legitymowanie

Katowice, dnia 05.01.2004

Pracownik ochrony Jan Nowak Licencja Ii-go stopnia nr 000222 Firma BETA

NOTATKA SŁUŻBOWA

W dniu 05.01.2004 pełniłem wraz z pracownikiem ochrony Janem Kowalskim służbę w godzinach 14.00 - 22.00 na terenie Stadionu w Katowicach na którym odbywał się mecz sportowy pomiędzy Ruchem a Widzewem, na terenie sektora pierwszego przy bramie nr 1. Rejon ochrony został nam przydzielony na odprawie przez kierownika Jana Malinowskiego.

godzinie 16.00 w czasie patrolowania przydzielonego nam sektora, zauważyliśmy dwóch awanturujących się i szarpiących się mężczyzn. Po chwili jeden z nich upadł na schody. Do leżącego podszedł drugi mężczyzna i zaczął go kopać po nogach i brzuchu. Natychmiast podjąłem interwencję - żądając jednocześnie zaprzestania kopania leżącego. Wówczas napastnik chwycił mnie za klapy munduru i usiłował odepchnąć. W tej sytuacji ostrzegłem napastnika, że w wypadku niepodporządkowania' się mufm poleceniom, użyję pałki służbowej. Ponieważ moje wezwania oraz groźby przymusu nie przyniosły rezultatu, użyłem wobec niego pałki służbowej. Napastnik chcąc uniknąć uderzenia skierowanego w górna część pleców, gwałtownie odwrócił się i zasłonił ręką. Wskutek tego w sposób niezamierzony uderzyłem go pałką w dłoń lewej ręki, powodując stłuczenie nadgarstka. Po obezwładnieniu sprawcy, udzieliłem mu pierwszej pomocy, opatrując ranną lewą dłoń a jednocześnie drogą radiową powiadomiłem o zdarzeniu kierownika zmiany oraz oficera dyżurnego Komisariatu EU Policji w Katowicach. Następnie wspólnie z Janem Kowalskim podjąłem, czynności związane z zabezpieczeniem miejsca zdarzenia i ujęcia osób w nich uczestniczących. O godzinie 16,15 przybył patrol policji w składzie: sierż. Jan Mata nr leg. 220011 i post. Adam Bata nr leg. 100111 którzy wylegitymowali mężczyznę.

Mężczyzną wobec którego użyłem pałki służbowej okazał się : Adam Biły zam. Katowice, ul. Cicha 1, dow. osob. DD 1111122 a drugim mężczyzną okazał się Paweł Lala zam. Chorzów ul. Cała 2, dow. osob. DX 221133.

Świadkami zdarzenia byli: 1 i 2.

Wspólnie z funkcjonariuszami oraz ujętym Adamem Biły udałem się na Pogotowie Ratunkowa w Katowicach, ul. Powstańców 12 celem udzielenie pomocy lekarskiej. Ze wstępnych badań lekarskich wynikało, że Adam Biły doznał złamania palca wskazującego, otarcia naskórka i uszkodzenia żyły nadgarstka lewej ręki.

Po przeprowadzeniu badań wspólnie z funkcjonariuszami oraz Adamem Biły udałem się na Komisariat Policji HI celem złożenia zeznań.

Sporządził: