22957 skanuj0001 (537)

L'

III. neblK KDHKPETHfalK RAHAJIDB KOMMVHHKAHHH

KOHTpOAblłbie BOnpOCbl

1. KaKOBa B3aHMOCBH3b Me^Ay TeAeBH3HOHHOH npo-AyKLJHeń H H3BIKOBŁ1MH HOpMaMH?

2. KaKHe (J>opMu BbipaaceHHa opernai H3biKa h copn-aAbHoro noBeAeHHH y^acTHHKOB TeAeBH3HOHHbix nepeAan c^HTaioTcsi ocoSeHHO pacnpocTpaHeHHbiMH?

3.    HaioBHTe ochobhbig SAeMeHTu moasah yripaBAOHHM KOMMyHHKapHeń.

4. KaKOBbI TeHAeHpHH pa3BHTHH TeAeBHAeHHH b Tep-M3HHH B nOCAeAHHe TOAbl?

H3biK peKJiaMbi

O.A. KceH3eHKo

IIPArMATHHECKHE OCOEEHHOCTH PEKAAMHbIK TEKCTOB

PeKAaMa — HBAeraie npe3BbmaHHO MHororpaHHoe h MHoroacneKTHoe. PIoaTOMy neyAHBHTeAbHO, hto cyipe-CTByeT 3Ha^HTeAbHOe pa3H006pa3He TOAKOBaHHH A3HHO-ro noHaraa h onpeAeAeHHń TepMHHa. KaK cnpaBeAAHBo OTMenaeTca, «cymecTBOBaHne MHoacecTBa onpeAeAeHHń HHTepecyiomero npeAMeTa He aoajkho cMym,aTi> hu Hann-Haioin,Hx, hh onbiTHbix ripot|)eccHOHaAOB peKAaMHoń ctfe-pbi — TaKOBa ynacTb aio6bix caojkhbix, MHororpaHHUx, b H3BecTHoń Mepe AarKe yHHBepcaABHbix HBAeHHń Aeń-CTBHTeAbHocTH» [YneHOBa, 1999. C. 10],

TpaicroBKa cyTH peKAaMHoro npopecca, a CAeAOBa-TeAbHo, h onpeAeAeHHe noHHTHH «peKAaMa» b 3HanmeAb-hoh CTeneHH 3aBHcaT ot toto, KaKoń KOHpemjHH npHAep-^KHBaiOTCH HCCAeAOBaTeAH peKAaMbi. B HacToain.ee BpeMa BbiAeAHAHCb ABe ocHOBHbie KOHpenpHH peKAaMbi: KyAb-TypoAorHnecKaa (hah HCTopHKO-KyAbTypoAOTHHecKaa) h MapKeTHHroBaa (hah KOHKpeTHO-nparMaTHnecKaa). Han-6oAee KOHCTpyKTHBHbiM npeACTaBAaeTca TaKoń noAXOA, KOTopbiń no3BOAHA 6bi oSBeAHHHTb o6e KOHpenpHH H OTpa3HTb KaK 3KOHOMH4ecKyio, MapKeTHHroByio npnpoAy peKAaMbi, TaK h ee KyAbTypoAorHnecKHe oco6eHHOCTH.

npn aHaAH3e peKAaMHbix tckctob npeACTaBAaeTca ii, e Ae c o o 6 p a 311 li m onHpaTbca Ha onpeAeAeHHe, npeAAoaceH-Hoe AMepHKaHCKoń mapkbthhtob oh accoitnapneń, oSpamaa

BHHMaHHe Ha TO, HTO CnOCOÓ nOAaHH HII(})OpMan,HH 3aBHCHT

ot ee xapaKTepa h oco6eHHocTeń peAeBoń ayAHTopHH:

PeKAaMa — smo pacnpocmpaiifieMan b onpegeAeHHOu (popMe umpopMaąun neAunnocmnoro xapaKmepa o moBa-pax, ycAyrax uau ugenx u iia^LiuH(miiHX, npegnasHaneimayi gAH rpynnbi auu, (geAeBou aygumopuu) u onAaHUBaeM.au onpegeAeHHbm cnoncopoM («Advertising is any paid-for form of non-personal representation of the facts about goods, sendces or ideas to a group of people») [Edwards, 1981. C. 3],

noAoSHaa TpaKTOBKa peKAaMbi no3BOAaeT oG-beAHHHTi, o6e BbimeHa3BaHHbie KOHpenpHH. CpeAH MapKeTHHTOBbix SAeMeHTOB onpeAeAeHHa peKAaMbi mo>kho yKa3aTb CAe-Ayioiii,He: