas przerwy od 4,0 do 6,0s

Grupa C- Czas trwania od 1,25 s do 1,75 s; czas przerwy od 2,75 do 3,85s

Grupa D- Czas trwania od 1,6 s do 2,4 s; czas przerwy od 3,2 do 4,8s

Grupa E- Czas trwania od 400 ms; czas przerwy od 200 ms do 2s

Grupa F- Czas trwania od 800 ms do 1,2 s; czas przerwy od 1,6 do 2,4s

5. WSTĘPNE MENU UŻYTKOWNIKA

Wstępne menu użytkownika udostępnia opcje aktywacji i dezaktywacji programowalnych wyjść oraz pozwala na przejście do Trybu programowania użytkownika (patrz rozdział 6). Należy zwrócić uwagę, że w każdym menu użytkownika podawane są szczegółowe wskazówki głosowe, które informują użytkownika o dostępnych opcjach. Należy także zwrócić uwagę, że w każdej chwili naciśnięcie klawisza {*} powoduje powrót do poprzedniego menu bez zapamiętywania ustawienia.

Zadzwoń do modułu Paravox

*jeżeli do tej samej linii telefonicznej, z którą współpracuje Paravox jest podłączona automatyczna sekretarka, należy zwrócić się do Opcji Pomijania Automatycznej Sekretarki - patrz sekcja 4.5.2.

Usłyszysz komunikat: „hello, please enter your PIN” („wprowadź swój kod dostępu”)

Wciśnij numer PIN użytkownika (fabrycznie: 1234)

Usłyszysz komunikat: „output one is <on/off>. output two is <on/off>„ („<wejście 1 jest otwarte/ zamknięte>. <wejście 2 jest otwarte/ zamknięte>„)

Komunikat ten można zaprogramować - patrz sekcja 6.3

Wybierz właściwą sekcję w sposób pokazany poniżej

Sterowanie

1

PGM 1

2^ABC

PGM 2

3^DEF

Wejście do

9^WXY

Rozłączenie

Menu użytkownika

1

Załączenie

1

Załączenie

2^ABC

Wyłączenie

2^ABC

Wyłączenie

*

Wyjście

*

Wyjście

*

6. Tryb programowania użytkownika

W Trybie programowania użytkownika użytkownik oraz instalator ma możliwość dokonania zmian parametrów urządzenia, podążając za wskazówkami komunikatów głosowych. Do kolejnego kroku można również przejść bez wcześniejszej wskazówki głosowej. Wciśnięcie klawisza [*] spowoduje przejście do poprzedniego kroku bez zachowania czynności. Poniższa tabela i rysunek pomogą w wyborze żądanej funkcji:

Użytkownik	Instalator
Aby wejść w Tryb Programowania Użytkownika należy wybrać klaw. [3] z Wstępnego Menu Użytkownika (sekcja 5)	Aby wejść w Tryb Programowania Użytkownika należy wybrać klaw. [8] z Głównego Menu Instalatora (sekcja 4)

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

Kasowanie numerów telefonów(6.2)

Wpisywanie numer. tel.(6.1)

1

2^ABC

3^DEF

Zapisywanie komunikatów(6.3)

Zmiana PINu użytkownika

4^GHI

5^JKL

6^MNO

Test wysyłania komunikatów(6.6)

8^TUV

9^WXY

Rozłączenie

Powrót do menu instalatora

Przydział numerów do linii(6.5)

Wyjście z programowania

*

6.1. Zachowywanie numerów telefonicznych

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

1

Wpisywanie numerów telefonów

Wyjście

1

Numery tel. komunikatów głosowych

2^ABC

Numery tel.pagerów

*

Wybierz numer telefonu Wybierz numer telefonu

1

2^ABC

3^DEF

4^GHI

5^JKL

6^MNO

7^PRS

8^TUV

Czy numer telefonu jest zaprogramowany ?

NIE Wpisz numer telefonu/pagera

TAK

*

1

Podgląd

Opóźnienie po wybraniu (0-9) 1-1sek. 2-3sek. 3-5sek. 4-7sek 5-10sek.6-12sek. 7-15sek.8-18sek. 9-20sek.

2^ABC

Korekcja

PABX Access Digit(Opcja)

*

Numer telefonu

#

Opcja

Max.32cyfry

3^DEF

Zapis

*

Wyjście

Paravox ma możliwość zapamiętania do 4 numerów telefonu w adresach od [1] do [4] oraz do 4 numerów pagera w adresach [5] - [8]. Jeżeli dany numer telefonu jest przypisany do wyjścia linii (patrz sekcja 6.5), Paravox będzie wybierał zaprogramowany wcześniej numer kiedy naruszona zostanie linia wejściowa. Sposób programowania numerów telefonicznych w odpowiednich lokalizacjach jest pokazany na rysunku powyżej.

