stale0013

Informacje dodatkowe do FN-89/1ł-84030/04 1 3

W. Srylania RS 970;Part ;;1983 3ritls»h standard speci-ficaticn for wrought stocls for mechanical and allicd engineering purposes

Part ł. Gereral inspection anc testing procedures ano specific roęuircments for carbon, carbon manganese, alloy and stainless sleels

ZSRR roc? 4543-71 CTŁJib jierifpoaaHHoa KOKOTtyK-

UHOHKS-H. MapKU ó TSXłH5«eCKHe CpEÓOSaJCH.S

а.    Isłotne różnice -,v stosunku do CT C'.)3 4962-95. Go-:unki stali 4OH, 35HM, 40HM i 34HNśV. wg PN różnią się nieznacznie pod względem składu chemicznego i własności mechanicznych w stosunku do odpowiedników w CT C3B 4962-85. Pozostały gatunek 46112 wg CT CDB jest zbliżony cło 30H wg PN, ale wykazuje znaczniejsze różnice w własnościach.

5. Istotne różn co w stos-iik-.. do ISO RG33/IS. CGą/ty, 663,-V. 633/VII. 6fl3/VIII. C33/XII. ISO R 633/11 I ISO R. 683/IV zawierają stale 1, 2 i 3 bardzo zbliżone odpowiednio do stali 25HM, 35HM i 4OHM wg PN-;SS/H-34C3C/C4. ISO R 663/V zawiera gatunek stali I bardzo zbliżony do stali 3CG2 wg PN-89/H-84030/C4. ISO R 683/VII zawiera stale I, 2, 3 zbliżone odpowiednio co stall 30H, 38HA i 40H wg PN-89/H-84030/04. Gatunek 2 wg ISO jest bardzo zbliżony co 39HA * gatunek 3 do 40H; gatunek I wg ISO różni się nieco zawartością węgla od 30H.

ISO R G33/VII1 zawiera stele ?, 2, 3 i 4 zbliżono odpowiednio do 37HGNM, 3SHNM, 34HNM I 40HNMA wg PN-89/ H-R4030/04. ISO R 683/XU zawiera m. in. 5.stali stopowych: 7, 9, 9, 10, H zbliżonych odpowiednio do 33HA, 43H, 40HM, 3 Tri G Nid i 39HNM wg FN-89/H-84030/04. W odróżnieniu do PN w/w normy ISO nie przewidują określenia własności mechanicznych na próbkach kwalifikacyjnych. Podobnie jak normy ISO, PN przewiduje sprawdzanie własności mechanicznych wyrobów dostarczanych w stanie ulepszonym cieplnie. Własności mechaniczne podane w labi, 3 normy PN-89/H-84030/04 korespondują z wymaganiami poszczególnych norm ISO dla zbliżonych gatunków

Stali.

Podobnie jak w poszczególnych normach ISO, PN przewiduje sprawdzanie hariownoścl.

б.    Maksymalne grubości wyrobów dla ooszczogólnych ga

tunków sta li. ~w zależności od wymaganej minimalnej wytrzymałości    wyrobów, podano w tabl. l-t, a w zależ

ności oc wymaganej minimalnej granicy plastyczności R_c

( R_{0 2}: podano v. tabl. 1-2 dla stanu no^malizowanego(l icz-by w obwódce) 1 dla sianu ulepszonego cieplnie (liczby bez obwódek).

7. Pasmg hartownoścl w próbio hartowania od czoła (orientacyjne) dla zbliżonych gatunków stali wg • ISO, FURONORM i norm zagranicznych tria H.-i...V.-ni    - ga*y«i-

podano w tabl. 1-3 i rys. 1-1 -j 1-20.

Rys. I-I

Rys. 1-2

3. i em per a tury kuc .i 1 obróbki cieplnej - wg i«nbl. 1-4.

9, Porównanie oznaczeń pau.-ków stali wg nornrc. ruiorlzy-naroaowyfli i zgr.ranrynych - wg tabi. 1-5.

Autorzy -ro'ękiu normy — proca zbiorowa.

II. Dcskr yptory

Stal stopowa - 0229133

Stal do obróbki cieplnej - 0507221

Hartowanie powierzchniowe - 0060570

Gatunki - 0761099