tarif piecesÞtachees terrot HLG HST

Renseignements Generaux

Nos clients et agenta sont priÅ›s de se conformer bien exactement aux dÅ›signations et numÅ›ros de ce catalogue pour les piÅ›ees qu’ils auront i nous demander ; nous leur recommandons Å›galement de nous indiquer le nuvif.ro malricule de la machinÄ™ a laÄ…uelle les pieces sont destinÅ›es. Ce numÅ›ro se trouve sur le raccord du cadre suppor-tant la tige de selle. Dans les cas doutenx, i] est prÅ›ferable de nous envoyer comme modele la piÅ›ce k remplacer.

tion.

itónlement IM Si

Nous leur recommandons de toujours nous aviser de l’envoi de piÅ›ees Å›chantillons et de celles Å›. rÅ›parer ou 5, remplacer. Nous dÅ›cli-nons toute responsabilitÅ› au sujetdes retards oceosionnÅ›s par la non-ebservation de cette recommandation.

ses en

Les pieces usagśes ou celles faites spścią] aucun cas.

EXPEDITIONS

*a/W w

Tcutes nos expódltions sont faites aux risques et pśrils du destina-taire. Les envols par poste sont toujours recommandśs aux frais du destinataire, pour rśserver k ce dernier un recours en cas de perte.

Les expśditions dont le poids dśpasse celui d’un postał sont faites par grandę vitesse, sauf avis contraire du Client.

Les postaux sont envoyÅ›s en gare ; ceux dont le montant dÅ›passe 1'allocation des Compagnies en cas de perte ou d’avarie, sont emballÅ›s sous caisse et assurÅ›s d’office i la charge du destinataire.

A moins d’avis contraire, les bicyclettes rÅ›parÅ›es dans nos uslnes sont toujours retournÅ›es en grandÄ™ vitesse et les motocyclettes en P. V. Les pieces remises en Å›tat dans nos ateliers sont expÅ›diÅ›es en G. V. lorsque leur poids dÅ›passe celui d’un postaÅ‚.

Nos envois sont soigneusement contrólÅ›s au dÅ›part de I’Usine, et les Compagnies vÅ›rifiant, d’autre part, les feuilles d'expÅ›dition por-tant le dÅ›tail des marchandises, nous dÅ›clinons toute responsabilitÅ› en cas d’avarie ou de manÄ…uant. Les Compagnies de chemin de fer sont responsables des marchandises qu'elles transportent; aussi prions-nous nos clients de bien vÅ›rifier leurs colis avant d’en prendre livraison et de ne signer le rćcÅ›pissÅ› qu’aprÅ›s vÅ›rification, cette signa-ture donnant dÅ›charge au Chemin de fer sans recours possible.

Toute rśclamation doit śtre faite au chef de gare, par lettre recom-mandće, dans les trois jours qui suivent la rśception.

Les rśclamations nous concernant doivent nous śtre adressśes de suitę śgalement.