81313 P1080427

przeczytać; hllgl oraz nin, skrót od słów .święta Katarzyna*, patronka trędowatych ł zadZumłonyoh, Wydaje ałę to niezwykle, Ze na malej kodze, na której wszyscy siedzieli gęsto Stłoczeni, tolerowano trędowatego. A może został cudem uleczony?

Zupełnie Inny rodzaj kołatek widzimy na obrazie Wiilko kfirnnwulu / posłem Pietera Bruegla, z roku 1052 (ii. N/ Grupo aześolorga dzieci biega dookoła, trzymająo w rękach kołatki, w których deseczka uderzana jest

tego |0Bzez| miskę na ohleb I monaty oraz kij źabraozy fti. $1).

Jedyna kołatki trędowatych, odnalazlona w trakola wykopallak, zawdzięczamy katottrofia okrętu. W przybliżeniu między 1420 a 1440 rokiem, w ówcztnnym _v /uidorzaohevon zatonął rnuły średniowieczny I, fracKiowiec, koga. Podczas wykopallak k na pokładzie znaleziono, oprócz typowego wyposażenia okrętowego, również wspaniale ozdobioną kołatkę trędowatego (U. 961, której rękojeść wycięta była w kształcie figurki kobiecej, z miec/em I kołem w rękaoh. U jej stóp moZna

regularnie przez mały obreosjąoy ałę młoteczek. Dzieci używały tyoh kołatek do zwoływania włemyoh do kościoła; działo Mę to głównie pomiędzy Wielkim Czwartkiem e Wielką Sobotą, gdy obowiązywał zakaz bicia w dzwony kościelna, w mektófyoh młejeoowośoieoh w Europie zwyczaj ten przetrwał do działał, Przez setki łat takie kołatki używane były przez strólów nocnych podczas ich obchodów, l tak według holenderskiego Źródła z roku 1042 dowładu)smy się, ze wszyscy etróts noonł muszą być wyposażeni w .deaeczkę z łyśką — otyli kołatkę". Obowiązki stróte nocnego opisane aą rOwnieZ w innym Źródle; .Ludzte-hoietki, którzy oo godzinę muszą przejść i kołatką, we wiiyaikłch zaułkach trzykrotnie nią zaetukać, a potam wykrzyczeć kolejną godzinę nooy"; w przypadku pożaru .klekotanie łyśkt o deseczkę ityoheć prawie nieprzerwanie" W Heartemie wykopano teką kołatkę (lii ffi, Być mota mamy do ozy niania z Instrumentem dla dziecka, które bawiło się w .nocnego etrota".

on* 17 jneMf