32
Complete Spanish Grammar
3.
4.
5.
6.
3-6
Las caracteristicas familiares. Traduce. Usalas palabras del vocabulario util.
Arturo’s children think he is the ideał candidate to be the governor of his State. Arturo is nice and very firm in his decisions. He and his family are from the United States, and his ancestors are from Europę. He is very honest but he is brutally frank. That’s why he is not very popular in some cities. His children are not like Arturo. They are a bit hypocritical and are volunteers in their father’s campaign office. They are very happy because they believe their father is the futurę governor of the State. They are preparing to celebrate the inauguration of their fathehs man-date. That event is not until nextyear. For well-educated people, they are very naive. It is impor-tant that they understand reality. They must be prepared for defeat.
ancestor
brutally
campaign
defeat
ancestro brutalmente la campańa la derrota
frank
hypocritical
inauguration
mandate
franco (a) hipócrita la inauguración el mandato
naive ingenuo(a)
reality la realidad
thats why por eso
Ser or estar determine the meaning of some adjectives. The ideas they convey are different, as you can see in the following examples. Keep in mind thatyour choice of ser or estar will strongly affect your message.
ser
estar
ser aburrido(a) ser bueno(a) ser listo (a) ser mało (a) ser orgulloso(a) ser palido (a) ser rico(a) ser seguro(a) ser viejo(a) ser vivo(a)
estar aburrido(a) estar bueno(a) estar listo (a) estar mało (a) estar orgulloso(a) estar palido (a) estar rico(a) estar seguro(a) estar viejo (a) estar vivo(a)
to be boring to be good to be clever to be bad
to be conceited, vain to be pale complexioned to be rich to be safe to be old to be sharp to be bored
to be attentive (in class)
to be ready
to be ill
to be proud
to be pale
to be tasty
to be surę, certain
to look old
to be alive