PB170081

2 1 Skąd pomysł na jeszcże jeden pdręczntk radiologu?

Część druga, kliniczna, jest zatytułowana: -Od rozpoznania do diagnozy i dalej'*. Zapoznacie się tu nic tylko ze sposobami wykonywania różnych badań poszczególnych układów, ale także z najbardziej wydajnym postępowaniem diagnostycznym w radiologii ratunkowej w okolicznościach, na które się natkniesz w swojej karierze medycznej w niedalekiej przyszłości i wtedy kiedy będziesz sam podejmow ał ważne decyzje. Będziesz musiał decydować o przypadkach tak. jakbyś był już częścią rutyny szpitalnej. Każdy problem będzie przeanalizowany na podstawie łącznej analizy obrazów, historii choroby pacjenta oraz wszelkich objawów, które możesz samodzielnie ocenić. Znasz już zatem drogę do prawidłowej diagnozy - musisz się jej tylko trzymać. Różne diagnozy zostały opisane w kolejności od najczęściej do najrzadziej występujących, pod warunkiem że nic kłóciło się to z naszymi celami dydaktycznymi. Zatem tradycyjna metoda oparta na wynikach badania patologicznego zostaje odsunięta w cień. aby jej miejsce mogła zająć morfologia radiologiczna: pozostajesz jedynie Ty i obraz.

Kto będzie Ci towarzyszył?

Przez tę książkę pomoże Ci przebić się pięcioro atu. demów medycyny: Ciufeng. Hannah. Jocy. Paul i Ajay. Są oni niezwykle bystrymi i zmotywowanymi ludźmi, którzy zostali starannie wykształceni przez swoich nauczycieli i którym zależy na samodzielnym rozwiązywaniu problemów Oczywistym jest. że w końcu prezentują swoje dokonania swoim radiologom-opickunom. aby mogli otrzymać ostateczne błogosławieństwo i aby mogli nauczyć nę jeszcze więcej. Pierwsze tygodnie na radiologii uczyniły z nich zapalonych diagnostów, rozpracowujących interesujące przypadki i stawiających przekonywające diagnozy. Stanowią ścisły międzynarodowy zespół, chcący pracować w szpitalu klinicznym w centrum Sydney z różnych przyczyn. Oczywiście Hannah. Giufeng. Joey. Paul i Ajay są osobami fikcyjnymi. Wszystkie historie zw iązane z nimi też me sąprawd/i w c. Chcielibyśmy podziękować naszym młodym kolegom i współpracownikom: Julianc Stoli, ll-Kang Na. Ralphowi Patrickowi Chukwuedo. Ansgar

(iłsfesg (z chińskiego: -delikatna”) (tye. 1.1) pochodzi z Sydney, dokąd jej rodzice w Ulach oMcmd/łcnątych przeprowadzili się i Singapuru Jak wyraźnie widać aa zdjęciu, jej głównym zainteresowaniem jest Murondiokigia. Wie wszystko o nerwach czaszkowych, ich drogach i jądrach.

specjalnością są narządy zmy* p i * innych powodów starszy zajmujący się neumhołogią. ją odwiedza.

Hannah (tye. 1.2) przyjechała z Berlina, aby odbyć ostami rok studiów medycznych. Lubi słońce, plażę i muzykę klasyczną. stąd jej przyjazd do -szmaragdowego miasta”. Gdyby miała wybierać ulubioną dziedzinę z zakresu radiologu, byłaby to prawdopodobnie radiologia układu niebu. Jut zdecydowała, że chce spróbować szczęścia w radiologii, ale jeśli to się nie uda, spróbuje zostać ortopedą. Nigdy, nie-od okuhcrności, nie traci opanowania. Przemądrzałych odprawia kilkoma starano ic dobranymi Słowami Jąj osobistą pasjąjest - jak się już pewnie domyśliliście - surfów anu: aa plaży Bondi w Sydney.

