PROGRAM NAUCZANIA JĘZYKA FRANCUSKIEGO
DLA PRACOWNIKÓW BRANŻY TURYSTYCZNEJ
POZIOM PODSTAWOWY (débutants)
Cele kształcenia
W wyniku opanowania treści programowych uczestnik kursu powinien:
umieć:
w zakresie sprawności słuchania:
zrozumieć wyrażenia i najczęściej używane słownictwo dotyczące dziedzin najbliższych jego życia (podstawowe informacje o sobie, rodzinie, zakupach, geografii regionu, zatrudnieniu) oraz dotyczące zagadnień specjalistycznych
uchwycić główny sens wypowiedzi zawarty w krótkich, wyraźnych, prostych przekazach
w zakresie sprawności mówienia:
porozumiewać się w prostych i rutynowych sytuacjach wymagających prostej, bezpośredniej wymiany informacji na znane tematy i dotyczące znanych czynności w języku ogólnym i specjalistycznym
radzić sobie w prostych sytuacjach towarzyskich, nawet jeśli nie potrafi zrozumieć całej wypowiedzi rozmówcy ani samodzielnie podtrzymać konwersacji
używać serii zwrotów i zdań, aby w prosty sposób opisać rodzinę i inne osoby, warunki życia, swoje wykształcenie oraz obecną lub ostatnio wykonywaną pracę
w zakresie sprawności czytania:
przeczytać bardzo krótkie, proste teksty
znaleźć szczegółowe, przewidywalne informacje w prostych materiałach dotyczących życia codziennego takich, jak: ogłoszenie, reklama, prospekt, jadłospis, rozkład jazdy, oraz dotyczących zagadnień specjalistycznych
czytać ze zrozumieniem proste listy prywatne
w zakresie sprawności pisania:
sporządzić krótką, prostą notatkę i wiadomość dotyczącą spraw związanych
z nagłymi potrzebami
napisać bardzo prosty list osobisty, np. podziękowania, w oparciu o znane struktury gramatyczne oraz proste słownictwo z zakresu życia codziennego
i specjalistycznego
znać:
wybrane zwroty i wyrażenia z zakresu ogólnego i specjalistycznego
podstawowe struktury gramatyczne języka francuskiego
Treści kształcenia
Program kursu na poziomie podstawowym obejmuje typowe tematy i zagadnienia
z języka francuskiego ogólnego oraz z języka specjalistycznego branży turystycznej:
Gramatyka
alfabet języka francuskiego
czasownik s'appeler, être, avoir
zaimki osobowe
liczebniki od 1 do 10, od 11 do 30
rodzaj męski i żeński przymiotników
rodzajniki określone: le, la, l', les
rodzajniki nieokreślone: un, une, des
rodzajniki ściągnięte: au, à la, aux / du, de la, des
rodzajniki cząstkowe
liczba mnoga rzeczowników i przymiotników
zaimki dzierżawcze
podstawowe przyimki: dans, en, depuis, avec, à
czasowniki pierwszej grupy (końcówka -er)
czas Présent Simple
zaimek pytajny quel + rzeczownik (quel + nom)
przymiotniki określające narodowość w rodzaju męskim i żeńskim
przeczenie ne (n') ... pas
ściągnięcia samogłoskowe
pytania przez est-ce que
zaimek względny où, qui
czasownik aller + infinitif
czasownik pouvoir / vouloir / faire w czasie teraźniejszym
wyrażenia il y a, ne...que
pierwszy okres warunkowy Si + présent + présent
tryb rozkazujący czasowników
pour + infinitif
czasownik prendre w czasie teraźniejszym
zaimki dopełnienia bliższego (COD)
zaimki dopełnienia dalszego (COI)
stopniowanie przymiotników
czas przeszły bliski: venir de + infinitif
czas passé composé (avoir / être + participe passé)
czasowniki zwrotne
zaimek en
zaimki nieokreślone (quelqu'un # personne, quelque chose # rien)
Sytuacje i funkcje językowe
witanie się, pozdrawianie
przedstawianie się
przedstawianie innych
pytanie o wiek i o narodowość
krótki opis fizyczny osoby
udzielanie i uzyskiwanie informacji na temat danych personalnych
wyrażanie prośby
wyrażanie posiadania
umiejętność uplasowania danego wydarzenia w czasie i przestrzeni za pomocą poznanych przyimków
umiejętność opisania danego zajęcia / czynności
opowiadanie o rodzinie
Język specjalistyczny
Typowe pytania recepcjonisty i klienta
Rodzaje pokoi hotelowych
Cechy pokoju hotelowego: elementy standardowego i dodatkowego wyposażenia pokoi hotelowych
Rezerwacja pokoju hotelowego
Warzywa
Owoce
Desery
Desery najbardziej wyrafinowane
Owoce morza
Główne posiłki dnia
Elementy obiadu francuskiego
Śniadanie
Wyrażenia ilościowe
Nakrycie stołu do śniadania, obiadu i kolacji
Godziny
Wybór menu w restauracji
Proponowanie stolika
Kuchnia, sposoby przygotowywania
Środki płatnicze w hotelu
Elementy przestrzeni hotelowej
Opis restauracji
Opis pożywienia i napoju
Napoje bezalkoholowe
Napoje alkoholowe
Sery francuskie
Kuchnie świata
Zawody związane z turystyką
Zioła aromatyczne i przyprawy korzenne
Rodzaje restauracji - opisywanie i porównywanie
Opłacanie rachunku
Rodzaje win
Koktajle
Rozliczenie godzin
Kurs na poziomie podstawowym został przygotowany na 96 godzin zajęć języka ogólnego oraz specjalistycznego związanego z turystyką.
Podręczniki
Program kursu na poziomie podstawowym został opracowany na podstawie publikacji Fréquence Jeunes 1 (méthode de français), wydawnictwa HACHETTE Français Langue Etrangère, kształcącej język ogólny oraz wzbogacony o zagadnienia z zakresu języka specjalistycznego w formie skryptu.
TEMAT ZAJĘĆ |
ZAWARTOŚĆ MERYTORYCZNA ZAJĘĆ |
|||
Lekcja 1
L'alphabet français (okres bezpodręcznikowy)
|
Tematyka -nauka alfabetu języka francuskiego -literowanie wyrazów
Słownictwo -litery alfabetu francuskiego
Mówienie -literowanie wyrazów |
|||
Lekcja 2
Je me présente ... (okres bezpodręcznikowy)
|
Tematyka -witanie się -pozdrawianie się -przedstawianie się -pytanie o imię i nazwisko -nazwy zawodów
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z witaniem, pozdrawianiem i przedstawianiem się -nazwy zawodów
Gramatyka -czasownik s'appeler
Mówienie -witanie i pozdrawianie się -przedstawianie się -pytanie o imię i nazwisko -udzielanie i uzyskiwanie informacji |
|||
Lekcja 3
Les nombres (podręcznik)
|
Tematyka -liczebniki 0 - 10 -podawanie swojego numeru telefonu -pytanie o numer telefonu
Słownictwo -liczebniki 0 - 10 -zwroty i wyrażenia związane z podawaniem numeru telefonu
Mówienie -podawanie swojego numeru telefonu -pytanie o numer telefonu -sprawdzanie poprawności podanego numeru -wymiana informacji |
|||
Lekcja 4
Les heures et parties du jour skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -zastosowanie liczebników -podawanie godziny -podawanie pory dnia
Słownictwo -liczebniki -nazwy pór dnia -zwroty stosowane w celu podania godziny
Czytanie -słuchacze czytają i uzupełniają zdania wyrazami określającymi godzinę, a następnie uzupełniają krzyżówkę
Pisanie -słuchacze zapisują godziny cyframi
Mówienie -słuchacze odpowiadają na pytania: Którą godzinę mamy teraz? O której godzinie kończymy kurs francuskiego? Ile godzin trwa cały kurs francuskiego? |
|||
Lekcja 5
OUI / NON (podręcznik)
|
Tematyka -odmiana czasownika être -zdania twierdzące, pytania, krótkie odpowiedzi -zaimki osobowe -odmiana czasownika avoir -podawanie danych osobowych -udzielanie i podawanie informacji
Słownictwo -zwroty związane z udzielaniem informacji na temat danych personalnych, np. travail, nationalité, etc. -zaimki osobowe
Gramatyka -odmiana czasownika être -odmiana czasownika avoir
Pisanie -uzupełnianie danych osobowych słynnej osoby
Mówienie -słuchacze podają swoje dane osobowe i te sąsiada |
|||
Lekcja 6
Le Présent Simple (podręcznik) |
Tematyka -czas Présent Simple: 1 os : lp. / lm. -podawanie danych osobowych -uzyskiwanie i udzielanie informacji -przyimki miejsca
Słownictwo -czasowniki w czasie teraźniejszym
Gramatyka -czas Présent Simple: 1 os. : lp. / lm. -przyimki miejsca
Czytanie -zastosowanie czasowników czasu Présent Simple i przyimków miejsca
Mówienie -ocena poprawności wypowiedzi z grupy przeciwnej |
|||
Lekcja 7
Le Présent Simple (podręcznik)
|
Tematyka -czas Présent Simple: 3 os. lp -opisywanie czynności codziennych, rutynowych -podawanie godziny
Słownictwo -zwroty stosowane do opisu typowego dnia
Gramatyka -czas Présent Simple: 3 os. lp
Mówienie -opisywanie czynności codziennych, rutynowych -podawanie godziny
|
|||
Lekcja 8
Le présent de l'indicatif - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -czas Présent Simple - ćwiczenia
Gramatyka -czas Présent Simple - ćwiczenia
Czytanie -ćwiczenie wymowy poznanych czasowników
Pisanie -zastosowanie czasu Présent Simple: ćwiczenia -uzupełnianie luk w tekście |
|||
Lekcja 9
Nourriture et boisson skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -czas Présent Simple: questions / pytania -nazwy potraw -nazwy napojów -nazwy posiłków
Słownictwo -nazwy potraw -nazwy napojów -nazwy posiłków
Gramatyka -czas Present Simple: questions / pytania
Pisanie -uzupełnianie tabelki: przymiotniki określające potrawy i napoje -odgadywanie z tabeli nazw napojów bezalkoholowych -eliminowanie wyrazu, który nie pasuje tematycznie do serii wyrazów
Mówienie -wymiana informacji na temat zwyczajów żywieniowych |
|||
Lekcja 10
A la caféteria ( podręcznik)
|
Tematyka -pytanie o wiek - powtórzenie -zaprzeczenie -liczebniki 10 - 30 -zwroty i wyrażenia związane z przedstawianiem rodziny
Gramatyka -przeczenie ne + verbe + pas
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z przedstawianiem rodziny
Słuchanie -liczebniki: wymowa -słuchacze słuchają, jak Coralie przedstawia swoją rodzinę -sylabizowanie zdań
Mówienie -słuchacze przedstawiają sami rodzinę Coralie |
|||
Lekcja 11
La vie en famille (podręcznik)
|
Tematyka -życie rodzinne -porównywanie i przewidywanie informacji
Gramatyka -czasownik comparer à .....
