285 window�cessories

window accessories

round end pin espiga^Fde punta^Fredonda pointe^f ronde Stift^M mit rundem Ende^N copiglia^Farrotondata

winding mechanism mecanismo^M de enrollado^M mecanisme^M d^nroulement'''' Rollmechanismus^M meccanismo^Mdi awolgimento^M

bracket
soporte^M	□
support^M......	W,
Halterung^F
supporto^M

blinds

persianas enrollables stores^M Roiło und Jalousie tende awolgibili

roller shade persiana^F enrollable automatica store^M a enroulement^M automatique Rollo^N tenda^f awolgibile

fiat end pin

espiga^F de punta^F cuadrada pointe^F piąte Vierkantstift^M copiglia^F piatta

barra^F	hem	coil spring
	jareta^F	resorte^M espiral
	ourlet^M	ressort^M en spirale^F
	Saum^M	Sprungfeder^F
	risvolto^M	molla^F a spirale^F
tilt tubę	drum	lift cord lock
pertiga^Fde inclinación^F	tambor^M	seguro^Mdel cordón^M
tube^M d'orientation^Fdes lames^F	tambour^M	blocage^M du cordon^M de tirage
Wenderohr^N	Trommel^F	Schnurfeststeller^M
tubo^M per l'orientamento^M delle lamelle^F	tamburo^M	fermacorda^M

venetian blind persiana^F veneciana store^M venitien Jalousie^F veneziana^F

lath tilt device regulador^M de luminosidad^F manivelle^F d'orientation^F des lames^F Wendestab^M

asta^Fdi comando^M perl’orientamento^Mdelle lamelle^F cord

cordones^M de listones^M cordon^M Leiterkordel^F corda^F

lift cord cordón^M

cordon^Mde tirage^M Zugschnur^F

corda^Fdi sollevamento^M

equalizing buckie hebilla^F niveladora boucle^Fde reglage^M Schnurversteller^M fermaglio^M equilibratore

roman shade persianas^F romana store^M bateau^M ; store^M romain Raffrolio"

tenda^F a pacchetto^M

roll-up blind persiana^F enrollable store^M a enroulement^M manuel Zugrollo^N tenda^F awolgibile