Obraz 0 (3)

DANE TECHNICZNE

Silniki benzynowe	Dopuszczalna masa całkowita^1 w kg		Masa całkowita^2samochodu gotowego do jazdy w kg		Dopuszczalne obciążenie przedniej osi w kg		Dopuszczalne obciążenie tylnej osi^1 2 w kg
Napęd na cztery koła	SG	AG	SG	AG	SG	AG	SG	AG
88 kW	1870	-	1395	-	980	-	990	-
92 kW	1905	-	1430	-	985	-	1060	-
110 kW	1925	-	1450	-	1005	-	1060	-
121 kW^1	1980	2040	1505	1565	1050	1100	1070	1080
132 kW	1930	-	1455	-	1010	-	1060	-
142 kW	1980	2040	1505	1565	1055	1105	1065	1075
195 kW	2090	-	1615	-	1150	-	1095	-

SG - ręczna skrzynia biegów,

AG - automatyczna skrzynia biegów.

¹ Podczas holowania przyczepy dopuszczalna masa całkowita może zostać przekroczona o 30 kg.

2

Wartości dotyczą (wartość minimalna wg przepisów Wspólnoty Europejskiej 95/48/EG) modelu podstawowego, ze zbiornikiem paliwa napełnionym w 95%, bez wyposażenia dodatkowego i bez kierowcy. W dokumentacji samochodu dla kierowcy do podanych wartości dodaje się 75 kg.

Rzeczywista masa całkowita samochodu (bez kierowcy) podana jest na nalepce z danymi samochodu. Masa ta określana jest przez producenta indywidualnie, z uwzględnieniem zamontowanego wyposażenia dodatkowego, jak np. układ klimatyzacji, otwierany dach, urządzenie do holowania przyczepy itp. Przez zamontowanie w późniejszym okresie wyposażenia dodatkowego masa własna zwiększa się.

Uwaga

Wszystkie dane wagowe dotyczą samochodów w Niemczech. W samochodach dla innych krajów wartości mogą być inne. Prawidłowe dane zawarte są w dokumentacji samochodu.

200

1

Podczas holowania przyczepy dopuszczalne obciążenie tylnej osi może zostać przekroczone o 50 kg.

2

   Wartości dotyczą również silnika 120 kW. Tylko na niektóre rynki eksportowe.