072 4

Tablica 75.

7

Owca. Kościec kończyny miednicznej od strony przyśrodkowej

1 tu ber sacra U' — guz krzyżowy

2.    erista iliaca — grzebień biodrowy

3.    tuber coxai — guz biodrowy

4.    facies auricularis (pars faciei sacropeli inae) — powierzchnia uchowata (część powierzchni krzyżo-wo-miednicznej)

V corpus ossis ilium filii/ — trzon kości biodrowej

6.    incisura iscbiadica major (ossis ilium) — wcięcie kulszowe większe (kości biodrowej)

7.    spina iscbiadica — kolec kulszowy

8.    incisura iscbiadica minor (ossis ischii) — wcięcie kulszowe mniejsze (kości kulszowej)

9.    tuber iscbiadicum — guz kulszowy

10.    acctabulum — panewka

11.    cminentia iliopubica [cm. iliopcctinca] — wyniosłość biodrowo-łonowa

12.    font men obturatum — otwór zasłoniony

13.    facies sympbysialis (ossis pnbis et ischii) — powierzchnia spojeniowa (kości łonowej i kulszowej)

14.    fossa trocbantcrica — dół krętarzowy

1'). corpus ossis femoris — trzon kości udowej

16.    patclla — rzepka

17.    trochlca ossis femoris [tr. pałcllaris] — bloczek kości udowej [bl. rzepkowy]

18., 19. condylus media/is (ossis femoris) — kłykieć przyśrodkowy (kości udowej)

18.    epicondylus medialis — nadkłykieć przyśrodkowy

20.    condylus medialis (tibiae) — kłykieć przyśrodkowy (kości piszczelowej)

21.    tuberositas tibiae — guzowatość kości piszczelowej [guzów, piszczelowa]

22.    corpus tibiae — trzon kości piszczelowej

23.    malleolus mciliafis — kostka przyśrodkowa

24.    calcaneus [os tarsi fibnlare] — kość piętowa [k. strzałkowa stępu]

23. tal us [os tarsi t i butle] — kość skokowa [k. piszczelowa stępu]

26.    os centrocjnartale los naiiculocuboideuml — kość stępu ośrodkowa -f IV

27.    os tarsale II et III fos cunciformc intermedio/atera/e/ — kość stępu II + III

28.    os tarsale I los cuneiformę media lei — kość stępu I

29.    os metatarsah ///11 U ’ — kość śródstopia III + IV

30. - 37. ossa digitorum pedis — kości palców stopy

30.    pbalan.y proximalis /os compedale/ digiti IV — człon bliższy /kość pęcinowa/ palca IV

31.    pbalan.y pro.yimalis /os com pedale! digiti III — człon bliższy /kość pęcinowa/ palca III

32.    pbalan.y media fos coronalef di git i IV — człon środkowy /kość koronowa/ palca IV

33.    pbalan.y media /os coronale/ di git i III — człon środkowy /kość koronowa/ palca III

*4. pbalan.y distalis /os ungulare/ digi/i IV — człon dalszy /kość raciczna/ palca IV

35.    pbalan.y distalis /os ungulare/ digi/i III — człon dalszy /kość raciczna/ palca III

36.    os sesamoideum pro.yimale [os ses. pbalangis I] digiti III — trzeszczka bliższa [trz. członu palcowego I] palca III

37.    os sesamoideum dis fale [os ses. pbalangis III] digiti III — trzeszczka dalsza [trz. członu palcowego III] palca III

78