We frazie nominalnej możemy następnie wyodrębnić frazę przymiotnikową i frazę nominalną niższego rzędn:
/3/ (moja) (starsza koleżanka)
tę ostatnią podzielimy natomiast na frazę przymiotnikową oraz frazę nominalną jeszcze niższego rzędu:
/4/ (starsza) (koleżanka)
Frazy przymiotnikowe moja oraz starsza i fraza nominalna koleżanka składają się z jednego słowa, tzn. są niepodzielne składniowo.
Analiza frazy czasownikowej wygląda podobnie: dzielimy ją — znów binarnie — na frazę czasownikową niższego rzędu oraz frazę nominalną:
/5/ (zwykle kupuje) (wieczorne gazety)
Frazę czasownikową niższego rzędu dzielimy na frazę przysłówkową i frazę czasownikową jeszcze niższego rzędu:
/6/ (zwykle) (kupuje)
frazę nominalną zaś na frazę przymiotnikową i frazę nominalną niższego rzędu: /7 / (wieczorne) (gazety)
Każda z następujących fraz: przysłówkowa zwykle, czasownikowa kupuje, przymiotnikowa wieczorne, nominalna gazety — składa się z pojedynczego słowa, tzn. jest niepodzielna składniowo.
Efekt podziałów /2/-/7/ można przedstawić następująco:
/8/ ((moja) ((starsza) (koleżanka)))
(((zwykle) (kupuje)) ((wieczorne) (gazety)))
lub, co bardziej czytelne, posłużyć się drzewem składników bezpośrednich:
Zauważmy, że analizę frazy czasownikowej zwykle kupuje wieczorne gazety można przeprowadzić inaczej. Można mianowicie wyodrębnić w niej najpierw frazę przysłówkową i frazę czasownikową niższego rzędu:
/10/ (zwykle) (kupuje wieczorne gazety)
46