CSG317

306 Complete Spanish Grammar

IL\(‘lamalu»iis

Written language has devices that express what voice modulation, facial expressions, etc., do in spoken communication. Exclamations (palabras y expresiones exclamativas), for example, usu-ally convey strong feelings. Some interrogative words and expressions are used in exclamations accompanied by exclamation marks. Notę the inverted exclamation mark that precedes each expression; a normal exclamation mark ends the sentence:

Cuanto...!, jCuanta...!	How much . .	. i
Cuantos... I, j Cuantas...I	How many . .	. i
Cuan...!	How . . . ! (in	literary style)
Cómo...I	How . . . !
Que...I	What. . . !
Porque...I	Because . . . !
Quien... I, j Quienes... I	Who.. . !
i Cuantas flores! Pero hoy no es nuestro So many flowers! But today isnt our annwersary. aniversario.
jQue sorpresa!		What a surprise!
i Cuanto trabajas!		How muchyou work! (You workso much!)
jQue casa (tan) horrible!		What an ugly house!

Notę that the optional adverb tan preceding the adjective horrible adds emphasis to the excla-mation. The adverb mas is also used this way for emphasis.

ejercicio

En la peluąueria. Subraya la exclamación apropiada.

1.    j(Que | Guanto) co lor de pelo tan horrible!

2.    j (Que | Guanto) dinero por un corte de pelo!

3.    j (Guanto | Guantos) clientes salen contentos eon el servicio!

4.    j (Quien | Quienes) tuviera ese pelo tan bonito!

5.    j (Guanto | Guantos) colores de pelo diferentes!

6.    j (Górno | Que) rapido trabaja ese peluquero!

7.    j (Guanto | Guantos) tiempo tengo que esperar!

8.    j (Górno | Que) mała suerte! Mi peluquero no puede darme una ci ta para el viernes.