Rozdział 12
Sono stato ad un concerto...
Bytem na gównianym koncercie.
schifoso.
deludente.
di merda.
da panico.
Mi piace ascoltare la musica a palla/a manetta. północne włochy
Najchętniej słucham muzy na fuli.
Tego potrzebujesz do słuchania muzy.
il lettore CD
discman
le cuffie
słuchawki
le casse
głośnik
il lettore MP3
odtwarzacz - i,
la radio
radio
il mangiacassette
magnetofon
Film i telewizja | |
Język show-biznesu. | |
Mi piace/piacciono un sacco... |
Uwielbiam... |
j cartoni animati. |
kreskówki. |
le telenovelas. |
telenowele. |
le soap. |
opery mydlane. |
il tg. |
programy informacyjne. |
i reality show. |
reality show. |
i quiz televisivi. |
teleturnieje. |
Dove hai messo la guida TV? Gdzie masz program telewizyjny? | |
Mi passi il telecomando? Możesz mi podać pilota? | |
Non cambiare! Nie przełączaj! | |
Ti va di andare al cinema? Masz ochotę na kino? | |
Ci prendiamo un video/DVD? Pożyczymy film / (płytę) DVD? |
Nastoletni Włosi słuchają bardzo różnych gatunków muzyki. Co dziwne, Włochom raczej nie podobają się włoscy piosenkarze popularni za granicą, tacy jak Eros Ramazzotti, Nek czy Laura Pausini. Najchętniej słuchają włoskiego rocka. Vasco Rossi, Ligabue, Piero Pelu czy Jovanotti - największe gwiazdy tego gatunku - są prawie nieznani poza granicami Włoch.
103