KOMUNIKATY W JĘZYKU ANGIELSKIM*
CRUISE CONTROL FAULT |
Usterka regulatora prędkości | |
deadlocking active |
Automatyczna blokada drzwi włączona | |
Depollution system faulty |
Układ oczyszczania spalin uszkodzony | |
DIAGNOSIS COMPLETE |
Diagnostyka zakończona | |
DIAGNOSIS IN PROGRESS |
Diagnostyka w trakcie... | |
DIAGNOSIS OK |
Diagnostyka ÓK | |
Diagnosis completed |
Diagnostyka zakończona | |
Diagnosis underway... |
Diagnostyka w trakcie... | |
DIESEL ADDITIVE MINIMUM LEVEL |
Minimalny poziom dodatku do oleju napędowego | |
DIESEL FUEL ADDITIVE FAULT |
Usterka domieszkowania oleju napędowego | |
Diesel particie filter additive level Iow |
Poziom dodatku filtra cząstek stałych (FAP) zbyt niski | |
DIRLAMPS FAULTY |
Reflektory kierunkowe uszkodzone | |
Direction indicator(s) faulty |
Kierunkowskaz(y) uszkodzony(e) | |
Directional łieadlamps faulty |
Reflektory kierunkowe uszkodzone | |
DOORS LOCKED |
Drzwi zablokowane | |
Down in progress |
Opuszczanie w trakcie | |
Drweńs seatbelt not fastened |
Niezapięty pas bezpieczeństwa kierowcy | |
DYNALTO SYSTEM FAULT |
Usterka systemu DYNALTO | |
ECO-MOD |
Tryb ekonomiczny | |
ECONOMY MODĘ ACTIVE |
Tryb ekonomiczny włączony | |
ELECTR CIRCUIT FAULTY |
v Układ elektryczny uszkodzony | |
Electronic anti-theft faulty |
Elektroniczny układ przeciwkradzieżowy uszkodzony | |
ENGMAN SYSTEM FAULTY |
Układ sterowania silnika uszkodzony | |
ENGINE COOLANT TEMP. TOO HIGH |
Temperatura płynu chłodzącego zbyt wysoka | |
ENGINE COOLANT TEMPERATURĘ HIGH |
Wysoka temperatura płynu chłodzącego silnik | |
ENGINE IMMOBILISER FAULT |
Usterka elektronicznego uktadu przeciwkradzieżowego | |
Engine management system faulty |
Układ sterowania silnika uszkodzony | |
Engine oil pressure Iow |
Niskie ciśnienie oleju silnika | |
Engine oil pressure too Iow ■ |
Ciśnienie oleju silnika zbyt niskie | |
ENGINE OIL TEMPERATURĘ TOO HIGH |
Temperatura oleju silnika zbyt wysoka | |
ENGINE TEMP TOO HIGH |
Temperatura silnika zbyt wysoka |