72500 Scan0014 (23)

Zeichenerklarung

fur alle rund gestr Kunststrickarbeiten

■ -

H-

0-

hi-

H ⁼

0 oder ®

m-

ffl-

m-

M-

BES-

MHyJ ⁼

1 Mre 1 Mli

1    Umschlag

2    M re zus.str

2    M re ubz zus.str (= 1 M re abh, 1 M re str und die abgeh M Ober die gestr Mziehen

3    M re zus.str (= 1 M re abh, 2 M re zus.str und die abgeh M uber die zus.gestr M ziehen)

3 M ubz zus.str (= 2 M zus re abh, die folg M re str und die beiden abgehobenen M so uber die gestr M ziehen, dass die Mittel-M obenauf liegt)

3    M li zus.str

4    M re zus.str (oder soviele M wie die Zahl angibt)

5    M ubz zus.str (= 2 M li abh, 3 M re zus.str und die beiden abgeh M Ober die zus.gestr M ziehen)

1    M re verschrankt

2    M kreuzen (= die 2. M vor der 1. M re str, dann die 1. M re str und beide M von der N gleiten lassen)

in der folg Rd aus einer M soviele M str, wie die Zahl im Zeichen angibt dabei im Wechsel 1 M li und 1 M re str

aus einem Umschlag in der folg Rd soviele M herausstr, wie die Zahl im Zeichen angibt (im Wechsel 1 M li und 1 M re str)

1 M oder soviele M wie die Zahl angibt von der neuen Rd auf die N der letzten Rd str, dann erst mit dem Mustersatz beginnen

die letzte M oder soviele M wie die Zahl angibt auf die 1. N der neuen Rd heben, dann den Mustersatz beginnen

Abkurzungen

Zeichenerklarung

fur alle Borden und Spitzen

m

m

□ und [3

0

0

S

□

S

= 1 Rdm

= 1 M glatt re (Vorders re, Rucks li)

= 1 M glatt li (Vorders li, Rucks re)

= 1 Rippen-M (Vorders und Rucks re)

= 1U

= 2 Mre zus.str = 1 ubz Abn = 2 Mli zus.str = 1 Mreverschrankt = 3 Mre zus.str

= 1 doppelt ubz Abn (1 M re abh, 2 M re zus.str, die abgeh M Ober die zus.gestr M ziehen)

= 3 Mli zus.str

= 2 M re abh, die folg 3 M re zus.str, die 2 abgeh M Ober die zus.gestr M ziehen

l-U-J-U-k+r-hffl

BESEESir]

lTm<=MTT

KI

= 7 M nach re kreuzen (1.—4. M auf 1 Hilfs-N hinter die Arb legen, 5.-7. M re str, dann 1.-4. M restr)

= 7 M nach li kreuzen (1 .—4. M auf 1 Hilfs-N yor die Arb legen, 5.-7. M re str, dann 1 .—4. M re str)

= 6 M nach li kreuzen (1.+2. M auf die 1. Hilfś-N vor die Arb legen, 3.+4. M auf die 2. Hilfs-N hinter die Arb legen, dann die 5. + 6. M re, die 3.+4. M der 2. Hilfs-N li und zuletzt die 1. + 2. M der 1. Hilfs-N re str)

= 2 M nach re kreuzen (die 2. M vor der 1. M durch re str, dann die 1. M re str)

= 2 M nach li kreuzen (die 2. M hinter der 1. M durch re str, dann die 1. M re str)

1 M abh, die folg 2 M re str und die abgeh M Ober die gestr Mziehen

3 M mit obenaufliegender Mittel-M zus.str (1. + 2. M re zus.abh, 3. M re str, die 2 abgeh M Ober die gestr Mziehen)

1 M li verschrankt aufn

1 fM hakeln

dunkle Felder sind keine Maschen

abha	= abhakeln	d.h.	= das heisst
abk	= abketten	D-Stb	= Doppel-Stabchen
abn	= abnehmen	fM	= feste Masche
Anschl	= Anschlag	folg	= folgende
arb	= arbeiten	g	= Gramm
aufn	= aufnehmen	ha	= hakeln
beg	= beginnen	K-M	= Kettenmasche
Bg	= Bogen	Lftm	= Luftmasche
cl	= Farbnummer	li	= links

14 MODEBLATT SH 176

M	= Masche	Stb	= Stabchen
MS	= 1 Mustersatz	str	= stricken
N	= Nadel	iiberg	= iibergehen
Nr.	= Nummer	Vor-R	= Vorreihe
R	= Reihe	wdh	= wiederholen
re	= rechts	ZUS.	= zusammen
Rd	= Rundę	Schl	= Schlinge
Rdm	= Randmasche	schl	= schliessen
Rucks	= Ruckseite	U	= Umschlag