Scan20027

Podaci za pojedinaćne velicine jednog kroją nalaze se u uputstvima jedni iza drugih,

śtepajte na unutraśnju ivicu opśivka, u donjem delu ostavite otvoreno oko 6 cm. Postavu polożite na jaknu nalićjem na nalićje, rukave uvucite jedan u drugi. U gornjem delu poruba jakne na postavi napravite faltu dubine 1 cm. Presavijenu postavu rućno priśijte na dodacima za porub, dużi deo postaye polożite nadole, ispeglajte. Preostale prednje ivice postaye priśijte na opśiycima. Presa-yijenu postayu rukava priśijte na unutraśnjoj ivici opśivka.

■ Iyice prednjih deloya polożite jednu na drugu. Dugmad priśijte na-spram rupica za dugmad na donjem prelazu. Na levom prednjem delu priśijte dugmad na poćetku rupica za dugmad. Na ślicevima rukava priśijte po jedno dugme na gornjem kraju.

Crveni krój, na listu A Delovi od 21 do 30

Vel. 44 ---

Vel. 46

Vel. 48---------

Vel. 50----------

Vel. 52 —-

24    25

Postaya, śirine 140 cm

STCFF8RUCH

Krojte od tkaninę dupie śirine, lice je unutra. Kod plisa vodite raćuna o smeru dlaćica!

143 „Dirndl" - nemaćka żeńska nośnja •••

sa keceljom

Velićine 44, 46,48, 50, 52, na str. 38 Dużina haljine od struka 90 cm Dużina kecelje 80 cm

Materijal:

Haliina: Vezena dupon svila (gornji deo), śirine 135 cm: 0,65 m za sve yelićine. Oprano laneno płatno (deo suknje), śirine 145 cm: 2,00 m. Neve-zena dupon svila (postaya gornjeg dela i paspul), śirine 135 cm: 1,00 m.

Flizelin Vlieseline G 700. Traka za fal-tanje, śirine 5 cm: 2,65 - 2,65 - 2,75 -2,85 - 2,85 m. Pliśana traka, śirine 1 cm: 1,20 m. Patent-zatvarać u śavu, dużine 40 cm i specijalna papućica za śivenje. 5 pari karika za pertle. Konać za paspul.

Kecelja: Nevezena dupon svila, śirine 135 cm: 1,50 m.

Preporućuje se: tkaninę koję drżę formu: svilene tkaninę, vezene i neveze-ne za gornji deo i kecelju, laneno płatno iii imitacija lana za suknju.

Papirni krój:

Kopirajte krój sa krojnog lista.

Shema:

Pomoću shematskog crteża napra-vite śablon originalne yelićine za pravljenje kosina na krajevima trake za vezivanje.

Dodaci za śavove i porub:

5avovi i iyice 1,5 cm. boćne ivice kecelje 3 cm, porub na haljini 4 cm.

Krojenje:

Haliina

Vezena dupon svila:

21    Srednji prednji deo    2x

22    Prednji medudeo    2x

23    Boćni prednji deo    2x

24    Srednji zadnji deo    2x

25    Boćni zadnji deo    2x

b)    donji prelaz dela za kopćanje dużine 36 cm, zadnja dużina 18 cm, śirine 5 cm.

Laneno płatno:

a) 2 dela suknje obima 130 - 130 -135 - 140 - 140 cm, dużine 90 cm.

Ngyęzgnjjdgppn jyilą (pp?t9V^):

Deloyi od 21 do 25,

c)    kosa traka za paspul ukupne dużine 350 cm, śirine 3 cm (ukljućujući dodatak).

Podlooa yidite krojni plan.

Zeleni krój, na listu A Deloyi od 21 do 25

Vel. 44-

Vel. 46--

Vel. 48-------

Vel. 50---------

Vel. 52

1* : t<y

■    Donji prelaz dela za kopćanje uzduż presayijte, lice je unutra. Ivice prośtepajte jednu na drugu, na uzdużnoj ivici ostavite otvoren jedan deo śava za prevrtanje. Donji prelaz prevrnite i ispeglajte, zaśijte otvor. Donji prelaz polożite na liniji spajania na opśiyak levog prednjeg dela. Gornju i donju użu stranu i uzdużnu ivicu usko zaśtepajte na opśivku.

■    Priśivanie postaye: Na postavi srednjeg zadnjeg dela prośtepajte dodatke srednjeg śava jedan na drugi u śirini od 1 cm. Za faltu u susret pro-śtepajte duż zadnjeg srednjeg dela odozgo i odozdo u dużini od oko 5 cm, meduprostor ufircajte. Faltu ispeglajte u jednu stranu. Prośtepajte śavove postave. Stayite po-stavu rukava.

■    Priśiyanie postaye: Postavu pro-

142 Jakna •••

Velićine 44,46, 48, 50, 52, na str. 35

Zadnja dużina oko 62 cm

Materijal:

Pamućni pliś, śirine 150 cm: 2,15 -2,15 - 2,20 - 2,20 - 2,20 m. Postava, śirine 140 cm: 1,25-1,25-1,30-1,30 - 1,30 m. Flizelin Vlieseline G 785. 3 yelike kukice i karike. Naramenice. Preporućuie se: tkaninę za jakne koję drżę formu.

Papirni krój:

Kopirajte krój sa krojnog lista. Pra-tite linije i podatke za model 142. Opśivke iz delova 21, 27 i 28 dodat-no kopirajte.