Podczas wprowadzania numerów przerwa pomiędzy wciśnięciami klawiszy nie może przekraczać 4 sekund.

6.2. Kasowanie numerów telefonicznych i numerów pagera

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

2^ABC

Kasowanie numerów telefonów

Wyjście

1

Numery tel. komunikatów głosowych

2^ABC

Numery tel.pagerów

*

Wybierz numer telefonu Wybierz numer telefonu

1

2^ABC

3^DEF

4^GHI

5^JKL

6^MNO

7^PRS

8^TUV

Czy jesteś pewny ?

1

TAK

2^ABC

NIE

Zapisane w pamięci numery telefoniczne do komunikatów głosowych oraz numery pagerów można skasować przez wybranie odpowiedniej opcji klawiszem {1} lub {2} z menu Kasowanie numerów telefonicznych, a następnie wybranie pozycji danego numeru (cyfry odpowiadającej danemu numerowi telefonicznemu lub numerowi pagera). Następnie należy potwierdzić skasowanie numeru przez naciśnięcie klawisza {1}, ewentualnie anulować operację kasowania numeru przez naciśnięcie klawisza {2}.

6.3. Nagrywanie komunikatów głosowych i numerycznych do pagera

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

3^DEF

Nagrywanie komunikatów głosowych i numerycznych do pagera

Komunikaty głosowe Opisy wyjść PGM Komunikaty pagera Wyjście

1

2^ABC

3^DEF

*

Wybierz numer komunikatu głosowego opisu wyjścia komunikatu pagera

1

2^ABC

3^DEF

4^DEF

1

2^ABC

3^DEF

4^DEF

5^JKL

6^MNO

7^PRS

8^TUV

*Jeśli długość komunikatu głosowego [ ] Programowane 3 sek. opisy Pozycja 1 = sekwencja dla linii 1 jest ustawiona na 4 x 15 sekund Pozycja 1 = [PGM 1 jest wyłączony] Pozycja 2 = sekwencja dla linii 2 Pozycja 1 = 15 sek. kom. dla linii 1 Pozycja 2 = [PGM 1 jest włączony ] Pozycja 3 = sekwencja dla linii 3 Pozycja 2 = 15 sek. kom. dla linii 2 Pozycja 3 = [PGM 2 jest wyłączony ] Pozycja 4 = sekwencja dla linii 4 Pozycja 3 = 15 sek. kom. dla linii 3 Pozycja 4 = [PGM 2 jest włączony ] Pozycja 4 = 15 sek. kom. dla linii 4 Jeśli długość komunikatu jest ustawiona na 2x 30 sekund Wpisz komunikat pagera Pozycja 1 = 30 sek. kom dla linii 1 i 2 (maksymalnie 32 cyfry) Pozycja 2 = 30 sek. kom. dla linii 3 i 4 Pozycje 3 i 4 = pozostają puste

TAK

Czy komunikat jest zapisany ?

NIE

#

Zakończenie sekwencji Pagera

1

Podgląd

Podgląd

1

2^ABC

Korekcja

Po sygnale nagraj wiadomość lub opis

Korekcja

2^ABC

*

Wyjście

Zapis

3^DEF

Naciśnij dowolny klawisz, aby zakończyć zapis lub nagrywanie zakończy się po upływie czasu zapisu

Wyjście

*

Komunikat zapisany

6.3.1. Komunikaty głosowe

Naciśnięcie klawisza {1} z menu Zapisywanie komunikatów powoduje przejście do nagrywania komunikatów głosowych sygnalizujących alarmy. W zależności od ustawienia parametru Długość komunikatu głosowego (patrz podpunkt 4.2.1) możliwe jest nagranie dwóch komunikatów 30-sekundowych albo czterech komunikatów 15-sekundowych. Każdy z nagranych komunikatów zostaje przypisany określonemu wejściu strefowemu, jak zilustrowano na rysunku powyżej. Jeżeli pobudzone wejście jest zaprogramowane na wybranie numeru telefonicznego do komunikatu głosowego (patrz punkt 6.5), to po połączeniu się z tym numerem sygnalizator ParaVox odtworzy nagrany komunikat przypisany temu wejściu.