Słownictwo -życie rodzinne -nazwy członków rodziny
Czytanie -słuchacze czytają tekst o rodzinie Fontaine
Pisanie -słuchacze uzupełniają luki w tekście o fikcyjnej rodzinie
Mówienie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące członków rodziny Fontaine |
|||
Lekcja 12
Sa famille habite en France (podręcznik) |
Tematyka -przepraszanie (np. za spóźnienie) -pytanie o narodowość -pytanie o znajomość języków
Gramatyka -czasowniki 1-ej gr. -er -zaimek pytajny quel + nom
Słownictwo -nazwy narodowości i języków obcych
Słuchanie -dialog w kawiarni -wywiad z Karimem: uzupełnianie luk w dialogu -litery nieme: powtarzanie
Pisanie -odpowiedź na pytania / tworzenie pytań z zaimkiem quel -uzupełnianie luk w tekście na użycie form czasownikowych |
|||
Lekcja 13
Emile se marie (podręcznik) |
Tematyka -sakramentalny związek małżeński -nazwy dalszych krewnych z rodziny
Słownictwo -nazwy dalszych krewnych z rodziny
Słuchanie -wiersz: słuchanie selektywne - zastosowanie liczebników 1 - 10
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści komiksu -uzupełnianie luk w tekście -eliminowanie wyrazu, który nie pasuje tematycznie do serii wyrazów |
|||
Lekcja 14
Rock et rap (podręcznik) |
Tematyka -muzyka rock i rap -instrumenty muzyczne -udzielanie i uzyskiwanie informacji na temat miejsca, do którego idziemy
Gramatyka -rodzajniki ściągnięte - lp. rodzaj męski ( au, du) -pytania przez est-ce que -zaimek względny où
Słownictwo -nazwy instrumentów muzycznych
Słuchanie -dialog: słuchanie selektywne - określanie na jakim instrumencie grają: Anna, Karim, Mathieu i Olivier -łączenia międzywyrazowe
Pisanie -tworzenie pytań przez est-ce que -odpowiedź na stwierdzenia: prawda/fałsz
Czytanie -pamiętnik Soni: fragment
Mówienie -słuchacze pytają się nawzajem: czy lubisz muzykę?, jaki rodzaj muzyki lubisz?, czy chodzisz na koncerty?, na jakim instrumencie grasz? |
|||
Lekcja 15
Les fruits de mer skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -owoce morza najczęściej spotykane i spożywane
Słownictwo -nazwy owoców morza
Pisanie -rozwiązywanie krzyżówki: owoce morza
Mówienie -ćwiczenia na powtórzenie nowo poznanego słownictwa |
|||
Lekcja 16
Quelle bonne idée! (podręcznik) |
Tematyka -udzielanie i uzyskiwanie informacji na temat miejsca, z którego idziemy, miejsca pochodzenia
Gramatyka -czasownik venir de -zaimek dzierżawczy
Słownictwo -zwroty związane z udzielaniem i uzyskiwaniem informacji na temat miejsca, z którego idziemy, miejsca pochodzenia
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Quelle bonne idée!
Słuchanie -określanie miejsca pochodzenia różnych osób
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści dialogu: Quelle bonne idée! -uzupełnianie luk w zdaniach na użycie zaimka dzierżawczego
Mówienie -praca w parach : zadawanie pytań o pochodzenie i odpowiedzi na nie |
|||
Lekcja 17
Les fruits skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -nazwy owoców
Słownictwo -zastosowanie podanych nazw owoców w ćwiczeniu leksykalnym
Pisanie -podpisywanie obrazków odpowiadającymi im nazwami owoców
Mówienie -wspólne powtarzanie nazw owoców i ćwiczenia na wymowę |
|||
Lekcja 18
Emile va au concert (podręcznik) |
Tematyka -szukanie odpowiednich do kontekstu słów
Słownictwo -nazwy typów muzyki i instrumentów muzycznych
Pisanie -eliminowanie wyrazu, który nie pasuje tematycznie do serii wyrazów
Mówienie -określanie na jakim instrumencie grają przedstawieni na obrazku muzycy |
|||
Lekcja 19
Les légumes skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -nazwy warzyw
Słownictwo -zastosowanie podanych nazw warzyw w ćwiczeniu leksykalnym
Pisanie -podpisywanie obrazków odpowiadającymi im nazwami warzyw
Mówienie -wspólne powtarzanie nazw warzyw i ćwiczenia na wymowę |
|||
Lekcja 20
Ne te fâche pas! (podręcznik) |
Tematyka -wyrażanie zamiaru i możliwości -wyrażanie zgody na coś i dezaprobaty
Gramatyka -czasownik aller + infinitif -czasownik pouvoir au présent -wyrażenia il y a, ne...que
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Ne te fâche pas!
Słuchanie -co robi Justyna o konkretnych godzinach w trakcie dnia -przekształcanie posłyszanych zdań na strukturę il n'y a que...
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści dialogu: Ne te fâche pas! -tworzenie pytań o pozwolenie na zrobienie czegoś Mówienie -praca w parach : zadawanie pytań na temat prostych codziennych czynności i odpowiedzi na nie |
|||
Lekcja 21
Les desserts skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -desery: dialog w restauracji - rozmowa między klientami a kelnerem na temat wyboru deserów
Słownictwo -nazwy najpopularniejszych deserów
Pisanie -konstruowanie zdań wyrażających upodobania smakowe na podstawie podanego schematu (informacje zawarte w tabelce)
Mówienie -odpowiedź na pytania z tabelki dotyczące dialogu w restauracji |
|||
Lekcja 22
Les desserts skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -określanie upodobań związanych z deserami - powtórzenie -udzielanie rad (rola kelnera)
Słownictwo -wyrażenia związane z określaniem upodobań związanych z deserami
Gramatyka -pierwszy okres warunkowy Si + présent + présent
Mówienie i pisanie -propozycje deserów: dialog - kelner/klient |
|||
Lekcja 23
Les desserts les plus raffinés skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -nazwy deserów bardziej wyrafinowanych
Słownictwo -nazwy deserów bardziej wyrafinowanych
Czytanie i pisanie -praca na obrazkach: przyporządkowywanie nazw deserów do obrazków je przedstawiających |
|||
Lekcja 24
Les chambres d'hôtel skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -rodzaje pokoi hotelowych -elementy podstawowego wyposażenia pokoi hotelowych -elementy dodatkowego wyposażenia pokoi hotelowych
Słownictwo -słownictwo opisujące pokój hotelowy -konstrukcje zdaniowe opisujące pokój hotelowy
Mówienie -ćwiczenie na wymowę nowo poznanych wyrazów -opis pokoju hotelowego na załączonym obrazku (prawy górny róg) |
|||
Lekcja 25
Les chambres d'hôtel skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -opis położenia pokoju hotelowego -określanie ceny pokoju (wygody, itd...)
Słownictwo -zwroty określające położenie pokoju hotelowego -zwroty określające cenę pokoju (pełna obsługa, itd...)