Postaya sredniea zadniea dela: Kod dela 24 presavijte ukrojen opśiyak na zadnjem srednjem delu. Zatim delove 23 i 24 zalepite jedan na drugi (śav brój 2).

Dodaci za śavove i porub:

Śavovi i ivice 1,5 cm, porub 4 cm (i na dnu falte), i na postavi 1,5 cm. Krojenje:

Pliś:

21    Srednji prednji deo    2x

Prednji opśiyak    2x

22    Boćni prednji deo    2x

23    Gornji srednji zadnji deo    2x

24    Donji srednji zadnji deo    2x

25    Dno falte    1x

26    Bodni zadnji deo    2x

27    Gornji deo rukava    2x

Opśiyak gornjeg dela rukava 2x

28    Donji deo rukava    2x

Opśiyak donjeg dela rukava 2x

29    Okovratnik sa pr. tk.    2x

30    Zadnji opśiyak pr. tk.    1x

Postaya: delovi 21, 27 i 28 bez śirine opśivka, deloyi 23 i 24 położeni jedan na drugi, bez opśivka izreza oko vrata i na zadnjem srednjem delu sa faltom u susret śirine 2 cm kao i deloyi 22 i 26.

Podlooa vidite krojni plan. I dodatke za porub ojaćajte podłogom. Śivenje:

■    Na gornjem srednjem zadnjem delu prośtepajte srednji śav. Ras-peglajte dodatke za śavove.

■    Donje srednje zadnje delove polożite jedan na drugi licem na lice i prośtepajte srednji śav odozgo do poprećne crtice. Raspeglajte dodatke za śavove. U ugloyima poruba saśijte pismo uglove kako je opisano kod modela 141. Donji srednji zadnji deo polożite na dno falte, boćne i gornje iyice ufircajte jednu na drugu, u donjem delu viri dodatak za porub dna falte.

28 burdastyle 9/2011

■    Gornji srednji zadnji deo prośtepajte na donji srednji zadnji deo. Dodatke za śavove ispeglajte nagore. Prośtepajte prednje i zadnje śavove za delove. Prośtepajte boćne i ramene śavove i śavove opśivka. Raspeglajte dodatke za śavove.

■    Okoyratnik. reyeri i orednie iyice: Delove okovratnika polożite jedan na drugi licem na lice. Prośtepajte duż prednjih i gornjih iyica. Spreda poćnite i zavrśite taćno na liniji śava iyice za spajanje. Dodatke za śavove usko skratite. Okoyratnik prevrnite, ispeglajte. Opśiyak prićvrstite ćiodama licem na lice na jaknu. Prośtepajte duż prednjih iyica i iyica revera do poprećne crtice. Opśiyak prvo licem na lice ostavite da leżi na jakni. Okoyratnik polożite izmedu jakne i opśiyka. Spoljaśnji deo oko-yratnika prośtepajte na izrez oko yrata a unutraśnji deo okovratnika na opśiyak. Raspeglajte dodatke za śavove. Opśiyak preyrnite na unutraśnju stranu. Śavove za spajanje okovratnika prićvrstite ćiodama jednu na drugu. Zadnji opśiyak polożite nagore i dodatke za śavove prośtepajte pored śava za spajanje okovratnika jedan na drugi. Opśiyak polożite nadole.

■    Na porubu polożite opśivke joś je-dnom ka napred. Dodatak za porub ispeglajte na unutraśnju stranu, ali joś ne priśivajte.

■    Prośtepajte prednje śavove ruka-va, i na opśiycima. Opśivke rukava prićvrstite ćiodama licem na lice na donje iyice rukaya. Od oznaka za ślic prośtepajte duż ivica ślica rukava i na iyicama poruba. Gornji rub opśiyaka presavijte na krajevima śava i prićvrstite ćiodama. Zadnje śavove rukava prośtepajte do ozna-

Krojni planovi

Pliś, śirine 150 cm

STOFFBRUCH ke za ślic. Uklonite ćiode, prośtepajte śavove opśivka. Opśivke prevrnite na unutraśnju stranu. Ispeglajte ivice poruba i ślica.

■    Rukave nadrżite i priśijte. Priśijte naramenice.

■    Postayu saśijte i priśijte, porubite jaknu kako je opisano kod modela 146. Postaya nema uśitke. Presavije-nu postayu rukava priśijte na opśiyku.

■    Iyice prednjih delova u visini stru-ka polożite jedan na drugi i zakopćajte kukicom i karikom. Na gornjem kraju śliceva rukava priśijte po jednu kukicu i kariku.

Shema za śablone

Mere u centimetrima

-42-

Kecelia

Nęyezena dupon svila:

d)    kecelja obima 90 — 95 — 95 — 100 — 100 cm, dużine 92 cm, od toga su 12 cm za porub,

e)    pojas dużine 132 cm, śirine 12 cm, zadnja śirina 6 cm,

f)    desna traka za vezivanje dużine 115 - 115- 120- 120- 125 cm, leva traka za vezivanje dużine 90 - 90 -95-95-100 cm, śirine 16 cm. Śivenje:

Haliina

■ Traka za pasouliranie: Kosu traku uzduż presayijte na pola, nalićje je unutra. Nit za zatezanje tako polożite izmedu da leżi na pregibu.