24768 NeMo5207 p expl02

Nappe k roses page 3 Diam.: env. 98 cm

Pour le schśma voir planche B

FOURNITURES: Fil MEZ Anker, qualitś «Liana Nr. 20», env. 200 g en col. blanc. 1 jeu d’aig. n°2,2 aig. cir-culaires n° 2¹/a longues de 50 cm et 100 cm. 1 crochet n° 1,75.

Exścution: Monter 8 m. et rśpartir entre 4 aig. (2 m. par aig.). Trav. sui-

vant le schśma. Le schśma indique ts les 2 trs. Aux trs manquants (= trs intermśdiares) tric. ts les m. etts les jetśs k 1’endr. {ou le 1 er jetś k 1’endr. et le 2e jetś k l'env.). Marquer le dś-but des trs d’un brin contrastant. Aux premiers 120 trs tric. le rapport 8 fois. En cas de besoin cont. avec l’aig. circuiaire. Au 121e k 212e tr tric. le rapport 16 fois. Ensuite, rab. ttes les m. au crochet. Epingler la nappe suivant les mesures, l’ami-donner et laisser sścher.

Grand coussin rond a rayures en vert et blanc page 4

Diam. du coussin: env. 70 cm Diam. du napperon: env. 43 cm

Pour le schśma voir planche A

FOURNITURES: Fil MEZ Anker, qualitś «Liana Nr. 20», env. 50 g en col. blanc. 1 jeu d’aig. N° 2, 1 aig. circuiaire N° 2 de 50 cm. 1 crochet N° 1,5. 0,60 m de tissu de coton vert en 150 cm de large. 0,70 m de tissu de coton k fines rayures en 150 cm de large. 1 coussin de 70 cm de diam.

Exścution - napperon: Monter 10 m. et rśpartir entre 4 aig. (1śre k 3e aig. = 2 m., 4e aig. = 4 m.). Trav. sui-vant le schśma. Les chiffres k la droite reprśsentent les trs auxquels se produit le dessin. Auxtrs non in-diquśs tric. ttes les m. et ts les jetśs a 1’endr. Tric le rapport 5 fois par tr. En cas de besoin continuer avec l’aig. circuiaire. Aprśs le 108e tr rab. ttes les m. au crochet.

Exścution - coussin:

Coupe:

Dans le tissu vert:

•    La piśce de devant 55 cm en diam. + 1 cm pour la couture.

•    Deux piśces semi-circulaires de 27,5 cm de rayon + 1 cm pour les coutures.

Dans le tissu rayś:

•    3 piśces pour la bordurefroncśe 150 cm de long en 22 cm de large (sans couture).

Montage: Assembler les piśces de la bordure aux petits cótśs, endroit contrę endroit. Froncer les longs bords sur une mesure de 1,73 cm. Piquer l’un des bords froncśs sur le bord du devant, endroit contrę endroit. Pour le dos de la housse assembler les deux piśces k grands points le long des bords droits et ouvrir la couture au fer. Piquer la piśce assemblśe sur le 2e bord froncś de la bordure. Dśfaire la couture milieu dos. Repasser tou-tes les coutures. Retourner la housse sur 1’endroit et coudre le napperon k la main sur le devant. Glisser ie coussin k 1’intśrieur et fer-mer la couture arriśre k la main.

Coussin rayś jaune avec napperon tricotś page 4 Mesures du coussin: env. 60 x 60 cm

Diamśtre du napperon: env. 46 cm

Pour le schśma voir planche A

FOURNITURES: Fil MEZ Anker, qualitś «Glanzhakelgarn Nr. 30», env. 40 g en col. blanc. 1 jeu d’aig'. N° 2. 1 aig. circuiaire N° 2 de 50 cm. 1 crochet N° 1,25.0,65 m de tissu de coton jaune en 150 cm de large. 0,35 m de tissu de coton k larges rayures en jaune/blanc en 150 cm de large. 0,10 m de tissu de coton k fines rayures en jaune/blanc en 150 cm de large. 1 coussin de 60 x 60 cm.

Exścution du napperon: Monter 8 m. et rśpartir entre 4 aig. (= 2 m. par aig.). Trav. suivant le schśma. Le schśma indique ts les 2 trs seuie-

i 20 i 20 i 20 i

ment. Aux trs manquants tric. ttes les m. et ts les jetśs k Tendr. (les jetśs doubles 1 fois k 1’endr. et 1 fois k l’env.). Aux premiers 16 trs tric. le rapport 8 fois, du 17e au 38e tr 16 fois et du 39e au 100e tr 8 fois. Ensuite rab. ttes les m. au crochet. Exścution du coussin:

Coupe:

Dans le tissu jaune:

•    Pour le devant de la housse: 1 carrś de 60 x 60 cm + 1 cm pour les coutures.

•    Pour le dos de la housse: deux rectangles de 30 x 60 cm + 1 cm pour les coutures.

Dans le tissu k larges rayures.:

•    4 triangles śquilatśraux de 15 cm de cótś en respectant le sens des rayures (voir schśma).

Dans le tissu k fines rayureś.

•    4 rubans 30 cm de long et 5 cm de large + 1 cm pour les coutures.

Coussin rayć rouge avec napperon tricotć page 4

Mesures du coussin: env. 40 x 40 cm

Diamśłre du napperon: env. 19 cm

Pour le schśma voir pag. 3

FOURNITURES: Fil MEZ Anker, qualitś «Liana Nr. 10», un restant en col. blanc. 1 jeu d’aig. N°2¹/b. 1 crochet N° 1,5. 0,30 m de tissu de coton rouge en 150 cm de large. 0,30 m de tissu de coton k fines rayures en rouge/blanc en 150 cm de large. 0,10 m de tissu de coton k larges rayures en rouge/blanc en 150 cm de large. 1 coussin de 40 x 40 cm. Exścution du napperon: Monter 6 m. rśparties sur 3 aig. et trav. sui-vant le schśma en faisant le rapport 6 fois sur chaque tr. Le schśma in-dique ts les 2 trs seulement. Aux trs manquants tric. ttes les m. et ts ies jśtes k 1'endr. (les jetśs doubles: 1 jetś k 1’endr. et 1 jetś k l'env.). Aprśs ia terminaison du 46e tr rab. ttes les m. au crochet.

Exścution du coussin:

Coupe:

Dans le tissu rouge:

•    Pour le devant de la housse: un carrś de 25 x 25 cm + 1 cm pour les coutures.

Dans le tissu ś fines rayures:

•    4 rubans 40 cm de long et 5 cm de large + 1 cm pour les coutures.

•    Pour le dos de la housse: 2 rectangles de 40 x 20 cm + 1 cm pour les coutures.

Montage:

Bśtir les triangles sur les 4 coins. Repasser les coutures des 4 rubans sur l’envers. BStir les rubans sur les coins (voir patron format-rśduit) et piquer au ras du bord. Assembler les piśces du dos comme suit: pi-quer les prem. 11 cm avec des petits points en terminant par quel-ques points en arriśre, continuer avec des grands points sur une lon-gueur de 40 cm, faire quelques points en arriśre, ensuite terminer la couture avec des petits points. Ouvrir la couture au fer. Superpo-ser le devant et le dos, endroit contrę endroit, et piquer sur le pour-tour. Dśfaire les grands points de la couture milieu dos et retourner la housse. Coudre le napperon k la main sur le devant. Glisser le coussin k Tintśrieur et fermer l’ouverture k la main.

^:v^;

f    40    l

Dans le tissu k larges rayures.

• 4 rubans 40 cm de long en 2,5 cm de large + 1 cm pour les coutures.

Montage:

Piquer les rubans k fines rayures aux longs bords des rubans k larges rayures pour ainsi obtenir 4 rubans de 40 cm de long et 7,5 cm de large (les flśches k 1'intśrieur patron format-rśduit indiquent le sens des rayures). Ensuite piquer les rubans assemblśs aux quatre cótśs du carrś rouge, exścuter les coins en onglet. Pour le dos de la housse assembler les rectangles comme suit: faire des petits points sur une lon-gueur de 6 cm, faire quelques points en arriśre, continuer avec des grands points sur une longueur de 30 cm, faire quelques points en arriśre, ensuite terminer la couture k petits points. Ouvrir la couture au fer. Superposer le devant et le dos, endroit contrę endroit, et les piquer ensemble sur le pourtour. Dśfaire les grands points de la couture milieu dos, retourner la housse et repasser toutes les coutures. Coudre le napperon ś la main sur le devant. Glisser le coussin k 1’intśrieur et fermer J’ouverture k la main.

2