275 electricity

lighting

parts of a lamp socket componentes^Fdel portalampara^M elements" d'une douille^F de lampe^F Teile^M/N einer Lampenfassung^F componenti^Mdel portalampada^M

lamp socket portalamparas^M douille^Fde lampe^F Lampenfassung^F portalampada^w

bayonet base bombilla^F de bayoneta' culot^M a baionnette' Bajonettfassung^f attacco^Ma baionetta^F

bulb

ampolla^Fde vidrio^M ampoule^F Kolben^M bulbo^M

cap

tapa^F

-capuchon^M

Kappe^F

cappellotto^M

• socket casquillo^M douille^F Fassung^F zoccolo^M

screw base bombilla^Fde rosca^F culot^M a vis^F Schraubfassung^F attacco^M a vite^F

insulating sleeve manga^Fdeaislamiento^M gaine^F isolante lsolierhiilse^F manicotto^M isolante

fluorescent tubę tubo^M fluorescente tube^M fluorescent-Leuchtstoffróhre^F tubo^M fluorescente

energy-saving bulb bombilla^Fde bajo consumo lampe^F a economie^F d’energie^F Energiesparlampe^F lampadina^Fa risparmio^Mdi energia^F

outer shell cubierta^F enveloppe^F auftere Hulse^F protezione^Festerna

tubę retention clip clip^Mde ajuste^M attache^Fdu tube^M Cliphalterung^M dispositivo^M di fissaggio^M del tubo^M-

mounting piąte placa^Fde instalación^F plaque^Fde montage^M Róhrenfassung^F piastra^Fdi supporto^M

housing

pantalla^F

boitier^M-

Gehause^w

alloggiamento^M

electronic ballast electrodos^M ballast^M electronique elektronisches Vorschaltgerat^N regolatore^M di corrente^M base

casquillo^M

culot^M

Sockel^M

attacco^M

fluorescent tubę tubo^M fluorescente tube^M fluorescent Leuchtstoffróhre^F tubo^M fluorescente

electrode	phosphorescent coating
electrodo^M	revestimiento^M de fósforo^M
electrode^F	couche^F fluorescente
Elektrode^F	Phosphorschicht^F
elettrodo^M	rivestimento^M fluorescente

lead-in wire entrada^Fde corriente^F entree^Fde courant^M .. Zuleitungsdraht^M filo^M conduttore

exhausttube tubo^M de escape^M queusot^M Entladungsróhre^F tubo^M di estrazione^F deH'aria^F

pin base base^Fdel tubo^M culot^M a broches^F Stiftsockel^M attacco^M a spina^F

bulb

tubo^M

......tube^M

Kolben^M

tubo^w

pin pata^F • broche^F Stift^M spinotto^M

tungsten-halogen lamp lampara^Fhalógena lampe^F a halogene^M Wolf ra m-Ha I ogen I a m pe^F lampada^F alogena al tungsteno^M

pinch	mercury	gas
pie^M del electrodo^M	mercurio^M	gas^M inerte
pincement^M	mercure^M	gaz^M
Quetschfu6^M	Quecksilber^w	Gas^w
codetta^F	mercurio^M	gas^M

275