Scan10195

Linterrogation

Memento : § A4_r J2

Q L'interrogation directe ♦ U1

Completez le tableau et imaginez une reponse pour chacune des guestions.

		Intonation	Est-ce que...		lnversion
		Vous etes belge ?.
	ou.........
	la reponse donnę
	dlnformation	II arrive auand ?
	Remarque : Dans linterrogation par inversion, on ajoute un -t a la troisieme personne du
	Exemple : —L.......-----------\—Lq—

0 Linterrogation indirecte ♦ U6

•    Les regles generales du passage du discours direct au discours indirect s'appliquent a linterrogation indirecte. (Voir les fiches G10 et G11.)

•    Aux trois formes de Hnterrogation directe (par intonation, avec est<e que ou par inversion) correspond une seule formę de 1'interrogation indirecte. On supprime est-ce que, le point d'interrogation et les guillemets, il n'y a pas d'inversion.

«Le voyage est long ?»/« Est-ce que le voyage est long ? »/<< Le voyage est-il long ?»

» II demande/il veut savoir........\------

Linterrogation totale indirecte est introduite par.................................

II demande/il veuł $avoir

Pour vous entrainer, transformez les questions que vous rencontrez en interrogations indirectes et reformulez les interrogations indirectes que vous lisez en questions directes.

&Letrainnrrivequand?tc    ^ ~i—L...................'.....——-j—i—4—L

« As/ec qui vais-je voyager?» t .......4—L~i—LX..L.^...................J

« Ou est-ce qu'ils'arrete ?»    ^ ..........i—i™!—UJ...4—l---------4—-l—r~[-

« Commentsont lespaysages ?» ^i..„j.............—L—.....-.....

Linterrogation partielie indirecte est introduite par le meme.................

j i,., 1 •____i........__LLi.......1____t___i.__que linterrogation partielie directe.

Exceptions :

«Qu'est-ce que tu vas faire ? »/« Que vas-tu faire ? »/«Tu vas faire quoi ? » t Je te demande ce que tu vas faire.

« Qu'est-ce quis'est passe ?»/« Que s'est-/l passe »/«II s'est passe quoi ? »

^ Jaimerais bien savoir ce quis'est passe.