IMGi72 (5)

KUKA! L RA OKRĘGOWA ursziwa-Pragi w Warszawie Wydział V śledczy ul. Bródnowska 13/15 03*430 W^rs/awa f²8y|hJśktViDs(74<W 14

Postanowienie o zwolnieniu z tajemnicy służbowej

oraz w przedmiocie żądania danych o przekazach telekomunikacyjnych

Warszawa, dnia 23 czerwca 2014 r.

ⁿ ’^OU/A

Anna Hopfer - prokurator Prokuratury Okręgowej Warszawa-Praga w Warszawie, po zapoznaniu się z materiałami śledztwa sygn. akt V Ds 74/14 przeciwko Łukaszowi Nurzyńskiemu podejrzanemu o czyny z art. 267 § 3 i 4 k.k.,

na podstawie art. 217 § 1 i 2 k.p.k., art. 218 § I i 2 k.p.k. oraz art. 159 ust. 1-4, art. 180a ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 180c ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r.. Nr 171, poz. 1800 z późn. zm.) i art. 15 § 3 k.p.k.

postanowił :

1.    Zażądać od Orange Polska S.A. podania następujących danych i informacji:

danych personalnych i teleadresowych abonentów użytkujących numery 510 621 110 w dniu 14 maja 2014 r. i 502 295 380 w dniu 17 czerwca 2014 r. oraz wykazu połączeń przychodzących i wychodzących oraz wiadomości tekstowych SMS z numeru 510 621 110 w dniu 14 maja 2014 r. i numeru 502 295380 w dniu 17 czerwca 2014 r. oraz wykazu numerów IMEI aparatów telefonicznych, które we wskazanych dniach współpracowały z ww. numerami, wykazu stacji BTS, w których następowały logowania połączeń numerów i wykazu danych personalnych abonentów numerów telefonów, z którymi następowały połączenia z ww. numerów we wskazanych dniach;

2.    Zażądać przesłania danych żądanych niniejszym postanowieniem w formie elektronicznej na nośniku CD;

3.    Zwolnić od zachowania tajemnicy służbowej w powyższym zakresie uprawnionych przedstawicieli Orange Polska S.A.;

4.    Wyznaczyć termin wykonania postanowienia w ciągu 5 dni od otrzymania odpisu postanowienia.

UZASADNIENIE

Prokuratura Okręgowa Warszawa-Praga w Warszawie prowadzi śledztwo o sygn. akt V Ds 74/14 przeciwko Łukaszowi Nurzyńskiemu podejrzanemu o czyny z art. 267 § 3 i 4 k.k. oraz w sprawie założenia i posłużenia się urządzeniami podsłuchowymi w celu nieuprawnionego uzyskania informacji o treści rozmów prowadzonych podczas spotkań towarzyskich w restauracji „Sowa &