Mówienie -opis pokoju hotelowego na załączonym obrazku (prawy górny róg) wraz z jego proponowaną ceną i wygodami |
|||
Lekcja 26
La réservation d'une chambre d'hôtel skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -rezerwacja pokoju hotelowego -przyjmowanie i potwierdzanie rezerwacji w hotelu
Słownictwo -konstrukcje związane z przyjmowaniem i potwierdzaniem rezerwacji hotelowych (Pour combien de nuits?)
Czytanie -czytanie globalne i selektywne dialogu: réceptionniste/Mr Rio
Mówienie i pisanie -praca w parach: dialogi na dokonywanie i przyjmowanie rezerwacji hotelowych |
|||
Lekcja 27
Questions du réceptionnaire skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zapoznanie z przykładowymi pytaniami, jakie może zadać recepcjonista i klient w hotelu
Słownictwo -podstawowe zwroty i wyrażenia służące do konwersacji na recepcji w hotelu
Mówienie -ćwiczenia na wymowę nowo poznanych wyrazów Pisanie -tworzenie dialogów w parach na użycie poznanych zwrotów i wyrażeń |
|||
Lekcja 28
Les moyens de payement skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -główne środki płatnicze: karta kredytowa, czek, przelew bankowy, gotówka
Słownictwo -główne środki płatnicze: karta kredytowa, czek, przelew bankowy, gotówka
Mówienie i pisanie -odpowiedź na pytania: Jaki jest Twój ulubiony środek płatniczy?, Co sądzisz o przelewie bankowym?, itd... |
|||
Lekcja 29
La réservation d'une table skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -rezerwacja stolika w restauracji -przyjmowanie i potwierdzanie rezerwacji stolika
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z rezerwacją stolika
Czytanie -czytanie globalne i selektywne dialogu: serveur/Mr Aubry
Mówienie -odpowiedź na pytania dotyczące dialogu w restauracji
Pisanie -praca w parach: dialogi na dokonywanie i przyjmowanie rezerwacji stolika |
|||
Lekcja 30
Les repas du jour skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -główne posiłki w trakcie dnia -części składowe obiadu francuskiego
Słownictwo -nazwy posiłków -nazwy części składowych obiadu francuskiego
Mówienie -powtarzanie nowo poznanego słownictwa -klasyfikowanie potraw do poszczególnych części obiadu |
|||
Lekcja 31
Le petit déjeuner skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -śniadanie po francusku
Słownictwo -nazwy produktów spożywanych na śniadanie we Francji
Czytanie i pisanie -ćwiczenie na odgadywanie nazw produktów spożywczych i łączenie wyrazów z obrazkami |
|||
Lekcja 32
L'emploi du temps de la semaine (podręcznik) |
Tematyka -tygodniowy plan zajęć
Słownictwo -powtórzenie słownictwa z zakresu określania godzin -powtórzenie słownictwa z zakresu nazw dni i pór dnia
Czytanie -czytanie i analiza programu zajęć bohaterów podręcznika
Słuchanie -słuchanie selektywne: zrozumienie i podanie odpowiedzi na zadane pytania
Pisanie -układanie swojego tygodniowego planu zajęć (ok. 10 minut)
Mówienie -rozmowa na temat planu zajęć z sąsiadem: porównanie obu programów (ok. 10 minut) |
|||
Lekcja 33
Le service de table skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zapoznanie z elementami słownictwa zastawy stołowej
Słownictwo -nazwy poszczególnych elementów zastawy stołowej
Mówienie -ćwiczenie na wymowę nowo poznanych wyrazów
Czytanie i pisanie -praca na obrazkach przedstawiających elementy nakrycia stołu: podpisywanie obrazków wyrazami je określającymi zawartymi w tabelce |
|||
Lekcja 34
Le service de table pour le petit déjeuner, déjeuner et dîner skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zastawa stołowa (ciąg dalszy)
Słownictwo -elementy nazewnictwa zastawy stołowej
Pisanie -ćwiczenia skojarzeniowe na tworzenie nazw sztućców -eliminowanie wyrazu, który nie pasuje tematycznie do serii wyrazów
Mówienie -praca w grupach: powtarzanie słownictwa z zakresu zastawy stołowej - ocena stopnia wymowy partnera |
|||
Lekcja 35
Nous sommes libres? (podręcznik)
|
Tematyka -pisanie listu do przyjaciela
Gramatyka -odmiana czasownika faire
Czytanie -czytanie listu Mathieu do kolegi
Mówienie -odpowiedź ustna na pytania dotyczące treści listu Mathieu
Pisanie -pisanie listu do przyjaciela z zapytaniem: Jaki sport lubi i jaki uprawia?, Jacy są jego ulubieni sportowcy?, Czy często ogląda mecze telewizyjne i czy czyta przeglądy sportowe? |
|||
Lekcja 36
Le menu dans un restaurant skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -wybór menu w restauracji
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z zamawianiem menu i karty dań
Czytanie -słuchacze czytają dialog w restauracji: serveur/Mr Pont
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści dialogu |
|||
Lekcja 37
Le choix d'un menu - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -wybór menu w restauracji (ciąg dalszy)
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z zamawianiem menu i karty dań
Mówienie -praca w parach: układanie dialogu związanego z wyborem menu na bazie menu podanego w skrypcie: kelner/klient |
|||
Lekcja 38
Comment proposer une table aux clients? skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -proponowanie stolika w restauracji
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z proponowaniem stolika (rola kelnera)
Czytanie -słuchacze czytają dialog: serveur/Mlle O
Pisanie -ćwiczenia na uzupełnienie 2 dialogów wyrazami z tabeli |
|||
Lekcja 39
Comment proposer/réserver une table? - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -proponowanie stolika w restauracji
Słownictwo -zwroty i wyrażenia związane z proponowaniem / rezerwacją stolika (rola kelnera / klienta)
Pisanie -korzystając z nowo poznanego słownictwa, słuchacze przygotowują w parach krótki dialog na temat: proponuję/zamawiam stolik w restauracji
Mówienie -słuchacze dzielą się rolami i przedstawiają swój dialog na forum |
|||
Lekcja 40
La cuisine skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -sposoby przygotowywania potraw
Słownictwo -nazwy czasowników oznaczających czynności związane z przygotowywaniem potraw
