SKRÓTY UŻYWANE W RECEPTURZE I ICH PEŁNE NAZWY
Skrót |
Rozwinięcie w języku łacińskim |
Znaczenie skrótu w języku polskim |
a, ad, in |
a, ad, in |
po (np. po jednej części), do, w |
aa ad |
aa ad |
po równych częściach do |
aa |
ana partes aequales |
po równych częściach |
ad caps. amyl. |
ad capsulas amylaceas |
do kapsułek skrobiowych (opłatków) |
ad seat. |
ad scatulam |
do pudełka |
ad m. med. |
ad manus medici |
do rąk lekarza |
ad us. ext. |
ad usum externum |
do użytku zewnętrznego |
ad us. int. |
ad usum intemum |
do użytku wewnętrznego |
ad us. prop. |
ad usum proprium |
do użytku własnego |
ad vitr. rostr. |
ad vitrum rostratum |
do butelki z dziobkiem |
ad vitr. gtt. |
ad vitrum guttatum |
do butelki z kroplomierzem |
add. |
adde, addetur |
dodaj |
aeq. |
aequalis |
równy |
alb. |
albus |
biały |
amp. |
ampulla |
ampułka |
Aq. |
Aqua |
woda |
Aq. dest. |
Aqua destilata |
woda destylowana |
Aq. pro inj. |
Aqua pro iniectione |
woda do wstrzyknięć |
Aq. pur. |
aqua purificata |
woda oczyszczona |
c. |
cum |
z |
caps. |
capsula |
kapsułka |
caps. amyl. (amylac.) |
capsula amylacea (capsulae amylaceae) |
kapsułka skrobiowa (opłatki) |
but. |
butyrum |
masło |
C! |
cito |
szybko |
citism., ctis. |
citissime |
niezwłocznie |
comp., cpt., cmp. |
compositus |
złożony |
eon., conct. |
concentratus |
stężony |
cort. |
cortex |
kora |
corrig. |
corrigens |
środek poprawiający smak |
cr., crud. |
crudus |
surowy nieoczyszczony |
d. s. |
da signa |
oznacz |
d. t. d. |
dentur tales doses |
daj takich dawek |
d. |
da,dentur |
daj |
dec., dect. |
decoctum |
odwar |
dep., depur. |
depuratus |
oczyszczony |
dii. |
dilutus |
rozcieńczony |
div. in part. aeq. |
dvivide in partes aequales |
podziel na równe części |
dos. |
dosis |
dawka |
e. ex. |
ex |
z |
efF. |
effewescens |
musujący |
extr. |
extractum |
wyciąg |
extr. fi. |
extractum fluidum |
wyciąg płynny |
extr. siec. |
extractum siccum |
wyciąg suchy |