CCF20090811130

220 Ser en Kierkegaard, Modlitwy. Nowa interpretacja jego życia i myśli

16.    The Gospel of Suffering, przeł. David F. i Lillian Marvin Swenson, Augsburg Publishing House, Mmneapolis 1948.

17.    The joumals of Saren Kierkegaard, wybór, zredagował i przełożył Alexander Dru, Oxford Uniyersity Press, London 1938.

18.    The Lilies and the Birds, przei. A. S. Aldworth i W. S. Ferrie, Daniel, London 1941.

19.    The Point of View for My Work as an Author, przeł. Walter Lowrie, Oxford University Press, London 1939; wyd. nast.: Harper & Brothers, New York 1962.

20.    The Presem Age, przei. Alexander Dru i Walter Lowrie, Oxford Uniyersity Press, London 1940.

21.    The Sickness unto Death, przeł, Walter Lowrie, Princeton Uniyersity Press, Princeton 1941.

22.    Thoughts on Crucial Situations in Humań Life; Three Discourses on Imagined Occasions, przeł. David F. Swenson, Augsburg Publishing House, Minneapolis 1941.

23.    Training in Christianity, przeł. Walter Lowrie, Princeton Uniyersity Press, Princeton 1944.

24.    Works of Love, przeł. David F. i Lillian Marvin Swenson, Princeton Uniyersity Press, Princeton 1946.

Cytaty z Papirer pochodzą z wydania duńskiego: Saren Kierkegaard, Papirer, redakcja P. A, Heiberg, V. Kuhr i E. Torsring, Gyldendalske Boghandel Nordisk Forlag, Kobenhavn 1909-1948, t. I-XX (XI t. z tomami dodatkowymi).

DZIEŁA KIERKEGAARD A W^r JĘZYKU POLSKIM

1.    Albo-albo, t. I, przełożył i wstępem opatrzył Jarosław Iwaszkiewicz, t. II, przełożył 1 przypisami opatrzył Karol Toeplitz, PWN, Warszawa 1976.

2.    Bojaźń i drżenie. Choroba na śmierć., przełożył i wstępem opatrzył Jarosław Iwaszkiewicz, PWN, Warszawa 1982.

3.    Dziennik (wybór), przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Antoni Szwed, Towarzystwo Naukowe KUL, Lublin 2000.

4.    Okruchy filozoficzne. Chwila, przełożył, wstępem i komentarzami opatrzył Karol Toeplitz, PWN, Warszawa 1988.

5.    O pojęciu ironii, przełożyła i posłowiem opatrzyła Alina Djakowska, Wydawnictwo KR, Warszawa 1999.

6.    O trudnościach bycia chrześcijaninem. Antologia, wybór i opracowanie Kamil Frączek, Wydawnictwo M, Kraków 2004,

7.    Pojęcie lęku, przełożyła i posłowiem opatrzyła Alina Djakowska, Fundacja Aletheia, Warszawa 1996.

8.    Pojęcie lęku, przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Antoni Szwed, Wydawnictwo Antyk, Kęty 2000.