Mówienie -ćwiczenie na wymowę nowo poznanych wyrazów |
|||
Lekcja 41
La cuisine - suite skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -sposoby przygotowywania potraw (ciąg dalszy)
Słownictwo -czasowniki oznaczające czynności związane z przygotowywaniem potraw
Czytanie i pisanie -łączenie czasowników z odpowiadającymi im definicjami (ćwiczenie na poszerzenie słownictwa z dziedziny kulinarnej) |
|||
Lekcja 42
Les parties du restaurant skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -pomieszczenia w restauracji
Słownictwo -nazwy typowych pomieszczeń w restauracji
Czytanie i pisanie -łączenie rzeczowników oznaczających nazwy pomieszczeń z odpowiadającymi im definicjami |
|||
Lekcja 43
Comment décrire le restaurant? skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -opis przestrzenny i charakterystyka restauracji
Słownictwo -przymiotniki mogące posłużyć opisowi wnętrza restauracji
Pisanie -pisemna charakterystyka ulubionej restauracji, z użyciem poznanych przymiotników
Mówienie -ustna prezentacja ulubionej restauracji (jej główne cechy) |
|||
Lekcja 44
Les meubles skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -zapoznanie z elementami wyposażenia wnętrza hotelowego lub restauracyjnego
Słownictwo -nazwy mebli
Czytanie i pisanie -połączyć wyrazy z tabelki, oznaczające nazwy mebli, z obrazkami je przedstawiającymi |
|||
Lekcja 45
Les boissons alcoolisées et non alcoolisées skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -napoje alkoholowe i bezalkoholowe (powtórzenie)
Słownictwo -nazwy napojów alkoholowych i bezalkoholowych
Pisanie -krzyżówka na dedukcję nazw napojów |
|||
Lekcja 46
Qu'est-ce qu'on fait? (podręcznik)
|
Tematyka -wyrażanie swoich upodobań i hobby
Słownictwo -zwroty i wyrażenia określające upodobania
Gramatyka -tryb rozkazujący czasowników + formy nieregularne
Słuchanie -wywiad z 4 nastolatków na temat ich upodobań - uzupełnianie tabeli
Pisanie -tworzenie form trybu rozkazującego od podanych czasowników i rozróżnienie rozkazu rodzica od rozkazu nauczyciela
Mówienie -praca w parach: dialog na temat upodobań - zadawanie pytań z użyciem podanych zwrotów i uzyskiwanie odpowiedzi |
|||
Lekcja 47
Spécial loisirs (podręcznik)
|
Tematyka -sposoby spędzania czasu we Francji (parki rozrywki)
Słownictwo -nazwy głównych parków rozrywki we Francji
Czytanie -krótkie teksty opisujące parki rozrywki
Mówienie -ustna odpowiedź na pytania dotyczące parków rozrywki
Pisanie -pisemna odpowiedź na list pana Michel'a Dargirolle na temat atrakcji w parku Astérix |
|||
Lekcja 48
On n'est pas des nuls! (podręcznik)
|
Tematyka -opis poszukiwanego kierunku -wyrażanie celu i zamiaru
Słownictwo -wyrażenia służące opisowi danego kierunku -wyrażenia służące określeniu celu i zamiaru
Gramatyka -pour + infinitif -czasownik prendre w czasie teraźniejszym
Czytanie -słuchacze czytają dialog: On n'est pas des nuls!
Słuchanie -odnalezienie drogi do domu Olivier'a - słuchanie selektywne -odnajdywanie poprawnej odpowiedzi na pytania: si/oui
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące dialogu: On n'est pas des nuls! -uzupełnienie dialogu odpowiednią formą czasownika prendre
Mówienie -praca w parach: opis drogi do sławnego miejsca, którego nazwę musi odgadnąć partner i vice-versa |
|||
Lekcja 49
Les fromages français skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego) |
Tematyka -typy serów francuskich -z czym i jak je spożywać / mieszać z winem
Słownictwo -nazwy serów francuskich
Czytanie -słuchacze czytają i tłumaczą diaporamy z krótkimi tekstami na temat serów
Mówienie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące spożywania serów
Pisanie -słuchacze zapisują odpowiedzi na pytania dotyczące spożywania serów |
|||
Lekcja 50
Les cuisines classées par types skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -kuchnie świata -zasady tworzenia rodzaju żeńskiego przymiotników (końcówki)
Słownictwo -nazwy kuchni świata
Gramatyka -tworzenie rodzaju żeńskiego przymiotników
Pisanie -ćwiczenie strukturalne na tworzenie rodzaju żeńskiego przymiotników |
|||
Lekcja 51
On les met où? (podręcznik)
|
Tematyka -umieszczanie mebli w pomieszczeniu
Słownictwo -nazwy mebli (powtórzenie)
Gramatyka -zaimek wskazujący -przyimki miejsca
Czytanie -słuchacze czytają dialog: On les met où?
Słuchanie -zaznaczanie na przygotowanym osobiście obrazku położenia mebli w pokoju
Mówienie -słuchacze opisują ustnie pokój Coralie na załączonym obrazku : gdzie znajdują się meble i jakiego są koloru?
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści dialogu: On les met où? -uzupełnienie dialogu w ćwiczeniu odpowiednią formą zaimka wskazującego -opis własnego pokoju (5 zdań) |
|
||
Lekcja 52
On les met où? - suite (podręcznik) |
Tematyka -umieszczanie mebli w pomieszczeniu
Słownictwo -nazwy mebli (powtórzenie)
Gramatyka -zaimki dopełnienia bliższego (COD)
Czytanie i pisanie -ćwiczenia na użycie zaimków dopełnienia bliższego (COD) z elementami słownictwa meblowego |
|
||
Lekcja 53
Les métiers du tourisme skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -prezentacja głównych zawodów związanych z turystyką / hotelarstwem
Słownictwo -nazwy głównych zawodów związanych z turystyką / hotelarstwem
Mówienie i pisanie -prezentacja / opis zawodu, który chciałoby się wykonywać |
|
||
Lekcja 54
Les métiers du tourisme - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zawody związane z turystyką / hotelarstwem
Słownictwo -nazwy zawodów związanych z turystyką / hotelarstwem
Czytanie i pisanie -ćwiczenia leksykalne mające na celu usystematyzowanie wiedzy z zakresu nazw zawodów właściwych hotelarstwu |
|||
Lekcja 55
On ne nous connaît pas! (podręcznik)
|
Tematyka -umieszczanie ogłoszeń
Słownictwo -słownictwo potrzebne do sformułowania ogłoszenia
Gramatyka -I okres warunkowy: Si + présent + présent - powtórzenie
Czytanie -słuchacze czytają dialog: On ne nous connaît pas!
