114 Complete Spanish Grammar
• after adverbs and phrases such as cuando, despues de que, en cuanto, tan pronto como, and others that point to a recently completed action.
Tan pronto como el generał hubo As soon as the generał had deser ted,
desertado, llamó a sus parientes. he/she called his/her relatives.
The perfeet infinitive in English is expressed with the construction having + a past partieiple (see examples below). In Spanish, this construction is rendered by the infinitive of the auxiliary verb haber + a past partieiple. The Spanish form has a noun function and is used after certain prepositions or as a complement of verbs.
No pude votar en las elecciones despues de haber llegado tarde. Por haber comido tanto, tienes dolor de estómago.
After having arrived late, I could not vote in the election.
For having eaten so much, you hewe a stomachache.
As in English, this compound form is used to indicate an action or event that happened prior to another action or event:
Al haber cruzado la calle, vimos a Lola. Upon having crossed the Street, we saw Lola.
Al haber cruzado happened prior to vimos. Keep in mind that the inhnitive and not the gerun-dio (-ando or -endo form) foliows a preposition in Spanish.
Te toca a ti. Completa la frase de una manera lógica. You may choose any endingyou consider appropriate.
1. Por haber ganado la loteria__
2. Al cruzar la avenida__
3. Despues de recibir un regalo__
4. Por haber dormido la siesta__
5. Despues de haber trabajado toda la semana_
6. Sin haber estudiado__
7. Al haber llegado al cine__
8. Por haber hecho mis ejercicios en este libro_