422 printing process

intaglio printing process

| impresión^Fen huecograbado^M | gravure^F en creux^M | Tiefdruckverfahren^N | metodo^Mdistampa^Fin cavo^M

equipment

equipo^M

materiel^M

Ausstattung'

attrezzatura

brush

berceau^M

Wiegestahl^M    roulette

roeker^M    ruedecilla^F

roulette^F

Roulette^F

roulette^F

copper piąte płaca ^F de cobre^M plaque^Fde cuivre^M Kupferplatte^r lastra^Fdi ramę'¹¹

drypoint

punta^Fseca

pointe^Fseche

Kaltnadel^F

puntasecca^F

smoking candle cabo^F

rat^M de cave^F diinne Wachskerze^F candelotto^M

smoking-apparatus

ahumador^M

enfumoir^M

Raucherapparat^,,'^,

bruciatore^M

burnisher

brunidor^M

brunissoir^M

Polierstahl^M

brunitoio^,M

hand vise pinza^F etau^M

Plattenhalter^M morsetto^M a mano^F

scraper

rascador^A''

ebarboir^M

Schaber^M

raschietto^M

vamish-roller rodillo^M para barnizar rouleau^Ma vernir Lederwalze^F rullo^M perverniciare

dabber tampón^M tampon ^M Tampon^,w tampone^M

oilstone

piedra^Fal aceite^M pierre^F a aiguiser Ólstein^M pietra^F da cote'

422