Pisanie -formułowanie ogłoszenia na jeden z przykładowych tematów -ćwiczenie na połączenie ze sobą 2 członów wypowiedzi: I okres warunkowy
Mówienie -prezentacja ogłoszenia na forum |
|||
Lekcja 56
On ne nous connaît pas! (podręcznik)
|
Tamatyka -zaimek dopełnienia bliższego (COD) i dalszego (COI)
Gramatyka -zaimek dopełnienia bliższego (COD) i dalszego (COI) -powtórzenie odmiany czasownika vouloir - ćwiczenie
Pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie zaimka dopełnienia bliższego (COD) i dalszego (COI) - analiza porównawcza |
|||
Lekcja 57
Les fines herbes et les épices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zioła aromatyczne i przyprawy korzenne
Słownictwo -nazwy ziół aromatycznych i przypraw korzennych
Czytanie i pisanie -ćwiczenie klasyfikujące poszczególne rośliny na zioła aromatyczne i przyprawy korzenne |
|||
Lekcja 58
Types de restaurants skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -rodzaje restauracji
Słownictwo -nazwy restauracji
Gramatyka -stopniowanie przymiotników
Czytanie i pisanie -pisemne porównanie 3 przedstawionych na obrazku restauracji za pomocą przymiotników podanych w tabelce i wg podanego wzoru
Mówienie -opis 2 ulubionych restauracji i porównanie ich ze sobą (5 zdań) |
|||
Lekcja 59
L'addition, s'il vous plaît! skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -prośba o rachunek w restauracji
Słownictwo -zwroty i wyrażenia towarzyszące rozmowie w restauracji, której przedmiotem jest rachunek
Czytanie -słuchacze czytają dialog: L'addition, s'il vous plaît!
Pisanie -na podstawie przeczytanego dialogu i po zapoznaniu się ze zwrotami tam występującymi, słuchacze tworzą w parach dialogi, których przedmiotem jest rachunek (kelner/klient)
Mówienie -prezentacja dialogu w restauracji ( z podziałem na role) |
|||
Lekcja 60
Les types de vins skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zapoznanie z głównymi rodzajami win francuskich
Słownictwo -nazwy win francuskich
Czytanie -słuchacze czytają informacje o rodzajach win
Mówienie -ćwiczenia na wymowę -słuchacze odpowiadają na pytania: Jaki rodzaj wina Państwo preferują?, W jakich ilościach je Państwo spożywają? |
|||
Lekcja 61
Exercices de répétition Lexique 1 skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -powtórzenie wiadomości
Słownictwo -powtórzenie wiadomości
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne |
|||
Lekcja 62
Exercices de répétition Lexique 2 skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -powtórzenie wiadomości
Słownictwo -powtórzenie wiadomości
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne |
|||
Lekcja 63
Exercices de répétition Lexique 3 skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -powtórzenie wiadomości
Słownictwo -powtórzenie wiadomości
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne |
|||
Lekcja 64
Il faut de l'argent! (podręcznik) |
Tematyka -różne metody zarobkowania
Słownictwo -zwroty i wyrażenia określające obowiązek i potrzebę
Gramatyka -czas przeszły bliski: venir de + infinitif -liczebniki 30-999
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Il faut de l'argent!
Słuchanie -zapisywanie posłyszanych liczb cyframi -słuchanie selektywne - odpowiedź na pytania: Ile pieniędzy wydają bohaterowie?, Ile im zostaje?
Pisanie -ćwiczenie na przekształcenie zdań na czas przeszły bliski -odpowiedź na pytania dotyczące treści pamiętnika Anny
Mówienie -praca w parach: pytanie partnera o cenę przedmiotów na załączonym obrazku; partner podaje cenę, a druga osoba robi ustny rachunek kosztów w/g podanego wzoru |
|||
Lekcja 65
Il y a des solutions (podręcznik) |
Tematyka -propozycje rozwiązywania problemów -w przymierzalni
Słownictwo -w przymierzalni
Gramatyka -czas passé composé (avoir + participe passé)
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Il y a des solutions.
Słuchanie -uzupełnienie dialogu między Soni'ą i Karim'em odpowiednimi formami czasu passé composé
Pisanie -odpowiedź na pytania dotyczące treści dialogu: Il y a des solutions.
Mówienie -praca w parach: pytanie partnera o to, co robił wczoraj (na zasadzie wymiany ról) |
|||
Lekcja 66
Le passé composé - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -czas passé composé (avoir + participe passé)
Gramatyka -czas passé composé (avoir + participe passé)
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie czasu passé composé |
|||
Lekcja 67
Le rôle de la mode dans notre vie (podręcznik)
|
Tematyka -moda w naszym życiu - tematyka interkulturowa
Słownictwo -zwroty i wyrażenia określające opinię (je crois que...)
Czytanie -słuchacze czytają tekst na temat mody: Les jeunes et la mode
Pisanie -słuchacze rozwiązują quizz z pytaniami do tekstu -słuchacze wypisują z tekstu wyrażenia określające opinię (je crois que...) -słuchacze piszą krótką opinię na temat mody posługując się wyrażeniami zawartymi w poleceniu (5/6 zdań) |
|||
Lekcja 68
Ça lui va bien! (podręcznik)
|
Tematyka -w sklepie odzieżowym
Słownictwo -opis ubrań (rozmiar, kolor, cena) -zwroty i wyrażenia określające jak ktoś w czymś wygląda
Gramatyka -czasowniki zwrotne
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Ça lui va bien!
