Scan0029 (3)

EN ISO 9001:2008

Załącznik B

(informacyjny)

Zmiany w ISO 9001:2000 w relacji do ISO 9001:2008

Tablica B.1 - Zmiany w ISO 9001:2000 w relacji do ISO 9001:2008

ISO 9001:2000 Rozdział Nr	Akapit/ Rysunek/ Tablica/ Uwaga	Dodano (A) lub usunięto (D)	Tekst zmieniony
Przedmowa	Akapit 2	D+A	Normy Międzynarodowe są redagowane zgodnie z regułami podanymi w Dy-rektvwach ISO/IEC Cześć 3. Cześć 2
Przedmowa	Akapit 3 Zdanie 1	A	Głównvm zadaniem komitetów technicznych iest Drzvaotowanie Norm Miedzy-
			narodowych
Przedmowa	Akapit 4 Zdanie 1	D+A	Zwraca się uwagę, że niektóre elementy niniejszej Normy" Międzynarodowej ninieiszeao dokumentu moaa bvć Dizedmiotem Draw patentowych.
Przedmowa	Akapit 5	D	Nofma Międzynarodowa ISO 9001 została opracowana przez Komitet Techniczny ISO/TC 176, Zarządzanie jakością i zapewnienie jakości, Podkomitet SC2, Systemy jakości.
j Przedmowa	Akapit 6	D	___A________,__._ _._____.___A____._ ________,__
			nowettzację-teehmezną-tyeh dokumentów. Organizacje, które^-w przeszłości po-
		A	Ninieisze czwarte wydanie unieważnia i zasteDuie trzecie wydanie
			(ISO 9001:2000j. które zostało zmienione w celu wyjaśnienia ounktów w tekście
			i zwiększenia komDatybilności z ISO 14001:2004
Przedmowa	Akapit 7	D	________,__nnnM______. .__________.___..J,____
			„zapewnlenre jakości . Jest to odzwierciedleniem faktu, ze wymaganta dotyczące
			3ystemu-zarządzania jakością podane^w niniejszym "wydaniu ISO 9001-obok
			zapewnienta-jakoset wyrobu majądodatkowoma celu zwiększenie zadowolenia klienta.
Przedmowa	Akapit 8	D
			z^atączniKtAi n uo niniej3zej iNormy mięcizynaruaowej pouatio wytąozriia w tnfofmacyjnym
Przedmowa	Nowy Akapit 7	A	Szczeaóły zmian pomiędzy wydaniem trzecim i niniejszym czwartym wydaniem
			podano w Załączniku B.
0.1	Akapit 1, Zdanie 2	D	__: _ . _ł : ,_x__________,_________.___::__;__* _
		A	Na projektowanie i wdrożenie w oraanizacii systemu zarzadzania iakościa
			maia wpływ: aj uwarunkowania oraanizacyine. ich zmiany i związane z nimi ryzyko.
			bj zmieniaiace sie potrzeby, cj konkretne cele. dj dostarczane wyroby, ej stosowane procesy, fj wielkość i struktura oraanizacii.
	Zdanie 3 I	Nowy akapit I	Nie jest celem niniejszej Normy Międzynarodowej ujednolicenie struktury systemów zarzadzania jakością lub ujednolicenie dokumentacji.

53