DialjoteKft Iditylut u Mui/kolo-gieznogoll. J.
J.;- i
§n
PI
Ja
iii.
%
II
w
_L^€lOny Mąjll ( z włoskiego E. Porębowicz)... . Cena Kor 1.5C 2.„Z StępfTz laZUPÓW (z włoskiego E. Porębowicz),* , 1.30
(z hiszp.FMianowski) „ „ 1.30
4 „Ej! Z OCZU twoich.... (z hiszp.f: Mianowski) „ „ 1.80
(z włoskiego E Porębowicz) „ „ 1.60
(z włoskiego E.Porębowicz) „ „ 1.60
8Jak się dobrze składa’( z niem.EPorębowicz) . „ 1.30 9jrzy Księżniczki'! z francuskiego E.Porębowicz) . „ 1.60
( z angielskiego W. 5.) „ „ 1.50
11. .Oj kręci się w koto" ( W Malczewski)..... „ .1.60
12 „Dalej W tan Żwawy ( z hiszpań.T Mianowski) „ „ 1.60
hakTad i własność wydawców.
KRAKÓW
Księgarnia iskTad nut
Ufo
(Z włoskich poezyj ludowych w tłumaczeniu E. Porębowicza J
r p—f.— |
w -pg |
--T |
— |
■k—r |
-M- | |||||||
.. si_m m 3 1 |
■T « |
- - |
a. |
1 | ||||||||
tstn‘n |
J r |
O ^ ■ T S | ||||||||||
\'\y ... .. . |
1J . lJ_ |
r |
L/ |
nz ^^7 uV | ||||||||
wy |
zie - lo . ny bar-wi - ste a |
ma - ji vian - k |
1! Dziew _ czy i! Ach! gdy - b) |
no śmiesz rm był pszczo - h |
- ko l na - z |
raz po - ca - łuj bie - rał - bym w | ||||||
/ Jr |
.. ~3r |
—n- | ||||||||||
4 jr 1 „ |
LL 1 |
ii m •? SI |
TTTS *TL_ | |||||||||
i ' a |
■ jg |
1 7 7 \ | ||||||||||
_ 1 . *_ w _ |
i i— | |||||||||||
r J |
' i J~ k |
— |
r |
T LJ |
rrr | |||||||
— |
-#- |
I* |
_____l •- |
. . _ |
*1 ■_ _ | |||||||
l |
r V |
7 k |
a— l |
i i 7 \ | ||||||||
u . ■ * |
■■ |
=F= |
Ji- |
^ |
_» |
T:-L_- |
■s_ | |||||||||||||
i •/ |
rrn |
»_ T_a*_ |
■_ |
1 |
s 1 m -1 1 | ||||||||||
T t |
A |
- .__U_ ..'LJLi |
" J |
‘ _i_ |
j |
!• .. __ | |||||||||
j__* |
j_ |
1 1 _ |
1_ |
_ *^ | |||||||||||
tJ W9^ że mnie! zie -mio - du Bar |
0 wi J- |
ny ma - ji ste wian - k |
t! Hej! ty zie - lo - ny Hej! wy bar - wi - ste -k-^- -1- | ||||||||||||
—- •/ . .. |
ST- |
P • |
. ■ di——- | ||||||||||||
1 .fiK |
i |
1 |
1 |
1 w | |||||||||||
I “17 li |
J .... |
w:' 1 |
t m V |
t ' | |||||||||||
Fi |
r |
i |
*L-7 |
p |
VI |
>• | |||||||||
f **— |
m %i ______ |
-¥7-7^' A |
—-^- | ||||||||||||
r |
_7_ W I | ||||||||||||||
' J |
J) 1 |
rT'*~ J- —3 |
Ł * -» |
J |
rP— |
• -- |
1 —e |
poco ran. ------— | |||||||||||
\ ~ H * |
_ 0__„ A | |||||||||||||
f/S_' . |
mim i rr^_ |
..... U ™ |
_n_v * |
_L.......... W . ^ ł _ | ||||||||||
Tnz 1^“ C7 __ 17 _ |
.. __r J__ |
__u_ |
__i__ ^ » tj wm- | |||||||||||
ma - ji wian - k |
1! Ach! chce sie dc i! I po - - nić 1 A_A____ |
_ wie - dzieć jak to by sł wszy - stek na u __i__________ k...... |
™ wa 4 sta ko - | |||||||||||
/ 7 |
TS |
U-1 1 3- | ||||||||||||
JJ__ |
_—_m_ 1_ |
h 4. 2 | ||||||||||||
L |
M.__P . • |
ł M' -W ^'1 m i | ||||||||||||
1 1 i K |
5. |
r ■ |
_ - U.. _ _ _u_U |
> i w ^ | ||||||||||
1 |
1 L |
] |
r i |
y jłp |
7 ^ poco rall. | |||||||||
7 ■ -f-------- K |
— |
:■■■ .7 L |
- |
fc—-+- | ||||||||||
\ __n_ |
__LA____ |
i_ |
n | |||||||||||
IK i |
1 |
““ |
■J-i |
A.F. i Ska 178
his 2 i . 4 |
7 ^ = |
.... | ||
^—iO-—?r |
L#J—#J- |
a* |
3
m
wm
gp.
śmiesz-ko V chcę się do . wie.dzieć Jak to by.wa
Ach!
Ko
ma - ju chan-ki
Dziewczy-no
J m.-C-5j--t--—— |
-ST- |
- 1 J-M i | ||
%i:"t i7 ? JV~......— ^ P SjSP a tempo w—s,—- |
...7-------TJ=T~......—1 S •< j.» b1, •/ |
7- #3 |
.. .. |
=f^|: |
ji? p |
. J) 7ir^= |
Py ' |
=■* 7 7 —.....!pi_ |
smiesz - ko chcę się do - wie-dzieć Jak to by - wa w ra - - ju!
pszczo-ła na-zbie - rał-bym mio - du I niósł na u - sta ko - chan
A.F.i Ska 178
Drukiem C G. Rudera w Lipsku.
R. Piwarskiego i S1!1
w Krakowie
Walewski-Wallek B. „Już się do snu kładzie"
Cena Kor 1. 6C
Walewski-Wallek B.„Do Jadwinki"
N? 13.