Pisanie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące dialogu: Ça lui va bien! -słuchacze robią ćwiczenie polegające na wstawieniu czasowników zwrotnych odpowiednio do kontekstu -słuchacze robią ćwiczenie polegające na wstawieniu w brakujące miejsca podanych wyrażeń
Słuchanie -słuchanie selektywne: należy określić, co kupił Jean-Pierre i opisać owo ubranie
Mówienie -praca w parach: dialog w przymierzalni - pytanie o opinię partnera (rozmiar, kolor, cena) |
|||
Lekcja 69
Qu'est-ce qu'on mange? (podręcznik)
|
Tematyka -najczęściej spożywane potrawy
Słownictwo -powtórzenie wiadomości z zakresu nazw produktów spożywczych
Gramatyka -rodzajniki cząstkowe
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Qu'est-ce qu'on mange?
Pisanie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące dialogu: Qu'est-ce qu'on mange? -słuchacze robią ćwiczenie polegające na wstawieniu rodzajników cząstkowych w odpowiedniej formie
Słuchanie -weryfikacja poprawności uzupełnianki na użycie rodzajników cząstkowych
Mówienie -praca w parach: opowiadanie o swoich nawykach żywieniowych partnerowi, pozyskiwanie informacji na temat nawyków żywieniowych partnera |
|||
Lekcja 70
Tous à table! (podręcznik)
|
Tematyka -przygotowanie posiłku na bazie podanych przepisów
Słownictwo -przypomnienie słownictwa związanego ze sposobami przygotowywania potraw : verbes de préparation
Czytanie -słuchacze czytają podane przepisy
Pisanie -szukanie w podanym tekście słówek oznaczających składniki, naczynia i czynności w kuchni -używając czasu teraźniejszego (le présent de l'indicatif) napisać prosty przepis na polską potrawę |
|||
Lekcja 71
On n'a rien oublié (podręcznik)
|
Tematyka -zakupy w sklepie spożywczym
Słownictwo -uzupełnienie listy poznanych uprzednio nazw produktów spożywczych
Gramatyka -przypomnienie wiadomości z zakresu wyrażeń ilościowych - zaimek en
Czytanie -słuchacze czytają dialog: On n'a rien oublié
Pisanie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące dialogu: On n'a rien oublié -ćwiczenia strukturalne na użycie zaimka en w zdaniach twierdzących i przeczących
Mówienie -proponowanie czegoś do picia lub jedzenia przyjacielowi
Słuchanie -sporządzenie listy zakupów, określenie ilości i ceny każdego z produktów do kupienia |
|||
Lekcja 72
Jeux de mots! (podręcznik)
|
Tematyka -przypomnienie słownictwa z zakresu zastawy stołowej, sporządzania przepisów, itd...
Słownictwo -przypomnienie słownictwa z zakresu zastawy stołowej, sporządzania przepisów, itd...
Pisanie -sporządzenie poprawnego rysunku i porównanie go z błędnie podpisanym w podręczniku (chodzi o elementy zastawy stołowej)
Mówienie -poukładanie w odpowiedniej kolejności rozsypanych fragmentów przepisu na pączki z jabłkiem -eliminacja wyrazu, który nie pasuje do kontekstu |
|||
Lekcja 73
C'est une surprise! (podręcznik)
|
Tematyka -niespodzianka urodzinowa
Słownictwo -składanie życzeń urodzinowych
Gramatyka -czas passé composé (être + participe passé)
Czytanie -słuchacze czytają dialog: C'est une surprise!
Pisanie -słuchacze odpowiadają na twierdzenia dotyczące dialogu: prawda/fałsz -ćwiczenia strukturalne na użycie czasu passé composé
Mówienie -praca w parach: dialog w sklepie z pamiątkami (sprzedawca/klient)
Słuchanie -powtarzanie łączeń międzywyrazowych (la liaison) |
|||
Lekcja 74
Le passé composé - exercices skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -czas passé composé (être + participe passé)
Gramatyka -czas passé composé (être + participe passé)
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie czasu passé composé |
|||
Lekcja 75
Faites la fête! (podręcznik)
|
Tematyka -przygotowanie programu i listy produktów do zakupienia na Bal Sylwestrowy
Słownictwo -słownictwo bufetowe (określanie ilości jedzenia)
Czytanie -słuchacze czytają tekst: Comment réussir votre fête de fin d'année
Pisanie -słuchacze odpowiadają na pytania dotyczące tekstu -przygotowanie programu i listy produktów do zakupienia na Bal Sylwestrowy |
|||
Lekcja 76
Que lui est-il arrivé? (podręcznik)
|
Tematyka -czasowniki zwrotne w czasie passé composé
Słownictwo -czasowniki zwrotne w czasie passé composé
Gramatyka -odmiana czasowników zwrotnych w czasie passé composé
Pisanie -wyszukiwanie w dialogu Que lui est-il arrivé? form czasowników zwrotnych w czasie passé composé
Słuchanie -uzupełnienie tekstu posłyszanymi formami czasowników zwrotnych w czasie passé composé |
|||
Lekcja 77
Les verbes pronominaux au passé composé - exercices (podręcznik)
|
Tematyka -opowiadania w czasie passé composé
Gramatyka -odmiana czasowników zwrotnych w czasie passé composé
Pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie czasowników zwrotnych w czasie passé composé
Mówienie -opowiadania na użycie czasowników zwrotnych w czasie passé composé - praca w parach: a) sąsiad widział złodzieja Twojego roweru: zapytaj go co się dokładnie stało b) przyjaciel zapomniał prezentu urodzinowego: zapytaj go co się dokładnie stało |
|||
Lekcja 78
Les pronoms indéfinis (podręcznik) |
Tematyka -zaimki nieokreślone (quelqu'un # personne quelque chose # rien)
