P1030641

ggpŁSff • ^'“!_rⁿ.u> ⁰d^'""" ^ SR    t^y“L.“*<* '•’ '^kr“ⁿr 7"*

fch»n,r I _J(jirIII pokorno _kr,,i„»Jtw» * —tępienie » ^u    ,,l,i» I, r»kv:

ZZlp, »0kJ *P»» ®? ®L,o ile «o/^” ^„.pio dochem- ^A ^    fcntdy, j- n -pui.,

^Vftn^.^o’lewou> II^Vbo<^ v_Vi>rnio mówię    ,_rv i,„,_r„|₄,,r«-

- sfewrfS ;»:?# •słttł? .d ~    ssł*.ss * sr

-    neW^e    ; _vbo/two , le    _fcl> „ojmyt ««,    - ^_ui.,„ego

^„"fJ^STch^U kto to n.i<« błogoUa.

,    ^Ss-szzzssa

SS-ę '.TtW-SSS'^ "    a nikim nie ^ ni

" igRZ Si ;■ ijS-jS ERKĘ;. - - -«■ - "*• “**

- ^a,“'^Ł -

22 ni U- *-■ ?°¹!S:

» gofliiwyenftwo nap^rw/che tegda mijl o po ! korze hi yn myal ? myiowal / Ataczn» cworą ftą I yknzugo / nycdbacz na ten JwJat / anykj Djegar=jdzicz d? Jzrząkacz / a ffebfe fcha-mego ny zacz [nyegar|dzycz ] nyemyecz any wazicz / a eze czyą nyedbayą a | nywazą[zj

tego nyedbacz ...    _ .    .

... (jfr. 222) ... xpus przecziw themu mowy /    ... (fc. 222) ... Krystus przeciw temu u wi:

e/ze czy gy/ch | /zalnyą Ją blogo/lawyony eże ci, jiż żałują, są błogosławiony, bo będą bo bądą yczye/cho=|ny / Tha /zalo/cz gejfc ucieszeni. Ta żałość jest Liska Boża, jąż ma, la/ka bo/za yą/ch ma | fmaj kto J/ylną* kto <żałuje) silno o złość, j:iż się przygodzila, o zlo/cz ya/ch Jyą przigodzila | albo o dobre albo o dobre, jeż schodzi. Na tego zrozumienie tre/ch /chodzi / Natego Jrozumyenye wyecz | wiedz, eżo człowiecza rozkosz podług ciuli, jąż eze czlowyecza ro/ko/ch podluc czyala yą/z zli źli mają za błogosławieństwo_r z. leżyć na piciu, mfą I za Mogo/lawen/two zalezicz na pyczu na jedzeniu, na tańceoh, i łuw niu. <

" .7 ”    ¹    czaiuwa- pianiu, na spaniu łubem, 1 i ■ , '    .₇Sv.

łubom na glo- piszczby, jigier przyglądaniu, n prr.. h ,1.- niu.

przechadza ny u na pS^TffiwM “    ^{k luboŚci} <^fc' ²²²^ Więc gdy kto,

wjączgdi kto¹ wfno„;v„„.,w ozl t • ^wspom'^on^^w> ^cż« ty»' rzt*e7 • i 1> ,    1',

tanii pana boga | gnfewal V fzal mn t    ‘ ^{,nu to}K"! ^; t ki . v s,-. t.

to/ch w/ebego tego o/taw I geft w yftawn^ ⁰®^taw<^lw>. j««t w ustawnej żeli w, , h

«/yą Tc*ye/ch_M darem ducha fwtXo^    !    ł. >■

z/lo/czy / _a    ‘ .^B°^ł°¹ P°twy, ten a t

I / ten | a taky ttlofaczj bad«> ^..e. rr ? ^,mon> ^f'^u' ««» grze.) _v „

» gedz^y |na ftcjrj tanezecli na ezaluwa- pianiu, na spaniu łubem, i !    . ₇|,_v.

^,nb«“ “» 8>o. piaioby, jigier przyglądaniu. n ,,, > ,1

ule ludzkich ilości

M    ^A ^    ___A    A a

“ ^T"7°l<*on darem ducha /wtatorro 1 Z u l ^V‘^{, K}”’ ^Łll*"®ni; ł. le l.„l;

j.ł‘Y be<

-/■fctaaph .W«_f/7t^ 1    ^{1 po,WJ}' ■ '-a, ,

^    '    . •^1BWUJ jego    OdDUSlCZO.

Ły.    m. „ł„^ o» w ,lL

“»■»    i^K'" ^t,k“ 1-* *

^    twmu, oto uJo po _wojj _nx _i_ _■

lwi * taky zaluygrzi bądzo VM»off₀n _nv "**'    ^,;r,<>r,’> ł"^' M*

ulbo

nim &ię mu

takyo nu    ₍ ^ ^ J nciochę, albo t, Kt.. t. 1