DSCF0049

awti}

r«<Wrrkl»| p<« irdaii-Inl *■ i*krr> » propo-vch. ml prtn nnw* many eh I wjrita* t>« s*uik Na tym rema fwai ofic' ny ..Cr > telni*łzm'‘ i — mon po »tro-6w otfnotiwat nla> w tftlait popula-t historii, roiwoju rMn>'(h dyscv plin

P* wa a cilarAtnmowa) antolo|ll dramatu radalr«klan, co trm gnd* nlejste )«at podkratlanla, la w bt-Mtotafmjrh katalogach (pou iikl* rami &. Pullakal ot# italdiia si«j •*byt wiolo kilglck V tego kręgu pro* bt omowego | tematycznego.

Raaci eto nie drlcjan dlin kultur; wato «ę na

aa, li aalntareeowa-poetrtególnych dało-adalockloj konccntro-ooografteanym nlola-

i on taktów

;c. natomiast kulturalnych

tu rotf]a tantacja ,,f nln takich Tołstoja I , aryprtadill; s.vJakie Za *iko-rosvlsl(

m

ten fragnv traktuje O pekcle pr (kontakty | •owakim V

MELODRAMAT,

PSYCHOPATOLOGIA

wy la w* dencie v jtiśn.a M rozwoju, cych pot

atawta • dramatu

REALIZM

pretacje Brus teł r Kaida 1

k« b.o: watale] b.bliog: go utw

p

| ury:sr~:r-' amerykański skutecznie zapobiegł rozwojowi sztuk:, między innymi także dramatu. Teatry rozwinęły się szeroko już w XIX wieku. aJe Ameryka bardzo długo nie mogła dorobić się wła-sr.cfo narodowego dramatu. Jak pisze Bar ret H. Clark. „Czytane se: ta dmrwię masroirircrnych szlak, kiórs prrcrnrały do dzisiaj, odoos' s:ę trwożenie, ze p:sc?y je bardziej lub mnie) zdolne dzieci, żyjące w sw ecie który od 1620 roku me tnigcilc żadna my i I**. Amerykan sx. dramat narodowy stwo-rżyl dopiero O Ne: U. który dal początek długiej sukcesji dramaturgów amerykańskich. Dzisiaj sytuacja znowu jest niepomyślna, bo — jak to wyrazi! jeden z krytyków — ..na fhaedtoo/t panuje nuda. przerywana tylko czasem przez importowany spektakl, oraz coroczne biule-•yłijr o rozwoju -psychopatia sexu-d'ó- Tennessee WiUiamsa i ETdmorda Atbee go.” choć równocześnie w całym kraju rozwijają sie interesujące teatry trw of?-off-Broad\vavu.

Antologia ..Współczesny dramat amerykański" zajmuje sie właśnie tym najbardziej wartościowym i interesującym okresem dramatu amerykańskiego. latami 1920—1960. dostarczając polskim czytelnikom pierwszej właściwie okazji do zapoznania się z penejszym obrazem dramaturgii amerykańskiej. Z 15 sztuk zamieszczonych w antologii tylko dwie (..Hiob" i ..Zabawa jak nigdy*’) byty uprzednio drukowane. Ponadto w ..Dialogu" ukazały się jeszcze dwie sztuki Ąlbee’go i po jednej Williams* i Saroyana. Dotychczas tylko ..Niewiele brakowało" I „Księżyc nad Karybami" doczekały się osobnych wydań. Pozostałe sztuki, które dotarły do Polski, znane są tylko ze sceny.

Antologia przedstawia reprezentatywny wybór sztuk najlepszych dramaturgów amerykańskich wybranych — jak pisze autor wyboru — ..nie wedle swego smaku. swoich upodobań, ale \cedlug ich znaczenia v historii dramatu amerykańskiego”. Oczywiście, jak kaida antologię można by uzupełnić ją jeszcze kilkoma autorami, można by przedstawić nieco inny wybór sztuk tych samych autorów — no. ..Waiting for L-efty" CL Morda Odetsa zamiast jego ..Złotego chłopaka"; niemniej o-trzymujesnv obraz najlepszych ©-są gnieć dramatu amerykańskiego.

We wstępie Adam Tam pokazuje historię dramatu amerykańskiego.

mc* w .er Przyj nyrn v; mentor kańsłti drama

od o : beem. wzglę* nos: n ne. o wzrus pos*.a« ramy siejsz który tężni

derw tyczr anali „Szu rysót jakie za u u seuoi dows Dr mati ność post aniv dobi jąca tryg mor swó rem

ry niszczy indywidualizm, powoduje. te prn bohaterem dramatu staj* się mowu    ejt

grupa ludzka, masa? To sazno tneżna Mai powiedzieć i o drugiej stronie. Dre’s- doh s.ger. który w sztuce reprezentuje tyc~. sa-< którzy wyzyskują, głodzą i doprawa tiki duli masy robotnicze do groźnego w tsdkj skutkach wybuchu rerpacry i ricna-a sci. Jest bardziej symbolem niż la-

. i i i s i_■ ę -_i - i ___