450 electronic instruments

electronic instruments_

instrumentos^Melectrónicos | instruments^w electronigues | elektronische Instrumente" | strumenti'^M elettronici

sequencer

secuenciador^M

sequenceur^M

Sequencer^M

sequencer^M

sampler

muestreador^w

echantillonneur^M

Sampler^M

campionatore^M

expander

amplificador^M

expandeur^M

Expander'^u

expander^M

headphonejack toma^Fpara auriculares^M prise^Fcasque^M-Kopfhoreranschlussbuchse^F presa^F per cuffia^F

function display display^ de las funciones^M affichage^M des fonctions^F Funktionsdisplay^N display^M delle funzioni^F

disk drive lector^M de discos^M lecteur'^M de disquette^F Diskettenlaufwerk^w unita^Fa disco^M

| WX IN BREATH

PHONES PO\YER/VOL 6 $

i«e

EXIT OVALUEO

synthesizer

sintetizador^M

synthetiseur'

Synthesizer'''

sintetizzatore^M

volume control control^Mde volumen^M contróle^M du volume^M Lautstarkeregler^M controllo^M del volume^M

fine data-entry control control^M de entrada^F de información^Ffina modification^F fine des variables^F Feinregler^M fur Dateneingabe^F controllo^M fine dei dati^M

disk drive unidad^Fde discos^M lecteur^Mde disquette^F Diskettenlaufwerk^w unita^F a disco^M

system buttons sistema^Mde botones^M fonctions^Fsysteme^M Systemschalter'¹'¹ tasti^M di sistema^M

function display display^M de funciones^F affichage^M des fonctions^F Funktionsanzeige^F display^ delle funzioni^F

sequencer control control^M de secuencias^F contróle^M du sequenceur^M Sequenzerregler^M controllo^M del sequencer^M

fast data-entry control control^M de entrada^Fde información^F rapida modification^F rapide des variables^F Grobregler^M fur Dateneingabe^F controllo^M veloce dei dati^M

program selector selector^M de programa^M selecteur^M de programme^M Programmwahlschalter^M selettore^M di programma^M

keyboard

teclado^M

clavier^M

Tastatur^F

tastiera^F

modulation wheel rueda^Fde modulación^F modulation^Fdu timbre^M du son^M Modulationsrad^w rotella^Fdi modulazione^F

voice edit buttons botones^M para editar la voz^F programmation^F des voix^F Stimmenwahlschalter^M tasti^M per l'editing^M del suono^M

pitch wheel

rueda^F para ajustar el tono^M modulation^Fde la hauteur^Fdu son^M Tonhóhenrad^w rotella^Fdi intonazione^F

450