Gramatyka - zaimki nieokreślone (quelqu'un # personne quelque chose # rien)
Czytanie i pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie zaimków nieokreślonych w zdaniach twierdzących i przeczących |
|||
Lekcja 79
Jeux de mots - Bon anniversaire ! (podręcznik) |
Tematyka -składanie życzeń najbliższym z różnych okazji
Słownictwo -zwroty związane ze składaniem życzeń
Czytanie -słuchacze czytają zwroty związane ze składaniem życzeń
Mówienie -propozycje życzeń z różnych okazji ( Boże Narodzenie, Dzień Matki, Dzień Ojca, urodziny, Nowy Rok, itd…) |
|||
Lekcja 80
Comment exprimer l'inquiétude et rassurer quelqu'un (podręcznik) |
Tematyka -wyrażanie zakłopotania i pocieszanie kogoś
Słownictwo -zwroty związane z wyrażaniem zakłopotania i pocieszaniem drugiej osoby
Pisanie -wyszukiwanie w dialogu Que lui est-il arrivé? wyrażeń określających zakłopotanie i pocieszanie drugiej osoby
Mówienie -praca w parach: wyrażanie zakłopotania i pocieszanie kogoś |
|||
Lekcja 81
Lis cette annonce! (podręcznik) |
Tematyka -zwierzęta
Słownictwo -nazwy popularnych zwierząt
Gramatyka -zaimek względny „qui” (jako podmiot)
Pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie zaimka względnego qui
Mówienie -praca w parach: partner zajmuje się Twoim psem przez kilka dni. Pyta Cię: co zwierzę je, o której godzinie, czy lubi inne zwierzęta, itd... |
|||
Lekcja 82
Des animaux et des hommes (podręcznik)
|
Tematyka -treser zwierząt - zawód pasjonujący
Słownictwo -nazwy zwierząt
Czytanie -słuchacze czytają wybrane przez nauczyciela fragmenty tekstu o treserze zwierząt
Pisanie -pisemna odpowiedź na pytania dotyczące naszych relacji ze zwierzętami |
|||
Lekcja 83
Ce n'est pas si mal! (podręcznik)
|
Tematyka -eliminacje do konkursu muzycznego -wyrażanie emocji
Słownictwo -uzupełnienie słownictwa z zakresu nazw zwierząt -wyrażenia dotyczące emocji
Czytanie -słuchacze czytają dialog: Ce n'est pas si mal!
Pisanie -pisemna odpowiedź na pytania dotyczące dialogu: Ce n'est pas si mal!
Mówienie -praca w grupach 6-osobowych: dialog (dziennikarz/członkowie zespołu muzycznego); nazwisko, wiek, jak długo się znają, kto jest liderem zespołu,... |
|||
Lekcja 84
Les parties du corps d'un animal (podręcznik)
|
Tematyka -zwierzęce części ciała
Słownictwo -nazwy zwierzęcych części ciała
Pisanie -opis zwierzęcia, które posiada części ciała właściwe innym zwierzętom/(jego opis faktyczny) |
|||
Lekcja 85
L'interrogation indirecte (podręcznik) |
Tematyka -pytania pośrednie
Gramatyka -pytania pośrednie
Pisanie -ćwiczenia strukturalne na użycie pytań pośrednich w zdaniach |
|||
Lekcja 86
Révision (podręcznik)
|
Exercices de répétition |
|||
Lekcja 87
É valuation (podręcznik) |
Ćwiczenia ze słuchu, na rozumienie tekstu i na konstruowanie krótkich opowiadań prozą |
|||
Lekcja 88
Les mots croisés - répétition (podręcznik)
|
Przekrojowe powtórzenie słownictwa - krzyżówka |
|||
Lekcja 89
Les cocktails skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -zamawianie koktajlu: dialog w restauracji (kelner/klient)
Słownictwo -zwroty kelnera służące podaniu informacji -czasowniki określające sposoby przyrządzania koktajli
Czytanie -słuchacze czytają dialog kelner/klient
Pisanie -praca w parach: układanie dialogów na wykorzystanie słownictwa z dialogu - modelu
Mówienie -prezentacja dialogów z podziałem na role |
|||
Lekcja 90
Les cocktails - suite skrypt (materiały dodatkowe z językiem specjalistycznym dla poziomu podstawowego)
|
Tematyka -przyrządzanie koktajli
Słownictwo -składniki potrzebne do przyrządzania koktajli
Mówienie -odgadywanie czasowników z rozsypanki literowej
Pisanie -przygotowanie przepisu na najpopularniejszy koktajl w Polsce |
|||
Lekcja 91
Transcription des passages enregistrés (kaseta) |
Tematyka -transkrypcja nagrań tekstowych
Słownictwo -powtórzenie słownictwa, które pojawiło się w trakcie kursu podręcznikowego
Pisanie -słuchacze zapisują posłyszane fragmenty nagrań, najczęściej po 1/2 zdania, po czym następuje wspólna weryfikacja zapisanej treści wraz z lektorem (zapisanie poprawnego jej brzmienia na tablicy) |
|||
Lekcja 92
Qu'est-ce que vous retenez du cours?
|
Tematyka -podsumowanie kursu
Mówienie -lekcja zbiorcza: tematy związane z turystyką - odgrywanie scenek w restauracji, hotelu, itp...
|
|||
Lekcja 93
Test final de grammaire et de tourisme
|
|
|||
Lekcja 94
Test final de grammaire et de tourisme
|
|
|||
Lekcja 95
Zapoznanie słuchaczy z wynikami testów końcowych |
Tematyka -omówienie zagadnień testowych -omówienie systemu punktacji |
|||
Lekcja 96
Zapoznanie słuchaczy z wynikami testów końcowych |
Tematyka -omówienie zagadnień testowych -omówienie systemu punktacji |
|
|
|
|
Program szkolenia kadr dla rozwoju produktów turystycznych III”, nr 74/PARP/2.3b/2006
|
|
Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. (Lider) F5 Konsulting Sp. z o.o. (Partner)
|
„Projekt realizowany na zlecenie Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej |
Biuro projektu: ul. Towarowa 35, 61-896 Poznań tel.: (+48 61) 859 59 00, faks: (+48 61) 859 59 01 e-mail: turystyka3-efs@dga.pl www.tws.org.pl |