46080 skanuj0005 (326)

1’rzykłttd, który przywołano, pokazuje, w juki sposób anafora może _vv.₍^ psialrli/m składniowy, ale nic każda anafora ma tę właściwość, bo na pr/y|<||< i wolący,a w lej In u kej i pozwala na najzupełniej dowolne ukształtowania h/i,i ponieważ woląc/, ma w zdaniu pozycję izolowaną, jest jakby poza zclanieiii u. jest w tak zwanej anaforz£__yyyl iczcniowc j,_m o ż 1 i w ej do zrealizowania pi _/r/ . formy gramatyczne:

Jak poryw melodii, jak powiew bzu,

kiedy w Polsce nad Wisłą bzy kwitną,

jak szczęście płynące falą woni i snu

mazowiecką pogodą błękitną,

jak to, czego nie było, jak to, co ma być

ale jeszcze niepewne i trwożne,

jak pierwiosnki, jak brzozy przydrożne,

jak powój, co pragnie się wić,

jak zieleń rozhukana w maju,

jak woda, co brzegi rwie,

jak jaskółki, co w niebie śmigają

po dwie,

jak lot ogromnego ptaka, jak szczęście w Słowie — ona właśnie była we mnie taka i zaciążyła ołowiem...

(W. Broniewski, Anonim)

Jakkolwiek wyraz jak konotuje mianownik rzeczownika, U) jednak ,,i u Broniewskiego nie jest całkowicie ujednolicony, ^nifinimej podkreślił anafora usztywnia i ujednolica kompozycję zdaniową^ Wynika to stąd, żr Ifjl wyraz — zazwyczaj składniowo ważny nawet przy anaforze wyliczeniowej wuje sobie stal?tę samą pozycję syntaktyczną, to i reszta wyrazów zdania ntyyM anaforą ma szansę ułożyć się w podobnej kolejności. Znaczy to w pi akii poszczególne części zdania tworzą układy paralelne.

Anafora pojawia się również w prozie, a zwłaszcza takiej, która /<>igiuij| jest w stylu retorycznvmr~ałe~ zar6wno~w~prozie, jak i w wierszu pi lni n funkcję retardacyjną. to znaczy jej użycie opóźnia pojawienie _h , informacji, które poprzedzane być muszą powtórzeniami. ,

Epifora

O ile anafora jest zjawiskiem stylistyczno-,składniowym stosunkowo M o tyle bardzo rzadko pojawia sję taki chwyt składniowy, który polega na puwlt tych samycjt slow bądź kulegurii gramatycznych w zamknięc iach, czyli kim zdaó|. JKowtórzcnic takie nazywamy cpilortijz gr. tfiifihorn dodanie)!

I i In Hir In / królu iii zynlil Aclmikm'

|ir mii, /, |iiinliii i imiii/i prtiwlo /('Imiklrin,

|, , _t i ■ In ■»/, nimi u mugO żrImminyV i‘|,i |[|u]|| i lulu |y lie/yit/ zgrzybiałe?

ii|| im kul.....i |y ntrhujeit/, drżące?

/i muli' |iui il lulu) powalą? Nic, jędzo! h)h I itli I nlrl (lulku, duj mi rękę. - Jędiol I <i iii luliii uli i ii i ii i i i litując i zsitygnę,

U u ni /mi Iwr il/lci ku mnie paluszkiem trąci ( 11.,,|Mi |uiiliię:    ule pókim żywy,

| u |, mi iii luwny luliir król i człowiek.

(J. Slnwiicki, Lilia Womda)

lilii 11 / i * jrni rpilota oparta na powtórzeniu wyrazów blisko

|h luli i"*i *• *l*• okrzyk trwoni li ii u i^ii ni'¹ 'nu lwu Inriim tu lik Miluiii/ny rliMUliy lęk |...|

(/ I l#*r| n*rl i l)a Murka AumUho)

ll iii m Mul h Ii eplfbru ,,zastępuje” rym w wierszu i) i ii I y m, nil nwó| |j₃!iijtii iiiuiiii i, i /.Innu syntaktycznego i wersu. Denim w chunik.LeryHlyce |t tiii mii iiiiii luku h właściwości jak anatom w zakresie iih/,1 ywniumu 1 I" mli u m; i nilu I iii wyraz zdania niczego, żadnej kategorii gramatycznej llj|r ttuii>

[ypl i u^ u i# pi /mrmlhdsis wstawienie) jest to wyraz bądź grupa »|I liitni I i nil zdanie rozbijające strukturę syntaktyczną innego zdania, |jijU|,ii i imI a (i i iimles/ezone, i Oczywiście nic pozostające z tym zdaniem |y,nhi|ouM logii /,nym, Pa ren teza ani żalem charakter iiiiyyjiimtwegn

Ktul ,'aumilili Tl"/,(Kil lii Ityl kiepski król,

»i(ł‘ |h |fim liiitii Kcliimm, .

|^jlM, ttl‘ i^iijiłi Aą^lnunwin wię: rym król. bóL.

*U> hm) m iu nu ni wini: KUipin* dirminiTn ¹1 -11 u 11 u 111 u jy ml, Kuluimiu, lilnlorlit Potniej (MMstilui / mlmm iiO.

u ,|i|i|i', i »y ifim nlittliily żi11'ttwlo z Polski u/y ilu DoIhIiI, |)||i |j| IIHIHWMt

iiiiim/i |uiwIim l/li‘i‘, h' kuiimm li II ItMMiiIik /iliii/ąoliiiie| /Jonii |, |

(W. Ilmiilpwitkii Am/mwhh)

liii