skan040

76 SETENTA Y SEIS Lekcja 9

acabamos de preguntar - pytaliśmy, -tyśmy acabais de contestar - odpowiadaliście, -lyścic acaban de traducir - tłumaczyli, -ly

ZWROTY: ME GUSTA, ME GUSTAN, ME DUELE, ME DUELEN, ME PARECE, ME PARECEN

G u star - podobać się

me gusta/-n - podoba/-ją mi się

te gusta/-n - podoba/-ją się tobie

le gusta/-n - podoba/ją się jemu/jej/panu/i

nos gusta/-n - podoba/-ją się nam

os gusta/-n - podoba/ją się wam

les gusta/-n - podoba/-ją się im, panom/paniom

Me gusta esta pelicula. Podoba mi się ten film.

Me gustan estos cuadros. Podobają mi się te obrazy.

Doler- boleć

me duele/-n - boli/ -ą mnie te duele/-n - boli/-ą cię le duele/-n - boli/ą jego, ją, pana/ią nos duele/-n - boli/-ą nas os duele/-n - boli/ą was les duele/-n - boli/ą ich

Le duele la cabeza. Jego/ją, pana/panią boli głowa.

Le duelen las manos. Bolą go/ją, pana/panią ręce.

Parecer - wydawać się

me parece/-n -wydaje/-ą mi się

te parece/-n - wydaje/-ą się tobie

le parece/-n - wydaje/-ą się jemu, jej, panu, pani

nos parece/-n - wydaje/-ą się nam

os parece/-n - wydaje/-ą się wam

les parece/-n -wydaje się im

Zaimki osobowe występujące z przyimkiem „a” podkreślają osobę której dana kwestia dotyczy. Są stosowane razem z zaimkiem w funkcji dopełnienia dalszego:

a mi - mnie a ti - tobie a el -jemu a ella - jej

a nosotros- nam a vosotros - wam

a ellos - im (panom) a ellas - im (paniom)

A mi me parece que no tiene razón. Wydaje mi się, że on nic ma

racji.

A ella le duele la cabeza. Boli ją głowa.

A nosotros nos gusta mucho la pintura de Salvador Dali. Nam

się bardzo podoba malarstwo Salvadora Dali.

les parece/-n - wydaje/-ą się im

Me parece muy nerviosa. Wydaje mi się, że jest bardzo nerwowa. Nos parecen bien preparados para este examen. Wydają się nam być dobrze przygotowanymi do tego egzaminu.

Uwaga:

Należy pamiętać, że w podanych czasownikach zawsze występuje zgodność z dopełnieniem, a zaimki osobowe występują w funkcji dopełnienia dalszego.

ĆWICZENIA

Complete las frases utilizando la forma / Proszę uzupełnić zdania stosując podaną formę: acabar de hacer algo.

1.    Ella........

2.    Nosotros

por telefono. un periódico.