Fabryczna wiadomość:

„Trigger of zone x detected. Key hash twice to accept”

(Wykryto naruszoną linię x. Wciśnij dwukrotnie kratkę (#) aby zaakceptować)

Przykład nagranej wiadomości:

„Dziecko wróciło ze szkoły”

„Wykryto dym w archiwum”

Sugerujemy, żeby dodać po nagranej wiadomości:

„...wciśnij dwukrotnie kratkę(#) aby potwierdzić wiadomość”

6.3.2. Programowanie opisów wyjść PGM (komunikaty)

Naciśnięcie klawisza {2} z menu Zapisywanie komunikatów powoduje przejście do nagrywania komunikatów głosowych związanych ze stanami (zmianami stanów) wyjść programowalnych, jak zilustrowano na rysunku [na poprzedniej stronie]. Komunikaty te są odtwarzane w chwili przejścia do Wstępnego menu użytkownika oraz w chwili zmiany stanu któregoś z wyjść programowalnych (patrz rozdział 5).

Fabryczna opis (wiadomość ): Przykład opisu wyjścia PGM:

„Output 1 is <on/off>” „Drzwi garażowe otwarte”

„Output 2 is <on/off>” „Oświetlenie ogrodu wyłączone”

6.3.3. Komunikaty numeryczne do pagera

Naciśnięcie klawisza {3} z menu Zapisywanie komunikatów powoduje przejście do zapisywania komunikatów numerycznych dla pagera. Można zapisać maksymalnie cztery komunikaty, każdy złożony z maksymalnie 32 cyfr. Każdy z zapisanych komunikatów zostaje przypisany określonemu wejściu strefowemu, jak zilustrowano na rysunku [na poprzedniej stronie]. Jeżeli pobudzone wejście jest zaprogramowane na wybranie numeru pagera (patrz punkt 6.5), to po połączeniu się z tym numerem sygnalizator ParaVox nada zapisany komunikat przypisany temu wejściu.

Przykład:

W poniższym przykładzie należy zwrócić uwagę, że komunikaty są przypisane do pobudzonego wejścia, a nie do zaprogramowanego numeru telefonicznego.

Linia wejściowa 4 jest zaprogramowana na wybranie numeru telefonicznego na pozycji 1 oraz numeru pagera na pozycji 6 (patrz punkt 6.5). Kiedy wejście 4 zostanie pobudzone, sygnalizator ParaVox połączy się z numerem telefonicznym zapisanym na pozycji 1 (patrz punkt 6.1). Po upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru, ParaVox odtworzy Komunikat głosowy nagrany na pozycji 4. Następnie ParaVox połączy się z numerem telefonicznym zapisanym na pozycji 6 i nada Komunikat numeryczny zaprogramowany na pozycji 8.

6.4. Zmiana numeru PIN użytkownika

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

4^GHI

Zmiana PINu użytkownika

Tylko instalator może wpisać numer użytkownika

Wpisz numer użytkownika

1

2^ABC

3^DEF

4^GHI

Wpisz nowy PIN

Powtórz nowy PIN

PIN zmieniony

System ParaVox pozwala na zapamiętanie maksymalnie czterech numerów PIN użytkownika, z których każdy może mieć długość czterech lub sześciu cyfr, określoną w sposób opisany w podpunkcie 4.4.2.

Zmiana numeru PIN użytkownika przez instalatora:

Po przejściu do trybu programowania przez użytkownika należy nacisnąć klawisz {4}, co spowoduje przejście do menu Zmiana PIN użytkownika. Teraz należy wybrać (klawiszami od {1} do {4}) pozycję, na której ma zostać zmieniony numer PIN użytkownika, po czym wprowadzić nowy PIN dwukrotnie. Naciśnięcie klawisza {*} w dowolnym momencie powoduje powrót do poprzedniego menu bez zapamiętywania ustawienia.

Zmiana numeru PIN użytkownika przez samego Użytkownika:

Po przejściu do trybu programowania przez użytkownika należy nacisnąć klawisz {4}, co spowoduje przejście do menu Zmiana PIN użytkownika. Teraz należy wprowadzić nowy PIN dwukrotnie (w odróżnieniu od zmiany numeru przez instalatora, użytkownik nie podaje pozycji, na której ma zostać zmieniony numer PIN). Po dwukrotnym wprowadzeniu numeru PIN, ParaVox automatycznie zapisuje go na odpowiedniej pozycji. Użytkownik może zmienić tylko swój własny PIN (czyli ten, który został użyty do wejścia do głównego menu użytkownika). Naciśnięcie klawisza {*} w dowolnym momencie powoduje powrót do przedniego menu bez zapamiętywania ustawienia.