Paul (ryc. U) twierdzi, że radiologię wyssał / mlekiem matld. Jego ojciec jest fizykiem medycznym, jego matka tworzy / powodzeniem w dziedzinie sztuki abstrakcyjnej, a brat jest maklerem giełdowym w Melbourne wychodzącym bet uszczerbku z wszelkich spekulacji. Paul tak uwielbia zagłębiać się w skompfi-kowanc przypadki, jak inni pochłaniają najnowszy thriller Michaela Crichtons. W każdym razie uważa radiologię za bardzo ciekawą dziedzinę -prawic tak atrafc- -cyjaąjak... - no cóż. jeśli chodzi o Paula, ma on powołt dość tego „gościa" od uetao i wszystkich jego interwencji.

Lcidingcr i Tino Bejach za zgodę na wykorzystanie ich fotografii. Praca z nimi byln czystą przyjemnością. Szczególne podziękowania należą się naszemu młodemu i miłemu koledze Gero Wicnersowi. który występuje tu jako Gregory. Imiona i nazwiska pacjentów są również fikcyjne. Jakiekolwiek podobieństwu do prawdziwych osób nic są zamierzone i są czystym zbiegiem okoliczności. Przypadki zostały zoptymalizowane dydaktycznie i skrócone tak. aby cele niniejszej książki mogły zostać osiągnięte.

Co należałoby powiedzieć o stylu tego podręcznika?

Radiologia jest dziedziną świetnie prosperującą, w której ważną rolę odgrywa moda, nastroje, fascynujące osobowości oraz długa historia. Radiolodzy' uwielbiają nadawać nazwy zjawiskom, objawom i technikom. Większość z nich jest ogólnie rozumiana - radiologia była prawdziwie „światowa" od początku jej istnienia. Dlatego funkcjonuje tu wiele terminów łacińskich, niemieckich i francuskich - od czasu do czasu pojawiają się wyjątki z greki Niektóre z nich przypominają nam o wspaniałych lekarzach wynalazcach. badaczach czy nauczycielach. Warto zaznaczyć ich osiągnięcia, co czynimy, podając tu i ówdzie trochę pożytecznych i trochę zbędnych informacji nu ich temat.

Ajay (ryc. 1.4) pochodzi z Johnnnesbur-ga w RPA, gdzie jego dziadek pracował z. Mahatmą Gandhim. Plotka głosi, że jego rodzina jest nieprzyzwoicie bogata - mają między innymi fabrykę samochodów, obracają nieruchomościami. Pomimo że ma dopiero 25 lat. jest już. żonaty. co doprowadza do łez wiele kobiet ł Jego otoczenia. Jego żona jest wyjątkowo piękna, a troje dzieci - bardzo podobne do ojca. Ajay bardzo chętnie opowiada subtelne dowcipy w jednym z czterech języków. Interesuje się radiologią, ponieważ. uwielbia obsługiwać drogi sprzęt.

Joey (ryc. 1.5) właśnie postawił prawidłową diagnozę histologiczną na podstawie tylko jednego zdjęcia - i chyba wprawiło go to w świetny humor. Miejmy nadzieję, że takie doświadczenia będą się powtarzały. Joey po prostu uwielbia zabiegówkę. Zawsze kiedy obserwuje skomplikowany zabieg naczyniowy lub cewnikowanie, ręce same wyciągają mu się po wyimaginowano cewniki, prowadnice czy igły. Ludzie z zabiegowki odkryli tę jego pasję i pozwalają mu pracować z nimi. kiedy tylko jest to możliwe. Jeśli chodzi o jego życie prywatne. jest znany jako ..wielki samotnik". Pomijąjąc ten fakt, jest uśmiechniętym studentem z Nowego Jorku, który opuścił po raz pierwszy swoje rodzinne miasto, aby zająć się radiologią na końcu świata.

Jest oo/y wiście także Gregory (ryc. 1,6). Jak już wspominałem, jest on młodym i przedsiębiorczym starszym rezydentem, któiy interesuje się głównie ncuroradiolo-gią. Zwyczajowo zajmuje się studentami medycyny — z jasno określonymi priorytetami i na bard/o różnych płaszczyznach Zależy mu na karierze akademickiej. Wielu pracowników zakładu wykazuje życzliwe zainteresowanie jego sianęiń hormonalnym. W głębi duszy to miły człowiek, ale czasami wychodzi / niego prawdziwy. Jeśli przyjrzeć uę mu z Miska. można się przekonać, że jest, jednym z nas. zwykłych łudzi - naukowców.