Programując numer PIN po raz pierwszy, użytkownik musi wejść do głównego menu użytkownika, posługując się standardowym numerem PIN użytkownika (1234). Następnie powinien zmienić PIN na dowolnie wybrany nowy numer. W celu zaprogramowania innego numeru PIN użytkownika, użytkownik musi wyjść i ponownie wejść do głównego menu użytkownika, posługując się ponownie standardowym numerem PIN użytkownika.

Należy zwrócić uwagę, że standardowy numer PIN użytkownika przestaje być dostępny dopiero po zaprogramowaniu wszystkich czterech nowych numerów PIN użytkownika. Oznacza to, że jeżeli system ma być obsługiwany tylko przez jednego użytkownika, wskazane jest zaprogramowanie tego samego numeru PIN na wszystkich czterech pozycjach, dzięki czemu standardowy numer PIN przestanie być dostępny.

6.5. Przypisywanie numerów telefonicznych

W systemie ParaVox można do każdej linii wejściowej przypisać od jednego do czterech numerów telefonicznych lub numerów pagerów. W wyniku tego z każdą linią wejściową zostaje związana uporządkowana według priorytetów lista numerów do powiadomienia, odpowiednio dostosowana do charakteru wejścia. Ponieważ komunikaty głosowe i do pagera związane są z określonymi wejściami, do wszystkich numerów telefonicznych przypisanych do danego wejścia zostanie wysłany ten sam komunikat głosowy, a do wszystkich numerów pagerów przypisanych do danego wejścia zostanie wysłany ten sam komunikat numeryczny.

Przypisywanie numerów telefonicznych odbywa się w ten sposób, że użytkownik wybiera odpowiednie wejście strefowe i wprowadza maksymalnie cztery pozycje (cyfry od 1 do 8), odpowiadające — w kolejności od najwyższego do najniższego priorytetu — zaprogramowanym numerom telefonicznym lub numerom pagerów. Jeżeli na wybranej pozycji nie został zaprogramowany numer telefonu lub pagera, to wygłoszony zostaje komunikat „Error” („Błąd”) i użytkownik może wprowadzić inną pozycję. Aby całkowicie zdezaktywować alarmy pochodzące z danego wejścia strefowego, należy przypisać temu wejściu cztery pozycje zerowe (pozycja zerowa oznacza, że nie będzie wybierany żaden numer), ewentualnie tak podłączyć odpowiedni obwód wejściowy, aby nigdy nie został pobudzony. Jeżeli przypisuje się mniej niż cztery numery, to po ostatniej pozycji należy nacisnąć klawisz {*}, co spowoduje przejście do menu przeglądania numerów.

MENU GŁÓWNE UŻYTKOWNIKA

5^JKL

Przydział numerów telefonicznych do linii wejściowych

„Wpisz numer linii wejściowej”

1

2^ABC

3^DEF

4^GHI

*

Możliwy jest wybór pozycji od [1] do [8] patrz sekcja 6.1 Wpisz [0], jeżeli dane wejście linii nie będzie powiązane z wybieraniem nr telefonicznego Wciśnięcie klawisza [*] w dowolnym momencie spowoduje przejście do podglądu zaprogramowanych pozycji Jeżeli wybrana pozycja nr telefonicznego lub pagera jest pusta pojawi sięsygnał błędu i będzie można wprowadzić inną pozycję

Wpisz pozycję nr telefonu do wybrania jako pierwszy

Wpisz pozycję nr telefonu do wybrania jako drugi

Wpisz pozycję nr telefonu do wybrania jako trzeci

Wpisz pozycję nr telefonu do wybrania jako czwarty

1

Podgląd

2^ABC

Ponowne wprowadzanie danych

3^DEF

Zapis

*

Wyjście bez zapisu

6.6. Testowanie przekazywania komunikatów

Użytkownik może przetestować funkcjonowanie sygnalizatora ParaVox, przechodząc do menu Testowanie przekazywania komunikatów. W menu tym należy następnie wybrać cyfrę od 1 do 8, odpowiadającą pozycji testowanego numeru telefonicznego (patrz punkt 6.1). Jeżeli na wybranej pozycji nie został zaprogramowany numer telefonu lub pagera, to wygłoszony zostaje komunikat „Error” („Błąd”) i użytkownik może wprowadzić inną pozycję.

Po wybraniu pozycji testowanego numeru telefonicznego sygnalizator ParaVox połączy się z danym numerem telefonicznym i po upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru nada komunikat nagrany na pozycji komunikatu 1.

Numery telefoniczne z pozycji od 1 do 4 będą zawsze przekazywały komunikat głosowy nagrany na pozycji 1, natomiast na numery pagera na pozycjach od 5 do 8 — komunikat numeryczny zapisany na pozycji 5.

Przykład:

W celu przetestowania przekazywania komunikatów pod numer telefoniczny zaprogramowany na pozycji 4, należy w głównym menu instalatora nacisnąć klawisz {6}, a następnie klawisz {4}, co spowoduje wybranie pozycji numeru telefonicznego 4. Teraz ParaVox powinien połączyć się z numerem zaprogramowanym na pozycji numeru telefonicznego 4, a po upływie czasu określonego przez parametr Zwłoka po wybraniu numeru — nadać komunikat głosowy nagrany na pozycji 1.

7. ARKUSZ PROGRAMOWANIA

Personal Identification Numbers (PINs)

Długość kodu PIN Użytkownika (sekcja 4.2.2): ____

Długość kodu PIN Instalatora (sekcja 4.4.3): ____

Kod PIN Użytkownika 1 (sekcja 6.4): __________ Fabrycznie: 1234

Kod PIN Użytkownika 2 (sekcja 6.4): __________ Fabrycznie: 1234

Kod PIN Użytkownika 3 (sekcja 6.4): __________ Fabrycznie: 1234

Kod PIN Użytkownika 4 (sekcja 6.4): __________ Fabrycznie: 1234

Kod PIN Instalatora (sekcja 4.4.1): __________ Fabrycznie: 777444

Parametry telefoniczne i wybierania

Metoda wybierania (sekcja 4.1.1): __________ (impulsowo/tonowo)

Powtórzenia (sekcja 4.1.2): ____ (0 do 3)

Opcje tonowe (sekcja 4.1.3): __________ (Ameryka Płn/Europa)

Ilość dzwonków do odebrania (sekcja 4.5.1): ____ (1 do 8)

Pominięcie automat. sekretarki (sekcja 4.5.2): ____ (24 do 60 sekund)

TLM - nadzór linii tel. (sekcja 4.5.3): ____[0] do [5] ____[6] do [#]

Ustawienia międzynarodowe (sekcja 4.6):

Busy Tone (Sygnał zajętości): ____

Ringing Tone (Sygnał dzwonienia): ____

Numery telefoniczne komunikatów głosowych i Pagera (sekcja 6.1)

Pozycja 1 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 2 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 3 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 4 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 5 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 6 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 7 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Pozycja 8 #:____________________________Opóźnienie wybierania:____

Nagrane komunikaty głosowe (sekcja 6.3.1)

Długość komunikatu (sekcja 4.2.1): ____

Ilość powtórzeń komunikatów (sekcja 4.2.2): ____

Pozycja 1 / Linia 1:_____________________________________________

Pozycja 2 / Linia 2:_____________________________________________

Pozycja 3 / Linia 3:_____________________________________________

Pozycja 4 / Linia 4:_____________________________________________

Nagrane komunikaty Pagera (sekcja 6.3.3)

Pozycja 5 / Linia 1:_____________________________________________

Pozycja 6 / Linia 2:_____________________________________________

Pozycja 7 / Linia 3:_____________________________________________

Pozycja 8 / Linia 4:_____________________________________________

Nagrane opisy wyjść PGM (sekcja 6.3.2)

Pozycja 1 /Wyjście 1 wył: _______________________________________

Pozycja 2 /Wyjście 1 wył: _______________________________________

Pozycja 3 /Wyjście 2 wył: _______________________________________

Pozycja 4 /Wyjście 2 wył: _______________________________________

Przydział numerów do linii (sekcja 6.5)

1 Pozycja 2 Pozycja 3 Pozycja 4 Pozycja

Linia 1: ____ ____ ____ ____

Linia 2: ____ ____ ____ ____

Linia 3: ____ ____ ____ ____

Linia 4: ____ ____ ____ ____

Opcje linii (sekcja 4.3)

Typ linii Stan linii Czułość linii Uwagi

Linia 1: ______ ______ ____ _____________________

Linia 2: ______ ______ ____ _____________________

Linia 3: ______ ______ ____ _____________________

Linia 4: ______ ______ ____ _____________________

- 25 -

---